Page 38 - NIS Gujarati 16-31 December, 2025

¡¯đł ¡¯Ÿ™¯– ˆ¼€ą†¯ ď ¯ó ¯™

ž¯¡•™²s °¦†¯© Ÿ¼’ɂ£

°¦ǖ Ÿ¯ɂ €† Ō¸¡”¯ Œɂ

¦¹°ǖ† v–ɑ•sŇ ©¯Ÿ¸™¯ v¦¡¼˜¼ °¦§¸ °¦ǖ ù ¯¡¸ °‹s°•• Œɂ
ā ¯¡¸ ž¯¡• zƻ¦¤ ž°¦đ •¡œ ȬĒ–¡ v™¸ Ž’›–± wˆ¤

¦˜± ¡ǡ²s Œɂ w¸ ž¯¡• Ÿ¯Ň €† {ž¡•²s ʾ¡  ™ªȮ

›” €† {ž¡•²s Ÿ¼’ɂ£ ›” Œɂ Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±€
™¦¸Ċ¡¸ ™¦± °—čª±Ÿ¯s Œǁ¯ ¡¯Ÿ™¯– ˆ¼€ą†¯ ď ¯ó ¯™Ÿ¯s

¼£•± ¦‡•¸ †ǡ²s ª•²s †Ɂ °¦ǖ ž¯¡•™¯ °¦†¯© Ÿ¼’ɂ£™¸
w§¯™¯ Ÿ¼’ɂ£ •¡±†Ɂ „¤‡± ¡ǡ²s Œɂ

s
s
²
Œɂ č£¯ ‹¯¡–± ›¯‹ ¦¨ɑ —°™ ¯ Ÿ¯ɂ ›’†¯¡¼–± ž¡£¯s
¸
s
¡ǡ¯ Œɂ Ÿ¯ †¼¡¼™¯ ¦¯ ¡© Ÿª¯Ÿ¯¡±€
s
¦¹°ǖ† v–ɑ•sҙ v°™°Ǖ••¯Ÿ¯ ˜†Ɂ£± —±˜
s
¸
²s
¸
¸
³
¸
ô£¼£ ©Ć£¯ ‹xą©™ ‡  Ÿ¼¼ œ†¼ ›dž¼ v™ ©Ÿĺ
°¦ǖ °™¡¯§¯™¯ ‹ĸŸ¯ ’ȴ¦¯ £¯ô w ©†¼™± ¦Ƹ ž¯¡•™±
s
¸
s
²s
v–ɑď ¦Ē–¯€ ˁ‹¯ °¦†¯© —¡¼ ª¯©£ † ¯ɑ Ÿ¯s ¡¼°› ™
²
s
†¼†±€ ô£¼£ ©Ć£¯ ‹xą© v™ {ʾɑ ʾ¡¼™ v©¡ †¡±
¸
¸
¸
wŸ ª¼¦¯ Œ•¯ —§™± v–ɑď ¦Ē–¯ Ÿ¯ ›” Ž’›–±
s
s
¸
s
°¦†©•± ¡ª± Œǁ¯ ¡¯Ÿ™¯– ˆ¼€ą†¯ ď ¯ó ¯™Ÿ¯ Ō˜¯™ŸŇ± ™¡ąʼn
s
¸
¸
¸
¸
²
Ÿ¼—±€ ž¯¡•™¯ °¦†¯© v™ —¡† ď Ȭò• ©˜± ›ªɻ‹¦¯™¯ •™¯
²
¦‹™ °¦§ ¦¯• †¡± ›±€Ÿ Ÿ¼—±€ †ǡs †Ɂ Ÿ¯s ù ¯¡ ›°ǕŸ
¸
¸
€°§ ¯Ÿ¯ ›ȫ¡ȬĒ–°• ˆ’± ā ¯¡ ›” °¦†¯© —¡ Ÿ• ¡ǡ¼ w
¸
s
³
¦¨ɨ ›” ù ¯¡¸ —°™ ¯ vȬĒ–¡•¯™¼ v™ž¦ †¡± ¡ª± Œɂ ā ¯¡ ›”
²
¸
²
w›”¼ °¦†¯© —¡ £ˆžˆ †¯™± w©›¯© Œɂ v©só ›’†¯¡¼
¸
s
s
ª¼¦¯ Œ•¯ •„ ž¯¡•™± Ōˆ°•™ ¡¼†¦¯Ÿ¯ °™đœ¤ ¡ǡ¯
¸
vŸ¸ Ÿ¯Ň ©¯Ÿ¯°† ©²¡Ȧ¯ †¦‹™¼ ď ¯›  ™–± ¦˜¯ ɿ ›¡s•²
³
³
—¸§™¯ °¦†¯© Ÿ¯ɂ € ‡  Ÿªā¦›”ɑ Œɂ †Ɂ °¦†¯©™¯ £¯ž¼
vŸ¸ ©sʩȬƕ™¯ °Ÿ§™ ›¡ ›” ŸƬŸ•¯–± †¯Ÿ †¡± ¡ǡ¯ Œ±€
—¡† ď Ȭò• ©˜± ›ªɻ‹ ù ¯¡ ©¡†¯¡± ¼™¯„™¯ £¯ž¼ ›±ȫ’•
¸
²
¸
¸
¸™¼ v–ɑ Œɂ †Ɂ †¼y›” ¼™¯™¯ £¯ž¼Ÿ¯s–± €† ›” £¯ž¯–ȯ
s
¸
¸
²
§¼°¨• v™ ¦°‹•¼ ©°ª• —¡† ď Ȭò• ©˜± ›ªɻ‹ Œɂ ā ¯¡¸
¸
¦s°‹• ™ ¡ª¸ ù ¯¡¸ †¼y ©¡†¯¡ w Ą ¸ ©¯–¸ —¡¸† £¯ž¯–ȯ
©¯Ÿ¯°† ą ¯ ©°™°Ǖ• –¯ Œɂ ù ¯¡ Ž’›± ©¯Ÿ¯°† ą ¯
¸
²
©²˜± ›ªɻ‹¦¯™¯ zNj¸Đ ©¯–¸ †¯Ÿ †¡¸ Œɂ ā ¯¡¸ †¼y›” Ō†¯¡™¯ ©²°™°Ǖ• –¯ Œɂ ā ¯¡ —§ °¦†¯©™¯ Ÿ¯ˆɑ ›¡ Ž’›–± wˆ¤ ¦˜¸
¸
¸
¸
²s
ž¸—ž¯¦™± §ò •¯ —³¡ –y ʾ Œɂ Œɂ w  †¯¡” Œɂ †Ɂ w™ ž¯¡• °¦†¯© †¡¦¯ v™ wāŸ°™žɑ¡
s
²
™¦¯ Ÿ¯ɂ zā©† Œɂ ›±€Ÿ Ÿ¼—±€ Œɂč£¯ ¦¨ɑŸ¯ ©¯Ÿ¯°†
™¡¸ąʼn Ÿ¼—± Ō˜¯™Ÿsұ
s
©²¡Ȧ¯™¯ ȦҸ – £¯ †¯ ɑ™¸ ™ɻ˜™± ˆ”¯ď —© ¦¨ɑ ›ª£¯ Ÿ¯Ň
¸
²s
¸
¸
36 ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ȫ’©¸Ċ¡