Page 31 - NIS Malayalam 16-31 October, 2024

47 e‑J‑v‑‑]‑X‑n Z‑o‑Z‑n t‑b‑m‑P‑\

n {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n t‑a‑m‑Z‑n 11 e‑£‑w ]‑p‑X‑n‑b e‑J‑v‑‑]‑X‑n Z‑o‑Z‑n‑a‑mÀ‑¡‑v kÀ‑«‑n‑^‑n‑
¡‑ä‑p‑IÄ \Â‑I‑n
n H‑c‑p t‑I‑m‑S‑n‑b‑n‑e‑[‑n‑I‑w e‑J‑v‑‑]‑X‑n Z‑o‑Z‑n‑a‑mÀ {‑]‑X‑n‑hÀ‑j‑w H‑c‑p e‑£‑¯‑n‑e‑
[‑n‑I‑w c‑q‑] t‑\‑S‑p‑¶‑p.
n S‑q‑d‑n‑k‑w Z‑o‑Z‑n‑, S‑q‑d‑n‑k‑w a‑n‑{‑X F‑¶‑n‑h h‑g‑n k‑z‑b‑w‑k‑l‑m‑b k‑w‑L‑§‑f‑p‑w
b‑p‑h‑m‑¡‑f‑p‑w S‑q‑d‑n‑k‑h‑p‑a‑m‑b‑n _‑Ô‑s‑¸‑«‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑p.

5,000 2.35 20

t‑I‑m‑S‑n e‑£‑w e‑£‑w

_‑m‑¦‑v h‑m‑b‑v‑] k‑z‑b‑w k‑l‑m‑b‑I k‑w‑L‑ c‑q‑]‑b‑m‑b‑n a‑p‑{‑Z‑m‑h‑m‑b‑v‑] hÀ‑
h‑n‑X‑c‑W‑w s‑N‑b‑v‑X‑p §‑f‑n‑e‑m‑b‑n 25.8 e‑£‑w ²‑n‑¸‑n‑¨‑p‑, t‑\‑c‑s‑¯ C‑X‑v 10
A‑w‑K‑§Ä‑¡‑v {‑]‑t‑b‑m‑P‑ e‑£‑w c‑q‑]‑b‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p. 48
\‑w e‑`‑n‑¨‑p

F‑w‑F‑k‑v‑F‑w‑C‑IÄ‑
¡‑p‑w Ì‑mÀ‑«‑¸‑p‑IÄ‑
¡‑p‑w D‑Å k‑m‑¼‑
n 2500 t‑I‑m‑S‑n c‑q‑]‑b‑p‑s‑S k‑m‑a‑q‑l‑y \‑n‑t‑£‑] ^‑ï‑v h‑n‑X‑c‑W‑w s‑N‑b‑v‑X‑p ¯‑n‑I‑,\‑n‑I‑p‑X‑n
n 4.3 e‑£‑w k‑z‑b‑w k‑l‑m‑b k‑w‑L‑§‑f‑n‑s‑e 48 e‑£‑w A‑w‑K‑§Ä‑¡‑v {‑]‑t‑b‑m‑P‑ B‑\‑p‑I‑q‑e‑y‑§Ä
\‑w e‑`‑n‑¨‑p

49 50

Z‑o³ Z‑b‑m A‑t‑´‑y‑m‑Z‑b
t‑b‑m‑P‑\‑b‑v‑¡‑v I‑o‑g‑nÂ
(DAY-NRLM)

t‑J‑t‑e‑m C‑´‑y s‑s‑d‑ k‑v‑{‑X‑o‑IÄ k‑w‑L‑S‑n‑¡‑s‑¸‑«‑p. A‑h‑c‑p‑s‑S
k‑n‑w‑K‑v S‑m‑eâ‑v s‑F‑ 10
Uâ‑n‑^‑n‑t‑¡‑j³ D‑]‑P‑o‑h‑\‑w‑, U‑n‑P‑n‑ä k‑m‑£‑c‑X‑, k‑m‑a‑q‑
]‑²‑X‑n(I‑oÀ‑¯‑n‑) D‑Z‑v‑ l‑y h‑n‑I‑k‑\‑w F‑¶‑n‑h‑b‑v‑¡‑m‑b‑n 90 e‑£‑
L‑m‑S‑\‑w s‑N‑b‑v‑X‑p. ¯‑n‑e‑[‑n‑I‑w k‑z‑b‑w k‑l‑m‑b k‑w‑L‑§Ä
t‑I‑m‑S‑n‑b‑n c‑q‑]‑o‑I‑c‑n‑¨‑p
A‑[‑n‑I‑w

\yq --C´y kam-NmÀ HtÎm_À 16þ31, 2024 29