Page 5 - NIS Tamil 01-15 November, 2024
P. 5
I¡ù…ê™ ªð†®
ÜóC¡ õ÷˜„CŠ ðEèœ
ðŸPò îèõ™è¬÷
õöƒ°Aø¶
 GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘ Þî¬öˆ
îõø£ñ™ 𮈶 õ¼A«ø¡. ÜóC¡
õ÷˜„CŠ ðEèœ °Pˆî îèõ™è¬÷ˆ ,
îèõ™ è÷…Còñ£è Þ¶ àœ÷¶. Þ‰î
Þî› Þ¬÷ë˜èÀ‚° õN裆®ò£è àœ÷¶.
Þ¶ 嚪õ£¼ °®ñè‚°‹ ðòœ÷î£è
Þ¼‚°‹. Þ‰î ÞîN¡ îóˆ¬îˆ ªî£ì˜‰¶
«ðE àœ÷ì‚èƒè¬÷ õöƒ°i˜èœ â¡Á
A«ø¡.
«è. «õµ«è£ð£™
venuaptf@gmail.com
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘
Þî› ÜP¾ ñŸÁ‹ Fø¡
«ñ‹ð£†´‚° àî¾Aø¶
 Þ‰î Þî¬öˆ ªî£ì˜‰¶ õ£Cˆ¶
®¡ êÍèŠ-ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C õ¼A«ø¡. Þ‰î Þî› ï£¡ ܬùˆ¶
ðŸPò îèõ™èœ ªêŒFè¬÷»‹ ÜP‰¶ ªè£œ÷ àî¾Aø¶.
Þ¶ âù¶ îQŠð†ì õ÷˜„C, ÜP¾ ñŸÁ‹
Fø¡ «ñ‹ð£†®Ÿ°‹ àî¾Aø¶. Þ‰î
âƒè÷¶ àò˜ è™M GÁõù‹, îèõ½‚è£ù Üµè™ ÞîNL¼‰¶ ð®Šð¶‹ èŸÁ‚ªè£œõ¶‹
°¬øõ£è àœ÷ å¼ Aó£ñйøˆF™ ܬñ‰¶œ÷¶. âù‚° I辋 H®‚°‹.
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘ Þî›, Üó², Üî¡
ªêò™ð£´èœ, ªè£œ¬èèœ ñŸÁ‹ F†ìƒèœ ðŸPò maheshwarisocietyms@gmail.com
º‚Aòñ£ù îèõ™è¬÷ õöƒ°Aø¶. ð™«õÁ «ð£†®ˆ
«î˜¾è¬÷ â¿î M¼‹¹ðõ˜èÀ‚° ®¡ êÍè-
ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C °Pˆî ãó£÷ñ£ù îèõ™è¬÷ ïôˆF†ìƒèœ ñŸÁ‹
Þ¶ õöƒ°Aø¶. àƒèœ Þî› G„êòñ£è ñ£íõ˜èO¡ ï쉶 õ¼‹ ðEèœ ðŸPò
ÜP¬õ õ÷˜‚è à îèõ™èœ
libssgmkrada@gmail.com  F¼õù‰î¹óˆF™ õC‚°‹ 72
õòî£ù 挾 ªðŸø ïð˜. ܼA½œ÷
ËôèˆFŸ°„ ªê¡Á Fùº‹ ð™«õÁ
Þ‰Fò£M¡ ê£î¬ùè¬÷ ÜP»‹ ªêŒFˆî£œèœ, ðˆFK¬èè¬÷Š ð®Š«ð¡.
«ð£¶  ªð¼Iî‹ Ü¬ìA«ø¡ ܇¬ñJ™ GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘
Þî¬ö õ£Cˆ«î¡. ÞF™ ñˆFò Üó²
 ݉Fó ñ£Gô‹ «ñŸ° «è£î£õK ñ£õ†ìˆF™ ªêò™ð´ˆ¶‹ ïôˆF†ìƒèœ Þì‹
ªêòô£÷ó£è ðEò£ŸP õ¼A«ø¡.  GÎ Þ‰Fò£ ªðŸÁœ÷ù. Þ¶ ñˆFò Üó꣙
êñ£„꣘ Þî¬ö ªî£ì˜‰¶ õ£Cˆ¶ õ¼A«ø¡. ªêò™ð´ˆîŠð´‹ F†ìƒèœ °Pˆî
嚪õ£¼ ¶¬øJ½‹ Þ‰Fò£M¡ ê£î¬ùè¬÷Š ðŸP îèõ™ è÷…Còñ£èˆ F蛉‹,
ÜP‰¶ ªè£œõ¶ âù‚° I辋 ªð¼¬ñ ÜO‚Aø¶. Ü‰îŠ ðEèO™ ªð¼‹ð£ô£ù¬õ
F†ìƒèœ °Pˆ¶ Þ‰î ÞîN™ A¬ì‚°‹ îèõ™è¬÷ ê£ñ£Qò ñ‚è÷£™ èõQ‚èŠðì£ñ«ô«ò
ªð£¶‚ÆìƒèO½‹, ñ‚èÀìù£ù à¬óò£ì™èO½‹ «ð£ŒM´A¡øù.
 ðò¡ð´ˆ¶A«ø¡. GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘
°¿Mù˜ ܬùõ¼‚°‹  ï¡P»œ÷õù£è ®. ï£ó£òí î£v
Þ¼‚A«ø¡. nanarayadast1952@gmail.com
dongaravipalemgs@gmail.com
ªî£ì˜¹ ºèõK: ܬø â‡- 278, ñˆFò ÜAô Þ‰Fò õ£ªù£LJ™
ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõôè‹, 2õ¶ î÷‹, Å„ù£ ðõ¡, GÎ Þ‰Fò£ êñ£„ê£K¡
¹¶F™L -110003. ªêŒFè¬÷‚ «è†è ‚Î.ݘ 3
I¡ù…ê™: response-nis@pib.gov.in «è£†-ä v«è¡ ªêŒò¾‹