Page 57 - NIS Tamil 16-28 February, 2023
P. 57
«îê‹
ðèõ£¡ ÿ «îšï£ó£ò‡
ðèõ£¡ ÿ «îšï£ó£òE¡ õN𣴠ܮ¬ñˆîùˆFL¼‰¶ M´ð†´,
ó£üv ñ£Gô ñ‚è÷£™ õNðìŠð´‹ ðèõ£¡ ÿ «îšï£ó£òE¡ àƒè÷¶ èô£„ê£óˆFù£™
ð‚î˜èœ  º¿õ¶‹ ðóM»œ÷ù˜. °PŠð£è îƒè÷¶ ªð£¶ ªð¼¬ñ ªè£œÀƒèœ
«ê¬õ‚è£è Üõ˜èœ «ð£ŸøŠð´Aø£˜èœ. ‘ð£ô£ T ð£ô£, «îš ð£ô£’. 䉶 àÁFŠð£´è¬÷ H¡ðŸÁñ£Á èì‰î ݇´
‘ð£ô£ T ð£ô£, «îš ð£ô£’. Þ‰î õ£‚AòˆF™ î˜ñ‹ °Pˆî Ýõ™ ²î‰Fó Fùˆ¬î º¡Q†´ ªêƒ«è£†¬ìJ™
àœ÷¶; ïô¡ ðŸPò M¼Šð‹ àœ÷¶. ܬùõK¡ Ýîó«õ£´, ï¬ìªðŸø G蛄CJ™ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
ܬùõK¡ õ÷˜„C â¡ð¶ ðèõ£¡ «îšï£ó£ò‡ õ°ˆ¶ˆ «è†´‚ªè£‡ì£˜. ïñ¶ ð£ó‹ðKòˆ¬î 致
î‰î ð£¬î. Þ¡Á  Þ‰î ð£¬îJ™ ðòE‚Aø¶. êÍèˆî£™  ܬùõ¼‹ ªð¼¬ñ ªè£‡´, Ü®¬ñˆîù
嶂èŠð†´, ïLõ¬ì‰î HK¬õ «ê˜‰î 嚪õ£¼õ¼‚°‹ ÜFè£ó‹ C‰î¬ùJL¼‰¶ M´ð†´,  °Pˆî ïñ¶
ÜO‚è èì‰î 8-9 ݇´èO™  ºò¡Á õ¼Aø¶.
èì¬ñè¬÷ G¬ù¾ ªè£œõ«î Þî¡ «ï£‚èñ£°‹.
ïñ¶ ¶øMèœ õ°ˆ¶ î‰î ð£¬î¬òŠ H¡ðŸP,
«îêð‚F‚° ªðò˜ ªðŸø °˜ü˜ êÍè‹ ¶E„ê™I‚è ió˜èO¡ Fò£èƒè¬÷ G¬ù¾Ã˜õ¶‹
°˜ü˜ êÍè‹, ió‹ ñŸÁ‹ «îêð‚F‚° Þ¬íò£è ªðò˜ ªðŸÁœ÷¶. Þ‰î àÁFŠð£†®¡ å¼ ð°F. ó£üv,
®¡ ð£¶è£Š¹ Ü™ô¶ èô£„ê£óˆ¬îŠ «ðµõF™ °˜ü˜ êÍè‹ ð£ó‹ðKòI‚è ñ£Gô‹. ݘõ‹, ªè£‡ì£†ì‹,
⊫𣶫ñ º¡«ù£®ò£è F蛉¶ õ¼Aø¶. MüŒ Cƒ ðˆF‚ à¼õ£‚è‹ ÝAò¬õ Þƒ° G¬ø‰¶œ÷ù. è®ù
â¡Á ܬö‚èŠð†ì Aó‰Fi˜ ÌŠ Cƒ °˜üó£™ õNïìˆîŠð†ì à¬öŠ¹‹, ªî£‡´‹ Þƒ° àœ÷¶. ió‹ â¡ð¶
H«ü£Lò£ Mõê£ò Þò‚è‹, ²î‰FóŠ «ð£ó£†ìˆF¡ «ð£¶ 嚪õ£¼ i†®¡ ê‹Hóî£òñ£è Þƒ° àœ÷¶.
I芪ðKò á‚è ê‚Fò£è M÷ƒAò¶. «è£†õ£™ î¡ Cƒ, «ü£‚ó£x Þ¬ê, ó£üvî£Â‚° ªðò˜ ªðŸø¶. Ü
Cƒ àœO†ì ãó£÷ñ£ù ió˜èœ ®Ÿè£è îƒè÷¶ Þ¡ÂJ¬ó êññ£è Þƒ° àœ÷ ñ‚èO¡ «ð£ó£†ìƒèÀ‹
cˆî£˜èœ. ܶñ†´ñ™ô£ñ™ ó£‹Hò£K °˜ü˜ ñŸÁ‹ ð¡ù£ 膴Šð£´èÀ‹ º‚Aòˆ¶õ‹ ªðÁA¡øù.
