Page 36 - NIS Telugu July 16-31, 2024

º
ˈ–ͯ ʘύȮό ͼ ʓ£ˈύʹ˻wɉ ʵ¦ẅ z̆‰͹ ¥¨ϟύ ʘϏϘ Œ¡ͥύ ̡–͹w ϘɒwȽ ʅɌʹš͚ʹΔ х›wŒw ȭ¥ϟ ͯ z Ȭ‘
ͱ
›¡Œ“ʼ Ȕϡ х›wŒẅʷ yɇ ʔ˜ z̆‰͹ ɲȬ ›—‡w ΗȠ ɖw˶wɉ х›wŒẅ Ȱwɂ ¨wˬ΀žw ‚¡ʹɄȧ ˅ͳ© ©¨ͯw
ͱ
yŸύ ›Ϗ̍ ͯ wɉ zϐȴ͸͇ ȫ¡̓ х›wŒẅʷ yɇ ʔ˜ z̆‰͹ ywɉwʩ ˠ˜ɂ ʵ¦w ȫ¡̓ х›wŒw ywŒȧύ ʓ¡˂¡ͥȠɋȸ
ɲȬ ›—‡wȖ ɋɔȽwɉ ȫ¡– ̤Ϗ£w˜ɒ ‡˷¡ ѐŸ ywȸ– ywϡȪϜ̈ȸ ¥ʩͥ ‚ y¥Ȕȳɋͳ ȫ¡̓ ¥ϡύˬϡ ɴ¡w˜Ͼ
ȫ¥w˻ʷ {˜wȣ ȵ™͹Ÿɑwɉ ¡ȴ͹̈ ȫ¡–ʵȳɋȸ ѫẁ Ȯ ȪϏύ yɋ хȦš Ÿw҈ šʾwт
̄ɭ ȫ¡ɫ ¨Ȭțɋȸ ʅwɉš хŽ£˻ yȧͳϏ Ȯ Ȫ¡
Ȫ¡̓ ¡ȴ͹ ʵȳύ хʳ͹‡ wȦɋͳ ‡ɔȺ }ȧͳɑ ¡ȴ͹ ʸϏ ȔȮ͹£ȭ̈ ͼ }šͳ Ȳ¡w˜Ͼ ××ȮŽВ–ØØʜºʳ ȥɋȸ ʞύ›£ }šͳ
Ȳ¡w˜Ͼ ××Ȯ΍В–ØØύ yɋ šʾwт ̄ɭ ʅȨʹϏ {›ʹɂ ¥ʜʷ
º
ͫ
ȫ¡̓ ¡ȴ͹ ʘҬ ›ɂ§–Γ ɴ¡w˜Ͼ ‡°ɘɋ ˈšȵȺwșɔ yɋ
ˬȮϏ

y™͹Γ ΀ Δ Ȳ ͼ ɉɐ͎ ͚ɇ͇ ˻ ‡ɔə Ȭ̍̈͠ɋ ɖɄ͇ ʀʢ̹
̈ z͐ ¡ȴ͹ ȺͧɎ§͇ ʤwѦɋȸ хȦš Ÿw҈ šʾwт ̄ɭ
ɖšȖʷ zšw˜ẅ Ȗɋ ɖș¡ẅ Ȗɋ Ȫ¡–ʵȳɋȸ yw“Ȗ ʞȱ ͼ Ϗ ɖɄ͇ ʀʢ̹ ̈ ͕̆z‘͌ ʔɖɔ ͇ ϣ }žϐύ
ɋɔʩ ˗ɔ ȫ‰ȵ;ɐ ɖ¦;¨ɯ ɐр ʵ¦w yšͳʵ хɫ „‡͠ ¨w˜ɒͿwșϏ š¥wϏ̈ ѩ¡wɏwȽš | ͕̆z‘͌
̤Ϗɋ Ÿɉ̈ϣ ʘɉˀ z̈Œš Ȭ ¡§͹͇ ɐؑύ ȥɋͳ нțͶ ʔɖɔ ͇ ȳΊ ȵwʤɇȔɏ¥°ɉͲ Œɒр̈ yɇ ʔ˜ ȺͧɎ§šͼ̈
