Page 35 - NIS Malayalam 16-31 January 2025

hÀ‑j‑w
I‑hÀ t‑Ì‑m‑d‑n Ì‑mÀ‑«‑¸‑v C‑´‑y‑

k-z-e-a-m-b Ì-mÀ-«-¸-v B-h-m-k-h-y-h-Ø-s-b t-e-m-I- h‑S‑¡‑p‑I‑n‑g‑¡³ t‑a‑J‑e‑b‑n‑s‑e Ì‑mÀ‑«‑¸‑p‑I‑s‑f
¯-n-\-v a-p-¶-n {-]-ZÀ-i-n-¸-n-¡-p-¶-p. {-]-[-m-\-a-{-´-n t‑{‑]‑m‑Õ‑m‑l‑n‑¸‑n‑¡‑p‑¶‑X‑n‑\‑m‑b‑n ASCEND
t-a-m-Z-n k-w-h-Z-n-¨ 6 Ì-mÀ-«-¸-p-I-f-n 4 F-®-w k-o-U-v
^-ï-v e-`-n-¨ Ì-mÀ-«-¸-p-I-f-m-b-n-c-p-¶-p. h-S-¡-p-I-n-g-¡³ C-´-y-b-n k-w-c-w-`-I-X-z
n F-k-v--k-n--H Ì-mÀ-«-¸-v t-^-m-d-¯-n-s-â \-m-e-m-w ]-X-n-¸-v: a-t-\-m-`-m-h-w t-{-]-m-Õ-m-l-n-¸-n-¡-p-¶-X-n-\-m-
Ì-mÀ-«-¸-v a-l-m-I-p-w-`-n-\-n-s-S \-S-¶ F-k-v--k-n--H Ì-mÀ- b-n B-I--v-k-n-e-t-d-ä-n-w-K-v Ì-mÀ-«-¸-v I-m-e-n-
«-¸-v t-^-m-d-¯-n-s-â \-m-e-m-w ]-X-n-¸-nÂ- 8 c-m-P-y-§- _À B³-U-v FâÀ-{-]-WÀ-j-n-¸-v s-s-{-U-
f-n \-n-¶-v 35þ-e-[-n-I-w {-]-X-n-\-n-[-n-IÄ s-s-l-{-_-n- h-v (ASCEND) ]-c-n-]-m-S-n Ì-mÀ-«-¸-v C-´-y
U-v c-o-X-n-b-n ]-s-¦-S-p-¯-p. 15 e-[-n-I-w F-k-v--k-n--H B-c-w-`-n-¨-p. 2022-, 2023-, 2024 hÀ-j-§-f-nÂ
Ì-mÀ-«-¸-p-IÄ A-h-c-p-s-S DÂ-¸-¶-§-f-p-w t-k-h-\- k-w-c-w-`-IÀ-, A-`-n-e-j-W-o-b k-w-c-w-`-IÀ-,
§-f-p-w F-k-v--k-n--H ]-h-e-n-b-\-n {-]-ZÀ-i-n-¸-n-¨-p. h-n-Z-y-mÀ-°-n-IÄ F-¶-n-hÀ-¡-m-b-n t-\-c-n-«-p-w
s-hÀ-N-z-e-m-b-p-w t-i-j-n h-n-I-k-\ ]-c-n-]-m-S-n-
IÄ C-u k-w-c-w-`-¯-n-s-â `-m-K-a-m-b-n k-w-
L-S-n-¸-n-¨-p. G-g-v k-w-Ø-m-\-§-f-n-s-e 850
{‑]‑t‑a‑b‑m‑[‑n‑j‑vT‑n‑X {‑]‑ZÀ‑i‑\‑t‑h‑Z‑n þ Ì‑mÀ‑«‑¸‑v {‑]‑ZÀ‑i‑\‑w e-[-n-I-w t-]À-¡-v 3-,400 t-e-s-d a-W-n-¡-q-d-p-
I-f-n-e-m-b-n \Â-I-n-b k-m-¼-¯-n-I k-m-£-
c-X-b-n-s-e X-o-{-h-]-c-n-i-o-e-\-w ASCEND-s-â
`-m-K-a-m-W-v. B-d-v h-S-¡-p-I-n-g-¡³ k-w-Ø-m-
\-§-f-n-s-e ]-¦-m-f-n-IÄ i-n-e-v-]-i-m-e-I-f-n-e-q-
s-S-b-p-w s-hÀ-N-z s-k-j-\-p-I-f-n-e-q-s-S-b-p-
a-m-W-v ]-s-¦-S-p-¯-X-v. ASCEND-\-v I-o-g-n-s-e
