Page 26 - NIS Malayalam 16-31 January 2025

h‑n‑P‑b‑K‑m‑Y

-"X-K-v-S-m c-t-l-m-'
_‑w‑K‑f‑p‑c‑p \‑n‑h‑m‑k‑n‑b‑m‑b E‑j‑`‑v aÂ‑t‑l‑m‑
{‑X‑b‑p‑s‑S Ì‑mÀ‑«‑¸‑m‑W‑v ‑'X‑K‑v‑S‑m c‑t‑l‑m‑'.
C‑´‑y‑b‑p‑s‑S ]‑c‑¼‑c‑m‑K‑X h‑y‑m‑b‑m‑a‑§Ä
t‑{‑]‑m‑Õ‑m‑l‑n‑¸‑n‑¡‑m‑\‑m‑W‑v C‑u Ì‑mÀ‑«‑
¸‑v B‑c‑w‑`‑n‑¨‑s‑X‑¶‑v A‑t‑±‑l‑w ]‑d‑b‑p‑¶‑p.
C‑´‑y‑b‑n‑s‑e G‑ä‑h‑p‑w A‑X‑n‑i‑b‑I‑c‑a‑m‑b
h‑y‑m‑b‑m‑a‑§‑f‑n‑s‑e‑m‑¶‑m‑W‑v ‑'K‑Z h‑y‑m‑b‑m‑a‑w‑'.
K‑Z‑, a‑p‑K‑v‑ZÀ h‑y‑m‑b‑m‑a‑§‑f‑n‑e‑m‑W‑v A‑X‑v a‑p‑
g‑p‑h³ {‑i‑²‑b‑p‑w t‑I‑{‑µ‑o‑I‑c‑n‑¡‑p‑¶‑X‑v. K‑Z‑m
h‑y‑m‑b‑m‑a‑¯‑n‑\‑v B‑b‑n‑c‑¡‑W‑¡‑n‑\‑v hÀ‑j‑
§‑f‑p‑s‑S ]‑g‑¡‑a‑p‑ï‑v .‑'X‑K‑v‑S‑m c‑t‑l‑m‑'b‑n‑e‑q‑
s‑S E‑j‑`‑v B‑[‑p‑\‑n‑I P‑o‑h‑n‑X s‑s‑i‑e‑n‑b‑v‑¡‑v C‑u t‑a‑J‑e‑I‑f‑n G‑ä‑h‑p‑w
C‑W‑§‑p‑¶ c‑o‑X‑n‑b‑n A‑X‑n‑s‑\ X‑n‑c‑n‑s‑I I‑q‑S‑p‑X ]‑¦‑m‑f‑n‑¯‑a‑p‑Å
s‑I‑m‑ï‑p‑h‑¶‑p.
A‑w‑K‑o‑I‑r‑X Ì‑mÀ‑«‑¸‑p‑IÄ

