Page 24 - NIS - Malayalam, 01-15 January 2023

I-hÀ t-Ì-m-d-n h-n-I-k-\-h-p-w ]-m-c-¼-c-y-h-p-w

a‑l‑m‑c‑m‑{‑ã‑b‑n‑s‑e h‑n‑¯Â‑þ‑ ]‑ÔÀ‑]‑qÀ: ]‑mÂ‑J‑n a‑mÀ‑K‑v b‑m‑{‑X

c‑p‑I‑v‑a‑n‑W‑n t‑£‑{‑X‑¯‑n‑t‑e‑¡‑p‑Å F‑f‑p‑¸‑a‑m‑¡‑p‑¶‑p.
\‑m‑e‑p‑h‑c‑n‑¸‑m‑X

n 2021 \-h-w-_À 8 \-v-, ]-ÔÀ-]-q-c-n-t-e-¡-p-Å K-X-m-
K-X-w s-a-¨-s-¸-S-p-¯-p-I F-¶ e-£-y-t-¯-m-s-S
h-n-h-n-[ t-Z-i-o-b ]-m-X-I-f-n-e-m-b-n 223 I-n-t-e-m-a-o-ä-
d-n-e-[-n-I-w ]-qÀ-®-a-m-b-n \-nÀ-½-n-¨-X-p-w \-h-o-I-c-n-¨-
X-p-a-m-b t-d-m-U-v ]-²-X-n-IÄ {-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ
t-a-m-Z-n c-m-P-y-¯-n-\-v k-aÀ-¸-n-¨-p.
n NH 561A-b-p-s-S a-k-z-m-Z-v-þ-]-n-e-n-h-v þ-]-ÔÀ-]-qÀ s-k-
n t-I-{-µ t-d-m-U-v K-X-m-K-X-þ-s-s-l-t-h a-{-´-n \-n-X-n³ K-U-v-
I-c-n 28.88 I-n-t-e-m-a-o-äÀ \-o-f-a-p-Å t-Z-i-o-b ]-m-X 547þ-E £³-, NH 561A-b-p-s-S I-pÀ-Z-p-h-m-Z-n-þ-]-ÔÀ-]--qÀ s-k-
b-p-s-S 720 t-I-m-S-n s-N-e-h-n-e-p-Å k-m-h-v--\À-þ-[-m-t-]-h-m-U £³-, NH 561A-b-p-s-S ]-ÔÀ-]-qÀ-þ-k-t-¦-m-f-m s-k-
t-K-m-ï-v-t-J-c-n s-k-I-v--j³ P-q-s-s-e 24-, 2022 \-v \-m-K-v-]-q- £³-, NH 561A-b-p-s-S ]-Ô-]-qÀ-þ a-w-KÂ t-h-Z-þ
c-n D-Z-v-L-m-S-\-w s-N-b-v-X-p. D-a-m-Z-n s-k-£³ F-¶-n-h C-X-n DÄ-s-¸-S-p-¶-p.
n X-oÀ-°-m-S-I-s-c ]-´À-]-q-c-n-s-e-¯-m³ k-l-m-b-n-
n C-u `-m-K-s-¯ \-m-e-p-h-c-n-¸-m-X-, [-s-]-h-m-U-b-n-s-e h-n- ¡-p-¶-X-n-\-m-b-n {-i-o k-´-v Ú-m-t-\-i-zÀ a-l-m-c-m-
¯Â-þ-c-p-I-v-a-n-W-n t-£-{-X-¯-n-\-p-w A-U-m-k-b-n-s-e P-v ]-mÂ-J-n a-mÀ-K-n-s-â A-©-v `-m-K-§-f-p-s-S-b-p-w
{-]-i-k-v-X-a-m-b K-t-W-i t-£-{-X-¯-n-\-p-w C-S-b-n _Ôn-
¸n¡Â s-a-¨-s-¸-S-p-¯-p-w. {-i-o k-´-v X-p-¡-m-d-m-w a-l-m-c-m-P-v ]-mÂ-J-n a-mÀ-K-n-
s-â a-q-¶-v h-n-`-m-K-§-f-p-s-S-b-p-w \-m-e-p-h-c-n-¸-m-X-b-v-
n N-{-µ-`-m-K \-Z-n-¡-v I-p-d-p-s-I-b-p-Å ]-p-X-n-b \-m-e-p-h-c-n ¡-p-w {-]-[-m-\-a-{-´-n t-a-m-Z-n X-d-¡-Ã-n-«-p.
]-m-e-w [-s-]-h-m-U-b-n-s-e K-X-m-K-X-¡-p-c-p-¡-v I-p-d-b-v-¡-m³ n C-u t-Z-i-o-b ]-m-X-I-f-p-s-S C-c-p-h-i-§-f-n-e-p-w "]
k-l-m-b-n-¡-p-w. IÀ-j-IÀ-¡-p-w {-]-m-t-Z-i-n-I DÂ-]-¶-§Ä- Â-J-n-IÄ'¡-m-b-n {-]-t-X-y-I \-S-¸-m-X-IÄ \-nÀ-½-n-
¡-p-w t-a-J-e-b-n-s-e h-e-n-b h-n-]-W-n-I-f-n-t-e-¡-v F-f-p-¸-
¯-n F-¯-n-t-¨-c-m-\-m-I-p-w. ¡-m³ X-o-c-p-a-m-\-n-¨-p-, C-X-v `-àÀ-¡-v X-S-Ê-c-l-n-X-
h-p-w k-p-c-£-n-X-h-p-a-m-b b-m-{-X \Â-I-p-¶-p.
K‑p‑P‑d‑m‑¯‑n‑s‑e ]‑m‑h‑K‑V‑v: C‑t‑¸‑mÄ a‑n‑I‑¨ k‑u‑I‑c‑y‑§Ä

