Page 34 - NIS Gujarati 16-31 December, 2025

† ¦ ¡ °¦—¸§± Ÿª¸Ÿ¯™¼€ v ¼Ą ¯ †¯§±Ÿ¯s ›³ʾ †¡± v™¸ ¡¯Ÿ
†¦¡ Ē¼¡±

©¯sĒ†ȵ°•† ›²™¡²ā–¯™
© ¯ Ē † ȵ ° • † › Ÿs°—¡™± Ō°•†ȵ°• Ÿ¸¤¦±
†
s
Ē
†
Ē
ƒ ²£¯y Ÿ¯s ›±€Ÿ Ÿ¼—±€ °Ň°™—¯— v™¸ ¼¸ˆ¼™¯ ›±€Ÿ †Ÿ£¯ Ō©¯—
s
¸
Ÿ¯ɂ ď Ȭò•™± žȬò• Ÿªā¦™± Œɂ •Ÿ™± †ȱ£ ›¡›¡¯ ™ªȮ °Ē©¸©¡™¸ v ¼Ą ¯Ÿ¯s ¡¯Ÿ Ÿs°—¡™± Ō°•†ȵ°• ©¡ ³ ™—±™¯ ›°¦Ň ¤ v™¸
s
¸
•¸„ Ÿč ¼™ Ÿªā¦ w›¸ Œɂ ¦§ ™ ™ªȮ •„ ©ª†¯¡™¸ Ō ¯ˆ¡¯Ÿ¯s ¼ʾ ¸£¯ Ÿª¯†ȱȽž Ÿ¸¤¯™²s ›°¦Ň ¤ ž¸ Ē¦Ƞ›¸ wĆ ²s ª•²s
¸
³
¸
Ÿªā¦ w›¸ Œɂ §Ȭò• ™ ™ªȮ w¸ w›”¸ €  ž¯¦™¯–±
¸
ƒ ©ĆɂĊ¡ Ÿ¯s ›±€Ÿ Ÿ¼—±€ ž³¯™™¯ Ō˜¯™Ÿsұ §¸ȫ¡sˆ ¼ˆ¸ v™¸ •¸Ÿ™¯
wˆ¤ ¦˜± ¡ǡ¯ Œ±€ Œɂč£¯ ¦¨ɑŸ¯ ©Ÿ¯™¯ —¡†
s
¸
¦ˆɑ f Ÿ°ª£¯„ —°£•¼ ›Œ¯• ¦ˆɿ v°• ›Œ¯• ¦ˆɿ ›ā™±™¸ v ¼Ą ¯Ÿ¯s Ŗ± ¡¯Ÿ ąŸž³°Ÿ Ÿs°—¡Ÿ¯s Ō¯–ɑ™¯ †¡•¯ ˆy™¸ ‡²§± ď ò• †¡±
²
¸
w°—¦¯©± ©Ÿ²—¯ ¼ ¦s°‹•¼ ‡’ȴ•¼ Ŗ°Ÿ†¼ v™¸ ¦¯™¼™¸ ª•± v™¸ †ǡ²s ª•²s †Ɂ žˆ¦¯™ Ŗ± ¡¯Ÿ™¯ w—§ɿ °¦ǖž¡™¯ †¡¼’¼ £¼†¼™¸ §Ȭò•
f °¦†¯©™¯ †ɁąʼnŸ¯s Ÿ³†¦¯Ÿ¯ wď ¯ Œɂ ù ¯¡ —¸§™¼ —¡† v™¸ Ō¸¡”¯ w›¸ Œɂ
¸
¸
s
s
ď Ȭò• —¡¸† ¦ˆɑ —¡¸† Ō—¸§ ©§ò• ™§¸ ā ¯¡ • ©†č›™±
¸
¸
ƒ œɁŎ²w¡± Ÿ¯ ȫœʽ™¯ ™¯  Ō˜¯™Ÿsұ °Ÿ™ Ō©¯—¸ ¡¯Ÿ ąŸž°Ÿ Ÿs°—¡™±
³
s
›³°•ɑŸ¯s ©½™¯ Ō ¯©¼ ˆ’¯§ ©½™¯ Ō ¯©¼–±  w›”¸
¸
Ÿ²£¯†¯• £±˜± ª•±
s
©²˜±Ÿ¯ ù ¯¡¸ —¸§ wŽ¯—±™¯ ¦¨ɑ™± z¦”± †¡§¸ ā ¯¡¸
²s
²s