«î «ð£¡ø î¬ôCø‰î ªð‡ ió˜èÀ‹ 嚪õ£¼ Þò‚èˆF½‹ Þ‰Fò£M¡ ð™«õÁ ¹è›ªðŸø Þò‚èƒèO™ èô‰¶
ïñ‚° â¿„C ᆮù£˜èœ. °˜ü˜ êÍèˆF¡ ê«è£îKèÀ‹, ªè£‡ì ÝÀ¬èèO¡ ¹èLìñ£è Þ‰î â¿„CI‚è
îõŠ¹î™MèÀ‹ ®Ÿ°‹, èô£„ê£óˆFŸ°‹ °PŠHìˆî‚è îô‹ Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. «îü£-T ºî™ ð£¹-T
ðƒèOŠ¬ð õöƒA»œ÷ù˜ â¡ð¬î Þ¶ à혈¶õ«î£´ ܉î õ¬ó»‹, «è£è£-T ºî™ ó£ñ£«îš-T õ¬ó»‹,
ð£ó‹ðKò‹ Þ¡Á‹ «ð£ŸøŠð´Aø¶. ¹Fò î¬ôº¬øJù¼‹, °˜ü˜ ðŠð£ ó£õ™ ºî™ ñè£ó£í£ Hó õ¬ó»‹
êÍèˆF¡ Þ¬÷ë˜èÀ‹ ðèõ£¡ «îšï£ó£òE¡ ªêŒFè¬÷»‹, î¬ôCø‰î ñQî˜èœ, ñ‚èO¡ î¬ôõ˜èœ, ð£ó‹ðKò
ªè£œ¬èè¬÷»‹ bMóñ£è H¡ðŸø «õ‡®ò¶ Þ¡¬øò èì¾œèœ ñŸÁ‹ êÍè Y˜F¼ˆîõ£Fèœ àœO†«ì£˜
è£ôè†ìˆF™ ÜõCò‹. Þ¶ °˜ü˜ êÍèˆF¡ õ÷˜„C‚°‹, ®¡ ⊫𣶫ñ ®Ÿ° ð£¬î ܬñˆ¶œ÷ù˜. Þ‰î
º¡«ùŸøˆFŸ°‹ à. ñ£GôˆF¡ ñ‡, ´ ñ‚èÀ‚° â¿„C á†ì£î
è£ôè†ì‹ õóô£ŸP™ â¡Á«ñ Þ¼‰îF™¬ô.
õêFèœ G¬ø‰F¼‰î «ð£¶‹, îù¶ õêF¬òˆ ñôK¡ e¶ ªð£¼ˆîŠð†´œ÷¶. Þ¶¾‹ I芪ðKò
îM˜ˆ¶, ªð£¶ñ‚èO¡ ïô¡ ñŸÁ‹ «ê¬õ â¡ø åŸÁ¬ñ. î£ñ¬ó ñô¼ì¡ Hø‰î ñ‚èœ ï£‹ â¡ð
è®ù ð£¬î¬ò Üõ˜ «î˜¾ ªêŒî£˜. àJKùƒèO¡ àƒèÀìù£ù âƒè÷¶ àø¾º¬ø I辋 Ýöñ£ù¶”,
ïô‚è£è îñ¶ ÝŸø¬ô Üõ˜ ªõOŠð´ˆFù£˜. “Þ¶ â¡Á G蛄CJ™ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ÃPù£˜. îñ¶
ðèõ£¡ «îšï£ó£òE¡ 1111-õ¶ Üõî£ó ݇´; ðòíˆF¡ «ð£¶ ÝôòˆFŸ°„ ªê¡ø Hóîñ˜ «ñ£®,
Ü«î «ïóˆF™ T-20 ܬñŠHŸ° Þ‰Fò£ î¬ô¬ñ Üî¬ù õô‹ õ‰î«î£´, «õŠð ñó‚ è¡Á 塬ø»‹
õA‚Aø¶; ÜF½‹ ðèõ£¡ «îšï£ó£ò‡ î£ñ¬óJ™ ï†ì£˜. ò£è꣬ôJ™ ï¬ìªðÁ‹ Mwµ ñè£òëùˆF™
ÜõîKˆî£˜. T-20 C¡ùˆF½‹ º¿ àô躋 î£ñ¬ó ̘í£ý§F õN𣆬컋 Üõ˜ «ñŸªè£‡ì£˜.
New India Samachar February 16-28, 2023 55