ͱ
yɋ ¥͹¥©ɒ˅ͯ ʼw ××˽ɽͯØØ ywȞw yɋ хȦš Ÿw҈ šʾwт „‡ɂ əɖ͐ yϞ {w™š ¡w‰ẅ ȫ¡̓ ¡ȴ͹ ¨©Ȕ¡wʔº хʳ͹‡
̄ɭ ʅȨʹϏ ¡ȴ͹̈ ɻȣȔ£ẅ }̌ ͮ г– w– ʘš͕ ȵ Ͱ ɑȸ ˝˶ х˜¡Ϳšϣ ΗȠ хȦš Ÿw҈ ɺȸ΀wșϏ
º
ͼ
º
ʞɕͼw˜ʷ yw¦w˻ ¨ww™w ˀΓwȠ ȫ¡̓ ¡ȴ͹ ʘ҈ Ȭрw ›͕
̈ʷ }wϜwɉ ›¡¨ʹ¡ šŸ͸‡w ̒¡¥ʼ wȦɋȸ ͚ȧɉ ר͎ ʸ
Ȱ͐ ˶ɰ ϾɽØ ×ɍ͎ ɳ ɉ͐ ʢ º ɚwϡȵ ͯ ɯØ Ȩ‘ Ȩ–Ʉ̀ɑ
}w“¥Ϛͥ Ȗɋ ywϡ̈ɋ ȫ¥w Ȭрw ›ʹɂɜ ˈ–ͯɉȖʷ zə·ȭ̈ɋ ɖʙȧͳ ʩϏÚͳ хȥš Ÿw҈ šʾwт ̄ɭȸ Šš
}wϜwɉ yɋ хȦš Ÿw҈ šʾwт ̄ɭ yȧͳϏ ȫ¡̓ ¡ȴ͹ ȵ;‰–w £ɏwȽwɉ z ʵ¦ẅɋ ȫ¡ɫ ¨w–ɇ хŽύ z šΓ
ȵw¨Ϧɇ‡ wȦɋͳ ΗȠ ȫ¡ɫ ‡ȱȔϏύ əɋȬ ¦ȸͯ¥w–w ȶɒͰ‡ ȵ;‰–w ›ɔȔϏ | ›¡͹‘š ¨w˜¡ͷwȖ хȦš Ÿw҈
ͪ
ʩω ͯ šͳϜ ʅȨʹϏ ȫ¡̓ ¡ȴ͹ ˅ͳ©w™w ɖ§ȭɋȸ ¥˅ͯ ȧ šʾwт ̄ɭ {wɄȭ zə·ȭ }Ÿ͸Ʉ х‡‘š ɖĘ£ ʩȳϏ
¨ɋͳɚ– ɐؑΔ y˜͹Γ ΀ Δ ͚ɇ͇ ȧ ‡ȣ;ɋͳ ʷϣ хʳ͹‡wȖ –šΓ ©°˜ ͛¡;‡ ȵ;‰–w ›ɔȸšwϡΓ z š yw˜ɒɜ
х¦wəȵ ͯ ϣ yɋ хȦš Ÿw҈ šʾwт ̄ɭ yȧͳϏ ʚwΔ ™š͹Ȳȥύ ʏɔȨϏ Ѕ˸ ɖ“– yɊȔ¡ Ȕ£w ѩ¡wžẅʷ
˜ȳȪ ͱ £Γ ʔºȖ | ȫ‰ȵ;Ȭ͹ɋͳ ›ɂ§w ʩ Ƞɋȸ z š w˻ zə·ȭ ¨w˜ɒͿwʩ y¥Ȕ¦w Ȯ¥“w –šΓ zšw˜wȖ }šͳ˜ɋ
ͫ