MAARG ]-c-n-i-o-e-\ ]-c-n-]-m-S-n h-n-Z-K-v-[-c-p-s-S
Ì‑mÀ‑«‑¸‑p‑I‑f‑p‑s‑S G‑ä‑h‑p‑w h‑e‑n‑b {‑]‑ZÀ‑i‑\‑§‑f‑n‑ ¢-m-Ê-p-I-f-n-e-q-s-S-b-p-w h-n-]-W-n þ _-n-k-n-\-
s‑e‑m‑¶‑m‑b Ì‑mÀ‑«‑¸‑v a‑l‑m‑I‑p‑w‑`‑n U‑n‑]‑n‑s‑F‑s‑F‑ k-v X-{-´-§-f-n {-i-² t-I-{-µ-o-I-c-n-¡-p-¶
S‑n‑b‑p‑s‑S I‑o‑g‑n Ì‑mÀ‑«‑¸‑v C‑´‑y A‑w‑K‑o‑I‑c‑n‑¨ 800 H-m-t-c-m-c-p-¯À-¡-m-b-p-Å s-k-j-\-p-I-f-n-e-q-s-S-
Ì‑mÀ‑«‑¸‑p‑I‑f‑m‑W‑v ]‑s‑¦‑S‑p‑¯‑X‑v. A‑{‑K‑n‑s‑S‑I‑v ]‑h‑e‑n‑ b-p-w 190 a-W-n-¡-q-d-n-e-[-n-I-w ]-c-n-i-o-e-\-a-m-
b‑\‑p‑w F‑s‑F & k‑m‑k‑v ]‑h‑e‑n‑b‑\‑p‑w ""s‑]‑m‑X‑p‑P‑\ W-v \Â-I-n-b-X-v. DPIIT A-w-K-o-I-m-c-w-, \-n-I-p-X-n
\‑·‑b‑v‑¡‑m‑b‑n AI" F‑¶ B‑i‑b‑¯‑n a‑Õ‑c‑w k‑w‑ C-f-h-p-IÄ-, k-o-U-v X-p-I-, _-u-²-n-I k-z-¯-
h-I-m-i-§Ä-, kÀ-¡-mÀ k-w-h-n-[-m-\-§Ä
L‑S‑n‑¸‑n‑¨‑p.
X-p-S-§-n-b h-n-j-b-¯-n A-h-i-y h-n-h-c-
§Ä \Â-I-p-¶-X-n-\-m-b-n ASCEND Ì-mÀ-«-¸-v
s-h-_-n-\-m-d-p-I-f-n-e-q-s-S 300 a-W-n-¡-q-d-n-e-[-n-
n k-w-c-w-`-I-X-z-¯-n-s-â `-m-h-n a-p-t-¶-m-«-p s-I-m-ï-p-t-]-m- I-w ]-c-n-i-o-e-\-w \Â-I-p-I-b-p-w A-X-p-h-g-n
IÂ: 22 k-w-Ø-m-\-§-f-n \-n-¶-v 3-,000 ¯-n-e-[-n- h-S-¡-p-I-n-g-¡³ k-w-Ø-m-\-§-f-n i-à-
I-w k-w-c-w-`-I-X-z h-n-Z-y-mÀ-°-n-IÄ Ø-m-]-I-c-p-a-m- a-m-b H-c-p Ì-mÀ-«-¸-v B-h-m-k-h-y-h-Ø s-I-
b-p-Å s-k-j-\-p-I-f-n-e-p-w ]-m-\Â NÀ-¨-I-f-n-e-p-w «-n-¸-S-p-¡-m-\-p-w h-g-n-s-b-m-c-p-¡-n. C-X-v {-]-m-t-Z-
h-n-Z-K-v-[ ¢-m-k-p-I-f-n-e-p-w ]-s-¦-S-p-¯-p. a-q-¶-v Z-n-h-k-
i-n-I {-]-X-n-`-I-f-p-s-S i-m-à-o-I-c-W-¯-n-\-p-w
§-f-n-e-m-b-n 160 e-[-n-I-w s-k-j-\-p-I-f-m-W-v \-S-¶-X-v. \-h-o-I-c-W-¯-n-e-q-s-S \-b-n-¡-s-¸-S-p-¶ h-fÀ-
n Ì-mÀ-«-¸-v a-l-m-I-p-w-`-n-s-â A-S-p-¯ ]-X-n-¸-v 2025 ¨-s-b t-{-]-m-Õ-m-l-n-¸-n-¡-p-¶-X-n-\-p-w K-W-y-
G-{-]-n-e-n I-q-S-p-X h-n-]-p-e-a-m-b B-t-K-m-f k-m- a-m-b k-w-`-m-h-\ \Â-I-n.
