Page 6 - NIS Tamil 01-15 January, 2025
P. 6
ªêŒF„ ²¼‚è‹
ïçHˆ«ó£¬ñC¡ ®¡ ºî™ àœï£†´ Ý¡®ðò£®‚
G«ñ£Qò£¬õ âF˜ˆ¶Š «ð£ó£´õîŸè£è àœï£†®™ à¼õ£‚èŠð†ì ºî™ î´Š¹
ñ¼‰î£ù, Ý¡®ðò£®‚ ï£çHˆ«ó£¬ñC¡-ä Þ‰Fò£ º¬øò£è ÜPºèŠð´ˆF»œ÷¶. Þ¶
Ý¡®¬ñ‚«ó£Hò™ âF˜Š¬ð (ãâ‹Ý˜) êñ£OŠð¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶. 𣶜÷
ñ£ŸÁè¬÷ Mì Í¡Á Ü÷¾èOô£ù ïçHˆ«ó£¬ñC¡ 10 ñ샰 ÜFè ªêò™Fø¡ ªè£‡ì¶.
Þ‰î ñ¼‰¶ 'àJK ªî£N™¸†ð Ý󣌄C àîM 辡C™' (HäݘãC) àì¡ Þ¬í‰¶
à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶. ñˆFò ñ¼‰¶èœ îó‚ 膴Šð£†´ ܬñŠH¡ (C®âvCæ) 効°Š
Hø° ñ¼‰F¡ àŸðˆF ñŸÁ‹ ªð£¶ ðò¡ð£´ ªî£ìƒ°‹. Þ‰î ñ¼‰¬î '«õ£‚ý£˜†' â¡ø
ñ¼‰¶ GÁõù‹ 'I‚ù£çŠ' â¡ø ªðòK™ ꉬîŠð´ˆ¶‹. ïçHˆ«ó£¬ñC¡ Ý¡®ðò£®‚
致H®Š¹ êÍèˆF™ ðó¾‹ ð£‚¯Kò£ G«ñ£Qò£ (CãHH) CA„¬ê‚è£è
õ®õ¬ñ‚èŠð†´œ÷¶ Þ¶ ñ¼‰¶ âF˜Š¹ 𣂯Kò£õ£™ ãŸð´‹ å¼ bMó
«ï£ò£°‹. «ï£Œ âF˜Š¹ ªî£ŸÁ è£óíñ£è Þ‰Fò£M™ 嚪õ£¼ ݇´‹
²ñ£˜ 6 ô†ê‹ «ð˜ Þø‚A¡øù˜.
HóîñK¡ ðJŸC F†ìˆF¡ ¹ˆªî£N™ GÁõùƒèœ
W› ðJŸCò£÷˜èœ àœ÷è 16.6 ô†êˆ¶‚°‹
ôîô£ù «õ¬ô
ðJŸC¬ò ªî£ìƒAù˜ õ£ŒŠ¹è¬÷
à¼õ£‚A»œ÷ù
HóîñK¡ àœ÷èŠ ðJŸC F†ì‹ (Hâ‹äâv) å¼
°PŠHìˆî‚è ¬ñ™è™¬ô ↮»œ÷¶. Þ‰îˆ F†ìˆF¡ ¹ˆªî£N™ Þ‰Fò£
W›, 656 ñ£õ†ìƒè¬÷„ «ê˜‰î ðJŸCò£÷˜èœ 34 º¡ºòŸCJ¡ W›, ®™
ñ£Gôƒèœ ñŸÁ‹ ÎQò¡ Hó«îêƒèO™ àœ÷ ¹ˆªî£N™ ²ŸÁ„Åö™ ܬñŠH¡
º¡ùE GÁõùƒèÀì¡ îƒèœ àœ÷è ðJŸCè¬÷ˆ õ÷˜„C, º¡«ùŸø‹ ñŸÁ‹
ªî£ìƒA»œ÷ù˜. Þ‰î ºî™ °¿ à¼ñ£Ÿø ºòŸCJ¡ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ à¼õ£‚般î
ªî£ì‚èˆ¬î‚ «ñ‹ð´ˆî ñˆFò Üó²