°¦†°©• ž¯¡•™ °™Ÿ¯ɑ” †¡± §†±§ °¦†¯© v™¸ ¦¯¡©¯™± ƒ ©ĆɂĊ¡ ™¯ ¡¼ Ÿ¼ȫ¡°§ ©™¯ Ō˜¯™Ÿsұ ’º ™¦±™‹sʼn ¡¯Ÿˆ²£¯Ÿ¸
ž¯¦™¯–± ž¡›³¡ ž¯¡• Ē¦ °ª• †¡•¯s ¡¯đł°ª•™ wˆ¤ •¸Ÿ™¯ ›ā™± ©¯–¸ w¡•± †¡± ª•± v™¸ ¡¯Ÿ £č£¯™¸ Ō¯–ɑ™¯ †¡± ª•±
¸
¡¯‡±™ ¡¯Ÿ¡¯ù ›™tĒ–¯›™ †¡¦¯ • ¯¡ Œɂ ƒ Ŗ± ¡¯Ÿ ąŸž³°Ÿ Ÿs°—¡™¸ ©Ÿ°›ɑ• Œ °¦§¸¨ ĒŸ¯¡† ›¯£ ȫȫ†¼ ª¯¡ ›¯’¦¯Ÿ¯s
¹
²
¸
¸
s
s
°¦—§ ŸŇ¯£ Ÿ¯ €† v£ˆ °¦ž¯ˆ w¦± ‚Ēłɂ°£ ¯ †Ƚ¼ȫ’ ¯ ²™¯xɂ’ Ēɂü© v™¸ ą ²Ž±£¸ą’ ©°ª• °¦ǖ™¯ ‰”¯
—¸§¼€ žˆ¦¯™ ¡¯Ÿ™¯ ʽ¦™™± ‰™¯„ —§¯ɑ¦•± ›¯£ ȫȫ†¼ ª¯¡ ›¯’± Œɂ
Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±™¯ ™¸ʩā¦Ÿ¯ ©¡†¯¡ ©ƫ¯Ÿ¯s
s
wď ¯ ›Œ± °¦—§ ŸŇ¯£ ž¯¡•™± ©¯Ē†ȵ°•† °¦¡¯©•™± ƒ #5+ Ǒ¯¡¯ ¡¯Ÿ £ȤŸ” v™¸ ©±•¯™± †¯sĒ Ō°•Ÿ¯„ •°Ÿ£™¯’Ȳ™¯ wx’¼£
¸
s
s
¸
¸
›²™Ē–¯ɑ›™¯ ™¦±™±†¡” v™ ©Ÿ–ɑ™ Ÿ¯ɂ —‡¡‡ ¡¯‡¦¯ Ŏ¯ą‹™¸ ©ɻ›¦¯Ÿ¯s w¦± w Ō°•Ÿ¯„ ¸ Ÿ¯s ¡¯ˆ¼›¯£¯ °¦đʸ Ÿs°—¡Ÿ¯s–±
¸
¸
€† v£ˆ °¦ž¯ˆ™± ¡‹™¯ †¡± †Ɂąʼn ©¡†¯¡™± ©¯sĒ†ȵ°•† ‹¼¡¯y ª•± •¸ ©ĆɂĊ¡ Ÿ¯s £s’™™± Ÿ¸ł¼›¼°£™ ›¼£±©¸ ž¯¡•± ª¯x
¡¯Ǒ¯¡± ™±°• ©Ÿĺ °¦ǖ™¯ £¯ž Ÿ¯ɂ ž¯¡•™± ©ʰnj
†°Ÿ§™™¸ ›¡• †¡± ª•±
¸
s
›¡›¡¯„™ °¦†©¯¦¦¯ ›™°™ɑŸ¯ɑ” †¡¦¯ v™ ›²™ȯ°¦•
²
¸
ƒ —¸§ž¡Ÿ¯s–± ©¯• †ȱ—¡•± ¦¯¡©¯™¯ Ē–¤¼™¸ ²™¸Ē†¼™± ¦č’ɓ ª¸ȫ¡ɂ ©¯xü©™±
†¡¦¯ ›¡ †ɁȬąʼn• Œɂ
©sž°¦• ¯—± Ÿ¯s ©¯Ÿ¸£ †¡¦¯Ÿ¯s wď ¯ Œɂ w ©¯–¸ ©sž°¦• ¯—±Ÿ¯s ž¯¡•±
¸
¸
¸
Ō˜¯™ŸŇ± ™¡ąʼn Ÿ¼—±™¯ ™ʩā¦ ª‘¤™± ©¡†¯¡ ©ƫ¯Ÿ¯s
