Page 5 - NIS Tamil 16-30 November, 2024

I¡ù…ê™ ªð†®

GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘ â¡ð¶
àôAŸè£ù Þ‰Fò£M¡ ºè‹
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘ Þî› Þ‰Fò£M¡
ºè‹. Þ‰î Þî› Þ‰Fò˜èœ ñ†´I¡P
àôªèƒA½‹ àœ÷ ñ‚èœ Þ‰Fò£M¡
ð™«õÁ ð°FèO™ ïì‚°‹ º¡«ùŸøŠ
ðEè¬÷Š ðŸP ÜPò àî¾Aø¶. Þ‰î
Þî¬öŠ 𮂰‹«ð£¶, Þ‰Fò£¬õŠ ðŸP
ªð¼¬ñò£è Þ¼‚Aø¶. Ü´ˆî Þî¿‚è£è
 ⊫𣶋 裈F¼‚A«ø¡.
thankaprasadv@gmail.com

Þ‰Fò£ Mvõ°¼õ£è ñ£ÁAø¶
Mvõ °¼õ£è ñ£Áõ¬î «ï£‚A
º¡«ùP õ¼‹ Þ‰Fò£, å¼ ¶®Š¹I‚è
ñ¬ò‚ ªè£‡´œ÷¶. ®¡
嚪õ£¼ ͬôJ½‹ àœ÷ ñèˆî£ù
õ£ŒŠ¹èœ ñŸÁ‹ ®™ àœ÷
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘ Þî› Þ‰Fò£M¡ Fø¬ñò£ù ñ‚èO¡ ðƒèOŠ¬ð
M¼Šðƒèœ °Pˆî à혾è¬÷ º¡Q¬ôŠð´ˆî GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘
HóFðL‚Aø¶ àÁḞ´œ÷¶. Þ‰Fò£M¡ ªè£œ¬è,
õ½õ£ù ªð£¼÷£î£ó‹ ñŸÁ‹ î¬ô¬ñ
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘ ÞîN™ àœ÷ ܬùˆ¶ àôè÷M™ ð£ó£†ìŠð´A¡øù. GÎ
ªêŒFèO¡ î¬ôŠ¹èÀ‹ Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C, Þ‰Fò£ êñ£„꣘ Þîö£ù¶ Þ‰Fò£M½‹
«ñ‹ð£´ ñŸÁ‹ ¹Fò ªî£N™¸†ðƒè¬÷ àôA½‹ àœ÷ âF˜è£ô õ£ŒŠ¹èœ
õL»Áˆ¶Aø¶. Þ‰î Þî› Íô‹ cƒèœ îèõ™è¬÷Š °Pˆî Mõ£îˆ¬î»‹ C‰î¬ù¬ò»‹
ªðÁõ«î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™, Þ¶ ¹Fò Þ‰Fò£¬õ á‚°Mˆ¶, ®¡ õ÷˜„CJ™ å¼
à¼õ£‚°õîŸè£ù ÜŸ¹îñ£ù 膴¬óè¬÷ º‚Aò Þ¬íŠð£è ñ£P»œ÷¶. GÎ
ªè£‡ì î÷ñ£°‹. Þ‰î ÞîN™ Þ‰Fò ñ‚èO¡ Þ‰Fò£ êñ£„꣘ ªêŒFè¬÷ ñ†´ñ™ô£¶,
M¼Šðƒèœ ñŸÁ‹ èù¾èœ ªî£ì˜ð£ù 膴¬óèœ âF˜è£ôˆFŸè£ù å¼ ð£˜¬õ¬ò‚
Þ싪ðŸÁœ÷ù.
ªè£‡´ Fè›Aø¶. - ܶ, ¹Fò,
snehasurabhi5@gmail.com õL¬ñò£ù ñŸÁ‹ õ÷ñ£ù Þ‰Fò£¬õ
à¼õ£‚°‹ 𣘬õò£°‹.
«èî¡ åŒ. ªêƒè£ó£
Þ‰î Þî› îèõ™ G¬ø‰î¶, «îCò ñŸÁ‹ ketansengara14@gmail.com
èô£„ê£ó ªè£œ¬èè÷£™ ߘ‚èŠð´Aø¶
êeðˆF™ GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘ Þî¬ö ºî¡ºîL™ GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘ Þîö£™
ð®‚è «ï˜‰î¶. Üó² ÜFè£KèÀ‚° ñ†´I¡P, ðòù¬ìA«ø£‹.
ð™«õÁ «ð£†®ˆ «î˜¾ ⿶ðõ˜èÀ‚è£è¾‹ Þ‰î ï£ƒèœ GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘
Þî› I°‰î îèõ™è¬÷‚ ªè£‡®¼Šð¬î ÜP‰«î¡. ÞîN¡ õö‚èñ£ù õ£êè˜èœ. ÞF™
Þ‰î Þî› îèõ™ G¬ø‰î¶ ñŸÁ‹ «îCò ñŸÁ‹ ªõOJìŠð´‹ êñè£ô ªêŒFèœ, è™M
èô£„ê£ó ªè£œ¬èè÷£™ ߘ‚èŠð†´œ÷¶. Þ‰î ñŸÁ‹ ÜP¾ê£˜ 膴¬óè÷£™ èœ
ÞîN™ àœ÷ ܬùˆ¶ 膴¬óèÀ‹ êeðˆFò ªðK¶‹ ðòù¬ìA«ø£‹.
îèõ™è«÷£´, à‡¬ñò£ù¬õ ñŸÁ‹ ¹Fò
îèõ™èœ G¬ø‰î¬õò£°‹. sdkhadsethar@gmail.com
ashishprabhatmishra@gmail.com

ªî£ì˜¹ ºèõK: ܬø â‡- 278, ñˆFò ÜAô Þ‰Fò õ£ªù£LJ™
ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ܽõôè‹, 2õ¶ î÷‹, Å„ù£ ðõ¡, GÎ Þ‰Fò£ êñ£„ê£K¡
¹¶F™L -110003. ªêŒFè¬÷‚ «è†è ‚Î.ݘ 3
I¡ù…ê™: response-nis@pib.gov.in «è£†-ä v«è¡ ªêŒò¾‹