°P‚Aø¶. ªî£ì˜‰¶ ð™«õÁ ºòŸCè¬÷
ðJŸCò£÷˜èÀ‚° «ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶. Þ‰î
àî¾õîŸè£è «ïó® ºòŸCJ¡ M¬÷õ£è, Þ‰Fò£M™ M¬óõ£è õ÷˜‰¶ õ¼‹
ðò¡ ðKñ£Ÿøˆ ¹ˆªî£N™èO™ «õ¬ô õ£ŒŠ¹èÀ‹ «õèñ£è ÜFèKˆ¶
F†ìˆF¡ W› 强¬ø õ¼A¡øù. ªî£N™ ñŸÁ‹ àœï£†´ ªî£N™ ñŸÁ‹
ñ£Qòñ£è 6,000 Ï𣌠õ˜ˆîè «ñ‹ð£†´ˆ ¶¬øò£™ (®Hää®) ¹ˆªî£N™è÷£è
õöƒèŠð†´œ÷¶. ܃WèK‚èŠð†ì GÁõùƒèœ ªî£N™¸†ð‹ îMó Hø
Þ‰Fò£M¡ º¡ùE ¶¬øèœ à†ðì 55‚°‹ «ñŸð†ì ªõš«õÁ ªî£N™èO™
GÁõùƒèÀ‹ ܉î‰î 16.6 ô†êˆ¶‚°‹ «ñŸð†ì «ïó® «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷
ðJŸCò£÷˜è¬÷ à¼õ£‚A»œ÷ù. ¹ˆªî£N™ ²ŸÁ„Åö™ ܬñŠH¡
àŸê£èñ£è õó«õŸÁ îƒèœ ðJŸC ªêò™º¬ø¬òˆ 冴ªñ£ˆî õ÷˜„CJ™ º‚Aò ðƒ° õA‚°‹ ñ£GôƒèO¡
ªî£ìƒA»œ÷ù. ñˆFò GFò¬ñ„ê˜ G˜ñô£ Yî£ó£ñ¡ ¹ˆªî£N™ îóõK¬ê, «îCò ¹ˆªî£N™ M¼¶èœ ñŸÁ‹
ü¨¬ô 23Ý‹ «îFò¡Á îù¶ ð†ªü† à¬óJ¡ «ð£¶ ¹ˆî£‚è õ£ó‹ àœO†ì ðJŸCèœ ñŸÁ‹ F†ìƒè¬÷»‹
Þ¬÷ë˜èÀ‚è£ù Þ‰î F†ìˆ¬î ÜPMˆî£˜. HóîñK¡ Üóê£ƒè‹ ÜšõŠ«ð£¶ ªêò™ð´ˆ¶Aø¶. ¹ˆî£‚èƒèœ
àœ÷èŠ ðJŸC F†ìˆF¡ º¡«ù£® ªî£°Š¹ 21-24 ñŸÁ‹ ¹ˆªî£N™è¬÷ á‚°MŠð‹, ®¡ ¹ˆªî£N™
õò¶‚°†ð†ì Þ¬÷ë˜èœ ñŸÁ‹ ªð‡èÀ‚° 1.25 ô†ê‹ ²ŸÁ„Åö™ ܬñŠH™ ºîh†¬ì á‚°MŠð‹ õ½õ£ù
ðJŸC õ£ŒŠ¹è¬÷ õöƒ°õ¬î «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶. ²ŸÁ„Åö™ ܬñŠ¬ð à¼õ£‚°‹ «ï£‚èˆ¶ì¡ Üó² 16
嚪õ£¼ ðJŸCò£÷¼‚°‹ ñ£îˆFŸ° 5,000 Ï𣌠iî‹ 12 üùõK 2016 Ü¡Á ¹ˆªî£N™ Þ‰Fò£ º¡ºòŸC¬òˆ
ñ£îƒèÀ‚° ªè£´Šðù¾ A¬ì‚°‹. ªî£ìƒAò¶.
4 NEW INDIA SAMACHAR | January 1-15, 2025
