Page 55 - NIS Tamil 16-28 February, 2023
P. 55
T-20 «îê‹
T-20 î¬ô¬ñˆ¶õ‹: ²è£î£ó ðE‚°¿M¡ ºî™ Æì‹
îQˆ¶õñ£ù àôè÷£Mò º¡ºòŸC- 'Þ‰Fò£M™
°íñ¬ìî™' 'Þ‰Fò£õ£™ °íñ¬ìî™' ñŸÁ‹
'Þ‰Fò£ML¼‰¶ °íñ¬ìî™'
å¼¹ø‹, àôè‹ º¿õF½‹ Þ¼‰¶ Cø‰î CA„¬ê‚è£è «ï£ò£Oèœ Þ‰Fò£ õ¼A¡øù˜, ñÁ¹ø‹ ïñ¶ ²è£î£ó
õ™½ï˜èœ Hø èO½‹ ñ‚èÀ‚° «ê¬õ ¹KAø£˜èœ. ñˆFò Üó² îù¶ «ð£‚¬è MK¾ð´ˆ¶õ¶ ñ†´ñ™ô£ñ™
àôè÷£Mò ²è£î£ó ªî£N™¶¬ø¬ò I芪ðKò ñ£ŸøˆFŸ°‹ îò£˜ð´ˆ¶Aø¶. Þ‰î â‡íˆ«î£´, 'Þ‰Fò£M™
°íñ¬ìî™' ñŸÁ‹ ‘Þ‰Fò£õ£™ °íñ¬ìî™' â¡ø îQˆ¶õñ£ù º¡ºòŸC¬ò T-20 ²è£î£ó ðE‚°¿M¡
ºî™ ÆìˆFŸ°ˆ î¬ô¬ñ õAˆî Þ‰Fò Üó², àÁй èO¬ì«ò â´ˆ¶¬óˆî¶. îù¶ ²è£î£ó Fø¡, õ÷ƒèœ
ñŸÁ‹ º¡ºòŸCè¬÷ àôAŸ° â´ˆ¶¬ó‚°‹ I芪ðKò î÷ñ£è Þ‰î õ£ŒŠ¬ð Þ‰Fò£ è¼¶Aø¶...
Þ ‰Fò£M¡ î¬ô¬ñJ™ T-20 ²è£î£ó ðE‚°¿M¡ 冴ªñ£ˆî àô躋 å¡Áì¡ å¡Á Þ¬í‰F¼Šð â‰î
å¼ ªï¼‚è®»‹ ªð£¼÷£î£ó Hó„ê¬ù‚° õNõ°‚è‚ô‹.
° Æìƒèœ ï¬ìªðø àœ÷ù. Þî¡ å¼
ð°Fò£è «èó÷ ñ£Gô‹ F¼õù‰î¹óˆF™ üùõK 18
A¬ìŠð àôè‹ º¿õ¶‹ ²è£î£ó «ê¬õèO™ Gô¾‹
ºî™ 20-Ý‹ «îF õ¬ó ºî™ Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ²è£î£ó âù«õ ܬùõ¼‚°‹ êñ Ü÷M™ ²è£î£ó «ê¬õèœ
Üõêó G¬ôèÀ‚° îò£ó£õ¶ ºî™ ÜõŸ¬ø âF˜ªè£œõ¶ «õÁð£´è¬÷ è¬÷õîŸè£ù F†ìˆ¬î à¼õ£‚°‹
õ¬ó, ®T†ì™ ²è£î£ó‹ ñŸÁ‹ ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷Šð†´
ªî£¬ô ñ¼ˆ¶õ‹ «ð£¡ø õêFèœ õ¼A¡øù.
ðŸP ÆìˆF™ Mõ£F‚èŠð†ì¶. Þ‰î ÆìˆF™ «ðCò
T-20 ܬñŠH¡ àÁй ï£´èœ GF Ý«ò£‚ àÁŠHù˜
îMó ä«ó£ŠHò å¡Pòˆ¬î„ (²è£î£ó‹) ì£‚ì˜ M «è
«ê˜‰îõ˜èÀ‹, CøŠ¹ ð£™, àôè‹ º¿õ¶‹
ܬöŠð£÷˜èÀ‹ ÞF™ èô‰¶ ²è£î£óˆ ¶¬øJ™
ªè£‡ìù˜. àôè êÍèˆFŸ° àœ÷ ãŸøˆî£›¾è¬÷
ïiù ²è£î£ó õêF¬ò ÜèŸÁõ ñ¼ˆ¶õ
õöƒ°õîŸè£è îò£K‚èŠð†´ ²ŸÁô£¬õ º‚Aò
õ¼‹ ªêò™F†ì‹ ðŸP»‹, Þ‰Fò£M¡ î¬ô¬ñJ™ T-20 ²è£î£ó ê£îùñ£è °PŠH†ì£˜.
