Page 49 - NIS Gujarati 16-31 July 2025

ž¯¡• vŸ¸ȫ¡†¯ ¦¸›¯¡ ©Ÿ³•±

v–¦¯ ›¯ȫ†Ē•¯™ ©¯–¸

ŸĄ Ē–•¯ ›¡ †¼y ¦¯•‹±•
Ō˜¯™Ÿsұ
–y ™ ª•± ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±™¸

°¦—¸§ ©°‹¦™¯ ”¯ď ¯ v™²©¯¡ ›±€Ÿ Ÿ¼—±€ ©¯ Ō©™²s ©¦ɿƸ
¡¯đł›°• łĊ›™¸ †ǡ²s †Ɂ w ©Ÿĺ ‰™¯ —¡°Ÿ ¯™ ©ąŸ¯™
ž¯¡• vŸ¸ȫ¡†¯ ¦¸›¯¡ ©Ÿ³•± v–¦¯ ž¯¡• v™¸
s
s
¸
›¯ȫ†Ē•¯™ ¦Ƹ¸ vŸ¸ȫ¡†¯ Ǒ¯¡¯ ŸĄ Ē–•¯ ¸¦¯ Ÿ²Nj¯„ ž¯¡•± Ō˜¯™ŸŇ±  —¯ †¯Ÿ¯ Ō–Ÿ ¦‡• ©¯ Ō©
›¡ †¼y ›” ©Ÿ ¸ †¼y ›” Ē•¡¸ †¼y ¦¯•‹±•
–y ™–± £Đ†¡± †¯ ɑ¦¯ª± v†¯¦¦¯™¼ Ÿ²Nj¼ ž¯¡• ›ªɻ÷ ¯
v™¸ ›¯ȫ†Ē•¯™ ¦Ƹ¸ s™¸ ©¸™¯„ ¦Ƹ¸ ©s‹¯¡™± Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—± ʽ °§‡¡ ©sŸ¸£™Ÿ¯s ž¯ˆ £¸•¯ ›ª¸£¯ ³™ ©¯ Ō©™± Ÿ²£¯†¯•¸
ª¯£™± ‹¸™£ Ǒ¯¡¯ ©±˜¼ z†Ɂ£¦¯Ÿ¯s wď ¼ ª•¼ •¸ wď ¯ ª•¯  —¯ †¯–± ¦˜² ©Ÿ ›Œ± †¼y ž¯¡•± Ō˜¯™Ÿsұ™± ©¯ Ō©™± w Ō–Ÿ
¸
›¯ȫ†Ē•¯™™± °¦™s•± ›¡ †¡¦¯Ÿ¯s wď ²s ª•²s ¡¯đł›°• Ÿ²£¯†¯• Œɂ ©¯ Ō©™¯ ¡¯đł›°• °™†¼© °ĸĒ¼’¼°£þ© ›¼• ›±€Ÿ Ÿ¼—±™²s Ē¦¯ˆ• †¡¦¯ Ÿ¯ɂ
¸
łĊ›¸ w•s†¦¯— ©¯Ÿ¸™± ž¯¡•™± £’¯y™¸ ©Ÿ–ɑ™ €¡›¼ɓ ›¡ ›ªɻ÷ ¯ ª•¯ vˆ¯z Ō˜¯™Ÿsұ xȬą—¡¯ ˆ¯s˜±€ Ÿ¯s v™¸ Ō˜¯™Ÿsұ v£
wĆ ²s ª•²s ›±€Ÿ Ÿ¼—±€ € ›” Ē›đ † ²ɕ †Ɂ ž¯¡• °ª¯¡± ¦¯›¸ ±€ ‚ò¼¡ Ÿ¯s ©¯ Ō©™± Ÿ²£¯†¯• £±˜± ª•± Ō˜¯™Ÿsұ Ÿ¼—± v™¸
ª¦¸ w•s†¦¯—™¸ †›± ²nj ™ªȮ ›” ²nj •¡±†Ɂ ²€ ©¯ Ō©™¯ ¡¯đł›°• °™†¼© °ĸĒ¼’¼°£þ©¸ °Ǒ›Ȧ± Ō¯—¸°§† v™¸ ¦¹°ǖ† Ÿ²Nj¯„ ›¡ ď ¯›† ‹‹¯ɑ
Œɂ v™¸ „›¡¸§™ °©s—³¡ ª² ›” ‹¯£± ¡ǡ²s Œɂ †¡± ª•± s™¸ ™¸•¯„ s™¸ ›Ȧ¼ ¦Ƹ¸ °™ °Ÿ• ¡¯†± ©s¦¯— ©¯¦ɑž½Ÿā¦ v™¸ §¯s°• Ÿ¯ɂ
€†±ʾ™¸ ɂ†¼ ©²¡Ȧ¯ ©s¡Ȧ” v™¸ †¼†±™¯ ©Ÿ Ÿ¯s ©ª†¯¡ ˆ’¯” v™¸ Ō¯—¸°§† ©ª†¯¡
²¡¼°› ™ ²°™ ™ ž¯¡• ď ³ª¯āŸ† ž¯ˆ±—¯¡± ™¦±™•¯ ɂ†™¼£¼ʽ ›ȫ¡¦ª™ Ō¦¯©™ v™¸
£¼†¼ ¦Ƹ¸™¯ ©s›†ɒ™¸ Ÿ³• †¡¦¯ ›¡ ©sŸ• – ¯ ª•¯ ©¯ Ō©¸ Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±™¸ —¸§™¯
›³¦ɑ°™˜¯ɑȫ¡• †¯ ɑĸŸ™¸ †¯¡”¸
©¦ɿƸ ©ąŸ¯™ ĺ¯ą’ ĸ¼© ‚œ ˜ „’ɓ¡ ‚œ Ÿ¯†¯ȫ¡ ¼© +++ –± ›” ©ąŸ¯°™• † ¯ɑ ª•¯
vŸ¸ȫ¡†¯ ™ ˆ ¯ ¡¯đł›°• °™†¼© °ĸĒ¼’¼°£þ©¸ •¸Ÿ™¸ ¡¯đł›°• Ÿª¸£Ÿ¯s w ©ąŸ¯™ wĆ ²s ª•²s