s
¦¯¡©¯™¯ Ē–¤¼™± ©só ¯ –± ¦˜±™¸ –y Œɂ ž¯¡•Ÿ¯s ª¦¸ ²™¸Ē†¼ Ǒ¯¡¯
s
¸
¸
s
wď ¯ ›Œ± °¦—§ ŸŇ¯£ ž¯¡•™¯ ©¯Ē†ȵ°•† ¦¯¡©¯™¯
°¦‹¯¡”¯ ª¸‘¤ †ȱ£ Ē–¤¼ Œɂ ¸Ÿ¯s ©¯sĒ†ȵ°•† †ȱ—¡•± v™¸ °ŸŖ
¸
¸
¸
›²™tĒ–¯›™ ™¦±™±†¡” v™ ©Ÿ–ɑ™™± —‡¡‡ Ÿ¯ɂ €†
¦¯¡©¯™¯ Ē–¤¼™¼ ©Ÿ¯¦¸§ –¯ Œɂ w °©°nj ž¯¡•™± •¸™¯ v©¯˜¯¡” †ȱ—¡•±
s
v£ˆ °¦ž¯ˆ™± ¡‹™¯ †¡± †Ɂąʼn ©¡†¯¡™± ©¯Ē†ȵ°•† ¡¯Ǒ¯¡±
v™¸ ©¯sĒ†ȵ°•† ¦¯¡©¯™¯ ©s¡Ȧ” v™¸ Ō¼ā©¯ª™ Ōā ™± v’ˆ Ō°•nj•¯ —§¯ɑ¦¸ Œɂ
¸
™±°• ©Ÿĺ °¦ǖ™¯ £¯ž Ÿ¯ɂ ž¯¡•™± ©ʰnj ›¡s›¡¯„™¸
°¦†©¯¦¦¯ ›™°™ɑŸ¯ɑ” †¡¦¯ v™ ›™ȯ°¦• †¡¦¯ ›¡
²
¸
²
ƒ ²™¯xɂ’ ȫ†Ƚˆ’Ÿ™¯
†ɁȬąʼn• Œɂ ž¯¡•± ©sĒ†ȵ°• ¦°ǖ† Ē•¡ €† vŸ± Œ¯› Œ¼’±
¹
¸
¸
¡ª± Œɂ w ž¯¡•™± Ÿ²£¯†¯• w¦•¯ °¦—¸§± ŸªŸ¯™¼ •ā†¯£±™ Ō˜¯™Ÿsұ |°¨
¸
¸
‰”±¦¯¡ v ¼Ą ¯ v–¦¯ vą ¦¯¡©¯ ©ss°˜• Ē–¤¼™± ©²™†Ɂ •¸Ÿ™¯s ›ā™± ©¯–¸
Ÿ²£¯†¯• £¸¦¯™± x÷Œ¯ ď ò• †¡¸ Œɂ ) ™¯ ŌŸ²‡›— ©ĆɂĊ¡ ™¯
¸
s
—¡°Ÿ ¯™ ›” ž¯¡• •¸™± ©Ē†ȵ°• °¦°¦˜•¯ v™¸ ©ĉ •¯™¼ ¡¼ °—čª±Ÿ¯s w¦¸£¯
¦¯¡©¼ —§¯ɑď ¼ ª•¼ ) ™¦± °—čª± ©°ŸŸ¯ Ō˜¯™Ÿsұ Ē¦¯°Ÿ™¯¡¯ ” vȦ¡˜¯Ÿ
s
¸
¸
¸
¸
™¡¸ąʼn Ÿ¼—±€ °¦—§± ŸªŸ¯™¼™  ž¼ w›± ª•± •¸ ›” Ÿs°—¡™± Ÿ²£¯†¯• £±˜± ª•±
¸
ž¯¡•™¯ ©ʰnj ©¯sĒ†ȵ°•† ¦¯¡©¯™ Ō°•°s°• †¡•± ª•± v™¸ w —s›•±€ ā ¯s ›³ʾ
¸
•¸Ÿ™¯ †¯ ɑ†¯¤™¯ Œɂč£¯ ¦¨ɿ —¡°Ÿ ¯™ x°•ª¯©™²s ‹ĸ ›” †¡± ª•±
32 ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ȫ’©¸Ċ¡