Ì-mÀ-«-¸-p-IÄ k-m-t-¦-X-n-I-h-n-Z-y-b-n a-m-{-X-w H-X-p-
§-p-¶-p F-¶-v N-n-eÀ I-c-p-X-p-¶-p. F-¶-m b-Y-mÀ-
°-¯-n C-¶-v I-r-j-n-, s-S-I--v-k-v-s-s-äÂ-, s-a-U-n-k-n³-, B-t-c-m-K-y-w-, s-s-e-^-v
K-X-m-K-X-w-, _-l-n-c-m-I-m-i-w F-¶-n-h-t-]-m-s-e t-b-m-K-, 17,600 k-b³-k-k-v t-a-J-e-I-
B-b-pÀ-t-h-Z-w X-p-S-§-n-b t-a-J-e-I-f-n-e-p-w Ì-mÀ-«-¸-p-IÄ f-nÂ
B-c-w-`-n-¨-n-«-p-ï-v. t-k-h-\-§-f-p-a-m-b-n _-Ô-s-¸- 14,285
e-[-n-I-w Ì-mÀ-«-¸-p-IÄ s-F-S-n
C-¶-v b-p-h-m-¡Ä-¡-v ]-c-n-i-o-e-\-¯-n-\-v ]-p-d-s-a Ì-mÀ-
«-¸-v C-´-y I-y-m-¼-b-n-\-n-e-q-s-S k-m-¼-¯-n-I k-l-m-b- «-n-c-n-¡-p-¶-p. e-[-n-I-w Ì-mÀ-«-¸-p-IÄ
h-p-w \Â-I-p-¶-p-ï-v. \-n-I-p-X-n C-f-h-p-w \Â-I-p-¶-p-ï-v.
b-p-h-m-¡Ä-¡-v _-n-k-n-\-k-n-\-m-b-n 20 e-£-w c-q-] h-s-c 9000 h-n-Z-y-m-`-y-m-k t-a-J-e-b-p-
a-p-{-Z h-m-b-v-]-b-p-w {-I-a-o-I-c-n-¨-n-«-p-ï-v. ]-p-X-n-b I-¼-\-n-IÄ- a-m-b-n _-Ô-s-¸-«-X-v.
¡-m-b-n c-m-P-y-¯-p-S-\-o-f-w s-S-I-v-t-\-m-f-P-n ]-mÀ-¡-p-I-f-p-w
]-p-X-n-b s-F-S-n l-º-p-I-f-p-w C-X-n-\-m-b-n \-nÀ-½-n-¡-p-¶-p.
H-c-p e-£-w t-I-m-S-n c-q-]-b-p-s-S K-t-h-j-W ^-ï-p-w K-h- 15,870 \-q-X-\-m-i-b I-mÀ-j-n-I k-w-
s-×â-v c-q-]-o-I-c-n-¨-n-«-p-ï-v. c-w-`-I h-n-I-k-\ ]-c-n-]-m-S-n-
H-c-m-s-f-¦-n-e-p-w h-\-n- ¡-v I-o-g-n 1700þ‑e‑[‑n‑I‑w
X-m U-b-d-ÎÀ-a-m-c-m- Ì-mÀ-«-¸-p-IÄ
Ì‑mÀ‑«‑¸‑v‑þ‑b‑p‑W‑n‑t‑I‑mWpIÄ ]‑p‑X‑n‑b C‑´‑y‑b‑p‑s‑S b-p-Å Ì-mÀ-«-¸-p-IÄ
k‑v‑X‑w‑`‑a‑m‑b‑n
]-p-X-n-b B-i-b-§Ä D-]-t-b-m-K-s-¸-S-p-¯-n-s-¡-m-ï-v
\-h-o-I-c-W-¯-n-\-p-w {-]-i-v-\-]-c-n-l-m-c-¯-n-\-p-a-p-Å C-Ñ-m- s‑X‑m‑g‑n Z‑m‑X‑m‑h‑m‑b‑n a‑p³‑]‑´‑n‑b‑n‑e‑p‑Å 5 Ì‑mÀ‑«‑¸‑p‑IÄ
i-à-n C-¶-v C-´-y-b-v-¡-p-ï-v. F-¶-m 2014þ-\-v a-p-¼-v-,
]-p-X-n-b-X-p-w \-q-X-\-h-p-a-m-b {-]-i-v-\ ]-c-n-l-m-c a-mÀ-¤-§Ä
b-m-Y-mÀ-°-y-¯-n-t-e-¡-v s-I-m-ï-p-h-c-m³ I-g-n-b-p-¶ A-´- s‑F‑S‑n t‑k‑h‑\‑§Ä 2,04,119
c-o-£-h-p-w h-y-à-a-m-b \-b-h-p-w c-m-P-y-¯-n-s-â t-\-X-r-X-z-w
\Â-I-n-b-n-c-p-¶-n-Ã. 2014þÂ t-\-X-r-X-z-w a-m-d-n. A-X-n-\-mÂ-, s‑lÂ‑¯‑v s‑I‑bÀ B³‑U‑v 1,47,639
i-à-a-m-b H-c-p Ì-mÀ-«-¸-v B-h-m-k-h-y-h-Ø k-r-ã-n-¡-p- s‑s‑e‑^‑v k‑b³‑k‑k‑v
¶-X-n-\-p-w c-m-P-y-¯-v ]-p-X-n-b ]-c-o-£-W-§Ä t-{-]-m-Õ-m- s‑X‑m‑g‑nÂ‑]‑c‑h‑p‑w h‑m‑W‑n‑P‑y‑
l-n-¸-n-¡-p-¶-X-n-\-p-a-m-b-n Ì-mÀ-«-¸-v C-´-y B-c-w-`-n-¨-p. ]‑c‑h‑p‑a‑m‑b t‑k‑h‑\‑§Ä 94,060
Ì-mÀ-«-¸-v C-´-y ]-c-n-]-m-S-n-b-p-s-S 9 hÀ-j-¯-n-\-n-S-b-nÂ
-
Ì-mÀ-«-¸-p-I-f-p-s-S I-Y a-m-d-n. 'C-´-y-b-v--¡-m-b-p-Å \-h-o- 90,414
\-m-i-b-§Ä-'-, 'C-´-y-b-n \-n-¶-p-Å \-h-o-\-m-i-b-§Ä-' h‑n‑Z‑y‑m‑`‑y‑m‑k‑w
-
F-¶ a-{-´-w k-z-o-I-c-n-¨-p-s-I-m-ï-v-, Ì-mÀ-«-¸-p-IÄ ]-p-X-n-b
C-´-y-b-p-s-S k-v-X-w-`-§-f-m-b-n a-m-d-p-I-b-p-w t-e-m-I-s-¯ D‑e‑v‑]‑m‑Z‑\ t‑a‑J‑e 88,702
\-b-n-¡-p-I-b-p-w s-N-¿-p-¶-p.

24 \yq --C´y kam-NmÀ| P\phcn 16þ31, 2025