¡¯đł›°• łĊ›¸ Ō˜¯™Ÿsұ Ÿ¼—±™¸ ›³ǥ²s †Ɂ §²s •¸„
ɑ
s
²
¸
³
†Ɂ™¸’¯–± ›¡• œ¡•¯ vŸ¸ȫ¡†¯ –y™¸ y §†Ɂ Œɂ ĸ¼€°§ ¯ ŸĄ v™ —°Ȧ” ›¦ ¡¼›Ÿ¯ ž¯¡•™²s
›³¦ɑ°™˜¯ɑȫ¡• †¯ ɑĸŸ¼™¸ †¯¡”¸ Ō˜¯™Ÿsұ Ÿ¼—±€
¸
Ō¦§Ǒ¯¡ ™± §† Œ ɂ
Ɂ
›¼•¯™± v©Ÿ–ɑ•¯ ď ò• †¡± ª•± s™¸ ™¸•¯„€
™Ƭ± † ²ɕ †Ɂ •¸„ ™ʽ†™¯s ž°¦đ Ÿ¯s Ÿ¤¦¯™¼ Ō ¯© Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—± •¸Ÿ™¯ °¦—¸§ Ō¦¯©™¯ Œɂč£¯ •Ƭ¯Ÿ¯s ³™¸ ĸ¼€°§ ¯ ›ªɻ÷ ¯
†¡§¸ ›±€Ÿ Ÿ¼—±€ ¡¯đł›°• łĊ›™¸ wˆ¯Ÿ± ò¦¯’ ª•¯ ž¯¡•™¯ †¼y ›” Ō˜¯™Ÿsұ™± ĸ¼€°§ ¯™± w Ō–Ÿ Ÿ²£¯†¯• Œɂ ›±€Ÿ Ÿ¼—± v™¸
¸‘† Ÿ¯ɂ wŸsҔ wĆ ²s ª•²s ¸™¸ •¸Ÿ”¸ Ē¦±†¯¡± ĸ¼€°§ ¯™¯ Ō˜¯™Ÿsұ wsʼn¸ Ć£¸ą†¼°¦† Ž¯ĺ¸Ÿ¯s ŸĎ ¯ ª•¯ w Ō©sˆ¸ Ō˜¯™Ÿsұ€ †ǡ²s ª•²s
£±˜²s ª•²s †Ɂ ĸ¼€°§ ¯ ŸĄ v™¸ —°Ȧ” ›³¦ɑ ²¡¼›Ÿ¯s ž¯¡•™¯ Ō¦¸§Ǒ¯¡ •¡±†Ɂ †¯Ÿ †¡± §†Ɂ Œɂ s™¸ ™¸•¯„
ž¯¡• ŸĄ ›³¦ɑ ²¡¼› w°–ɑ† †¼ȫ¡’¼¡ Ǒ¯¡¯ ˆ’¯” ©²˜¯¡¦¯™¯s Ÿªā¦ ›¡ ©sŸ• – ¯ ª•¯
Ō˜¯™Ÿsұ Ÿ¼—±€ ĸ¼€°§ ¯™¯ Ō˜¯™Ÿsұ™¸ ©³‹™ † ²ɕ †Ɂ •Ÿ¸ ž¯¡•™± †ȱ§¤ Ō°•ž¯™¼ £¯ž £y
§†¼ Œ¼

°¦§¸ °¦ˆ•¦¯¡ ¦¯• †¡•¯ Ō˜¯™Ÿsұ€ †ǡ²s †Ɂ †¼y›” ɂ†™¼£¼ʽ™¸ v™¸ ȬĒ–°•Ē–¯›† ›²¡¦‘¯ ©¯s†¤ ª¼¦± Ÿªā¦›³”ɑ Œɂ „
©¯Ÿ¯ą £¼†¼™¯ ʽ¦™ ©¯–¸ ˆ’¦± ˆy€ ¸–± •¸™¸ v©¡†¯¡†
™¯¦± §†¯ € wy ™¯ ²ˆŸ¯s Ÿªā¦›³”ɑ ‡°™ˆ™± ©²¡°Ȧ•

ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ²£¯y 47