n ]-m-h-K-V-n-\-v B-ß-o-b-X-b-p-w N-c-n-{-X- n 2022 P-q¬ 18 \-v-, ]-m-h-K-V-v I-p-¶-nÂ
h-p-w {-]-I-r-X-n-b-p-w I-e-b-p-w \-h-o-I-c-n-¨ {-i-o I-m-f-n-I-m a-m-X-m t-£-
k-w-k--v-I-m-c-h-p-a-p-ï-v. H-c-p h-i-¯-v {-X-w {-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n
a-l-m-I-m-f-n-b-p-s-S i-à-n-]-oT-h-p-w D-Z-v-L-m-S-\-w s-N-b-v-X-p . {-]-t-Z-i-s-¯
a-d-p-h-i-¯-v s-s-P-\-t-£-{-X-¯-n-s-â G-ä-h-p-w ]-g-¡-w s-N-¶ t-£-{-X-§-f-n-
s-s-]-X-r-I-h-p-a-p-ï-v. C-´-y-b-p-s-S N-c-n- s-e-m-¶-m-b C-X-v [-m-c-m-f-w k-µÀ-i-I-
{-X-]-c-a-m-b s-s-h-h-n-[-y-w I-m-c-W-w s-c B-IÀ-j-n-¡-p-¶-p. c-ï-v L-«-§-f-n-
]-m-h-K-V-v a-X-k-a-X-z-¯-n-s-â t-I-{-µ- e-m-b-m-W-v t-£-{-X-w ]-p-\À-\-nÀ-a-n-¨-X-v.
a-m-b-n hÀ-¯-n-¨-p. F-Ã-m-h-c-p-w P-o- n 2022 G-{-]-n-e-n-\-p-w P-q-W-n-\-p-a-n-S-b-nÂ
h-n-X-¯-n H-c-n-¡-s-e-¦-n-e-p-w a-m-X-m- c-ï-v L-«-§-f-n-e-m-b-m-W-v {-]-[-m-\-a-
h-n-s-\ I-m-W-W-w F-¶-v ]-d-ª-n-c-p-¶ {-´-n C-X-n-\-v k-a-m-c-w-`-w I-p-d-n-¨-X-v.
]-m-h-K-V-n-t-e-¡-p-Å b-m-{-X t-\-c-s-¯ t-£-{-X-¯-n-s-â A-S-n-¯-d-b-p-s-S h-n-]-p-
_-p-²-n-a-p-«-m-b-n-c-p-¶-p. C-¶-v-, C-h-n-s-S e-o-I-c-W-h-p-w a-q-¶-v X-e-§-f-n-e-p-Å
h-n-I-k-n-¨-p-s-I-m-ï-n-c-n-¡-p-¶ k-u-I-c-y- "t-I-m-w-¹-I--v-k-v', s-X-c-p-h-v h-n-f-¡-p-IÄ-,
§Ä G-ä-h-p-w _-p-²-n-a-p-«-p-Å b-m-{-X-I- k-n-k-n-S-n-h-n k-w-h-n-[-m-\-w F-¶-n-h-b-p-w
f-n s-s-Z-h-ZÀ-i-\-h-p-w k-m-[-y-a-m-¡-n- C-X-n DÄ-s-¸-S-p-¶-p.
b-n-c-n-¡-p-¶-p.

22 \yq C-´y k-am-NmÀ P\p-hcn 1-15, 2023