'Þ‰Fò£M™ °íñ¬ìî™' ñŸÁ‹ ðE‚°¿M¡ ° Æìƒèœ ï¬ìªðø Þ‰î Þ¬ìªõO
‘Þ‰Fò£õ£™ °íñ¬ìî™' â¡ø àœ÷ù. Þî¡ å¼ ð°Fò£è «èó÷ ñ£Gô‹ °¬ø‚èŠð´õ¬î
ºòŸC«ò£´ ªî£¬ô ñ¼ˆ¶õ F¼õù‰î¹óˆF™ üùõK 18 ºî™ 20-Ý‹ á‚°MŠð¶  T-20
«ê¬õ»‹ ‘Þ‰Fò£ML¼‰¶ «îF õ¬ó ºî™ Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. ²è£î£ó Þ¡ «ï£‚èñ£è Þ¼‚°‹.
Üõêó G¬ôèÀ‚° îò£ó£õ¶ ºî™ ÜõŸ¬ø
°íñ¬ìî™' â¡ø º¡ºòŸC‚° âF˜ªè£œõ¶ õ¬ó, ®T†ì™ ²è£î£ó‹ ñŸÁ‹ 23% õ÷˜„C»ì¡
âšõ£Á õNõ¬è ªêŒòŠð´‹ ªî£¬ô ñ¼ˆ¶õ‹ «ð£¡ø õêFèœ ðŸP ÆìˆF™ º¡«ùPõ¼‹ Ý»˜«õî‹
â¡ð¶ °Pˆ¶‹ ÆìˆF™ Mõ£F‚èŠð†ì¶. «ð£¡ø ð£ó‹ðKò ñ¼ˆ¶õ
Þ‰Fò£ M÷‚Aò¶. ܬñйº¬øè¬÷ ñ¼ˆ¶õ
T-20 ²è£î£ó ÆìˆF™ Mõ£FŠðîŸè£è Í¡Á º‚Aò ²ŸÁô£ ¶¬øJ™ ðò¡ð´ˆ¶õ Cø‰î õ£ŒŠ¹ àœ÷¶.
º¡ÂK¬ñè¬÷ Þ‰Fò£ G˜íJˆ¶œ÷¶. ²è£î£ó Üõêó ñ¼ˆ¶õ ²ŸÁô£ ÅöLò¬ô õ½Šð´ˆ¶õ «î¬õò£ù
G¬ôè¬÷ 膴Šð´ˆ¶õîŸè£ù b˜¾èœ, ð£¶è£Šð£ù ªè£œ¬è¬ò à¼õ£‚辋, HóˆF«òè õ£Kò‹ ñŸÁ‹
àôè÷£Mò ²è£î£ó «ê¬õ ñŸÁ‹ ®T†ì™ ²è£î£ó ¹¶¬ñ ºè¬ñ, ªêò™Fø¡ õ£Œ‰î ÝÀ¬è¬ò ãŸð´ˆî¾‹ T-20
ñŸÁ‹ b˜¾èÀì¡ «ñ‹ð†ì ²è£î£ó «ê¬õè¬÷ MG«ò£AŠð¶ Ã†ì‹ õL»ÁˆFò¶. 裊d†´ ªè£œ¬èJ¡ W› ê˜õ«îê
ÝAò¬õ ÞF™ Ü샰‹. ÆìˆF¡ ºî™ ï£÷¡Á «ðCò Ü÷M™ 裊d´ õêF¬ò õöƒ°õ¶, ð£ó‹ðKò ñ¼ˆ¶õ
ñˆFò ²è£î£ó‹ ñŸÁ‹ °´‹ð ïôˆ¶¬ø Þ¬íò¬ñ„ê˜ Ü¬ñйº¬øèÀ‚°‹ c†®Šð¶, î£ó£÷ Mê£ ªè£œ¬è ñŸÁ‹
ì£‚ì˜ ð£óF Hói¡ ðõ£˜,ªð¼‰ªî£ŸÁ °Pˆî Þ‰Fò£M¡ «ñ‹ð†ì Mñ£ù ެ특 ºîLòõŸP¡ º‚Aòˆ¶õ‹
ªè£œ¬è, ²è£î£ó ªè£œ¬è¬ò õ¬óòÁ‚°‹ õ¬èJ™ M÷ƒè °Pˆ¶‹ ÆìˆF™ â´ˆ¶¬ó‚èŠð†ì¶.
«õ‡´‹ â¡Á õL»ÁˆFù£˜. Þ¡¬øò è£ôè†ìˆF™
New India Samachar February 16-28, 2023 53