¶-n-[-y-t-¯-m-s-S k-w-L-S-n-¸-n-¡-p-w.

\-½-p-s-S b-q-W-n-t-I-m-W-p-IÄ s-s-h-h-n-[-y-w \-n-d- h-n-I-k-n-X `-m-c-X-¯-n-s-â i-à-a-m-b A-S-n-¯-d-b-m-W-v
ª-X-m-s-W-¶-X-v a-s-ä-m-c-p \-Ã I-m-c-y-w. C-þ-h-n-]- ]-p-X-n-b C-´-y-b-p-s-S `-m-h-n-b-p-w c-m-P-y-¯-n-s-â Z-n-i-b-p-w
W-n-, ^-n³-s-S-I-v-, F-P-y-p-s-S-I-v-, _-t-b-m-s-S-I-v X-p-S-§-n X-o-c-p-a-m-\-n-¡-p-¶-X-v. C-´-y-b-p-s-S Ì-mÀ-«-¸-v h-n-¹-h-w
\-n-c-h-[-n t-a-J-e-I-f-n A-h {-]-hÀ-¯-n-¡-p-¶-p. C-u A-a-r-X-v I-m-e-¯-n-s-â k-p-{-]-[-m-\ k-z-X-z-a-m-b-n
h-fs-c {-]-[-m-\-s-¸-«-X-m-b-n R-m³ I-c-p-X-p-¶ a-s-ä-m-c-p a-m-d-p-w. Ì-mÀ-«-¸-p-I-f-p-w b-p-h-m-¡-f-p-s-S B-{-K-l-§-f-p-
I-mc-y-w-, Ì-mÀ-«-¸-p-I-f-p-s-S t-e-m-I-w ]-p-X-n-b C-´-y-b-p- a-m-W-v C-´-y-b-p-s-S A-`-n-e-m-j-w. t-e-m-I-¯-n-s-e a-q-
s-S B-ß-m-h-n-s-\ {-]-X-n-^-e-n-¸-n-¡-p-¶-p-s-h-¶-X-m-W-v. ¶-m-a-s-¯ h-e-n-b k-¼-Z-v--h-y-h-Ø-b-m-I-p-I F-¶
X-oÀ-¨-b-m-b-p-w C-´-y-b-p-s-S h-n-I-k-\ b-m-{-X-b-p-w h-n- e-£-y-¯-n-t-e-¡-v c-m-P-y-w \-o-§-p-t-¼-mÄ Ì-mÀ-«-¸-p-
P-b-K-m-Y-b-p-w C-u A-a-r-X-v I-m-e-¯-v ]-p-¯³ D-uÀ- IÄ A-X-n h-e-n-b ]-¦-p-h-l-n-¡-p-w.n
P-t-¯-m-s-S a-p-t-¶-m-«-p-t-]-m-I-p-w. A-a-r-X-v I-m-e-s-¯

33
\yq --C´y kam-NmÀ| P\phcn 16þ31, 2025