‡°ɘ ʩȳ¡ɋ šʾwт ̄ɭ ˈɋȭȠϏ ‰– ¨w¥–΁Ȯ£ Ȕ£ẅ z š yȧͳϏ
ȣϣ ¡ȴ͹ ¨w˜ɒͿwŒ“w {ɉ z̆ȵɒ yɑʳ ȣɐ˜Ͼ ‡£¥“w хȦš Ÿw҈ šʾwт ̄ɭ ›¡͹‘š șɒр‡w хʳ͹‡ʘšɉȖ
º
ͱ
{ɉ ¥ ȵɒ yɋ ʅȨʹϏ ȫ¡ɫ ɖȥ͹Ϗ Ͱ ύ ϐ˜Ͳw ¨wˬ΀žẅ ɋύω ͯ wɉ ¨w¥–΁Ȯ£ ɖȮŸw –Ȯ;– ȫ¡– хȦš Ÿw҈
ȽΓ͠Γ̀ɑš ¨w˜¡ͷẅ Ȳɒɋ ȫ¡–ʵȳɋȸ ɫωΓȮ¥Ƞɋȸ „‡Ϗ zə·ȭ̈ ˗ɔȵɒȖ ›¡͹ɂٮ ͯ }w““w „‡ ɖ˃§ʘʳ
º
y™͹Γ ΀ Δ ͚ɇ͇ w˻ ¨©‡ɒwș¡ȧͳϏ {ɉ ȫ¡̓ zə·ȭ ˅ͳ©w™w ‚¡ʹɄ ¨w¥–΁Ȯύ ͛¡ͯɑš
¨w˜¡ͶwȖ ȭ˜°Ƚͦ‡wȖ ŽϏϘϟšͳ ›¡͹‘š Ȕ¥“w ΗȠ
zšw˜ȥ ‡w }гȲȥɋͳ }ž ʵȳύ ‰ɂͪȖ ˆwɄω ͯ ȧͳ ɋ
¨w¥–΁¡ẅ ȣϣ {‡͠“Γ ¥Ƚͥš͚ʹΔ ¥ ¦ȣɎ ͱ хȦš Ÿw҈ šʾwт ̄ɭ –š х‡‘š̈ }ȥͣɂwșϏ ‚
ȫ¡–ʵȳɋɉ yɋ ʅȨʹšɋ ȧΔ ȣϣ ʅɌʹš Ȭ‘ʷ ʷΔ х›wŒw Ͼ›ẅД }гȲȥɋͳ ¨ɚwʩɉ ˀ˜ɋ ȣϑ ›¡¨ʹ¡ ywɞȔȮɋȸ
ʅϖ˻w˜ɋ хȦš Ÿw҈ šʾwт ̄ɭ yȧͳϏ | ɖ§ ẅ ¥șͥŸȧͳϏ ‚ ¡‡wȖϣ yɉ ¨Ÿ¡Ͱɯ w Ȕ˜ɋ ʳɔͥ ʅȨʹϏ
х›wŒ ɋ͚Ϟ£ Ÿ™͹ Ȱwɂ ɏȧͳɏѩ w ˀϡ ¥ ¦ȣɎ ͱ ƒ‡͹ȮŽ͹ ¨ɐɇ {–¡ yw–Ȯ ͧ ɫ ¨w¨Ͱ£ϣ ¨ŸȔɸšwȖ
ͱ
ͱ
ȫ¡–ʵ¦ ¦ȣɎ yɋ хɫ „‡͠Ͼ ʅϖϟȧͳϏ ɖ¦;wϢȖ ʷΔ ¨Ÿ¡Ͱ¥w–wȖ ɫɒͥ ɉ˜Ƞɋȸ Ȳɂɋ ¨w¨͠ɒwș£šͳ yw¦wʔº
ȫ¡–ʵ¦w х›wŒẅ ˈ–ͯ ɖȳ;¨w ɋw͚˻wɉ ȫ¡–ʵ¦w ȳwɇ ΗȠ ȣϑ ywɞȔȮɋȸ ¥ȽͥšϜ ʏɔȨϏ
ͪ