Page 40 - NIS Gujarati 01-15 March, 2025

°¦—¸§ vŸ¸ȫ¡†¯ ō¯ą© Ō¦¯©

ž¯¡• ō¯ą©

¦Ƹ¸ Ÿ³• ™•¼

ď ³ª¯āŸ† ©ª ¼ˆ

¡¯đł›°• łĊ›¸ ›²Ē•† ž¸Ÿ¯s wĆ ²s £ó ²s
ž¯¡• v™¸ ō¯ą© ¦Ƹ¸ £¯s¯ ©Ÿ –± ©¯sĒ†ȵ°•† ď ¯›¯ȫ¡†
°ŸĒ¡ Ō¯xŸ °Ÿ°™Ē¡ v™¸ w°–ɑ† ©ss˜¼ Œɂ s™¸ —¸§¼ ¦Ƹ¸™¯ ©ss˜¼™¯ Ÿ³¤Ÿ¯s
©s¡Ȧ” ž¯ˆ±—¯¡± Œɂ ʾą ²w¡± ™¯ ¡¼ ž¯¡•
¸
² w¡ ĺ ō¯ą© ď ³ª¯āŸ† ž¯ˆ±—¯¡±™¸ ¦¨ɑ ›³”ɑ – ¯ Œɂ s™¸

Ō˜¯™Ÿsұ Ÿ¼—± •¸Ÿ™± ²€© Ÿ²£¯†¯• —¡°Ÿ ¯™ —¸§¼ ¦Ƹ¸™¯ ©ss˜¼ v™¸ ©ª ¼ˆ™¸ Ÿ³• ™¯¦¦¯ Ÿ¯ɂ
¡¯đł›°• łĊ›™± ©¯–¸ ©¯–¸ z›¡¯đł›°• ¸’± Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—± Œǁ± ¦‡• ō¯ą©™± Ÿ²£¯†¯•¸ ˆ ¯
¦¯ą© ¡¯đł± ©²¡Ȧ¯ ©£¯ª†¯¡ Ÿ¯x†£ ¦¼čüŽ
ª•¯ ā ¯s ō¯ą©™¯ ¡¯đł›°• xŸ¸ą ²v£ Ÿ¸ĸ¼™ ©¯–¸ °Ǒ›Ȧ±
¡¯đł± ˆ²Ć•‹¡ °™—ɨ§† •²£©± ˆ¯¯’ɓ v™¸ ²€©
©ss˜¼ Ÿ²ó ¦¹°ǖ† Ō¯—¸°§† Ÿ²Nj¯„ ›¡ ‹‹¯ɑ †¡¦¯Ÿ¯s w¦±
ȫ’›¯ɓŸ¸ą „œ ˆ¦™ɑŸ¸ą €ȫœ°§ ą©±™¯ ¦’¯ •¸Ÿ
ɂĒ£¯™¯ %'1 €£¼™ ŸĒ†™¸ ŸĎ ¯ ª•¯ ª•± •¸Ÿ ©s¡Ȧ” ™¯ˆȫ¡† ›¡Ÿ¯ʸ {ʾɑ v™¸ v¦†¯§
¸¦¯ ď ³ª¯āŸ† ©ª ¼ˆ™± ©Ÿ±Ȧ¯ †¡¦¯Ÿ¯s w¦± ª•±
¸
¸
ƒ ¡¯đł›°• łĊ› ›±€Ÿ Ÿ¼—±™ dv¦¡ ™ȯ  Ȳˆ¸˜¡e ›²Ē•† ž¸Ÿ¯s
s
wĆ ²s ª²s•²s ›¯™¯™¯ w ›²Ē•†Ÿ¯s Ÿ¯ ¼ʾ ¸£¯
s
¸
dª¯z’± Ÿ¼—±e †¯ ɑĸŸ v™¸ Ÿ¯ ¼ʾ ¸£¯ d™ŸĒ•¸ łĊ›e ¡• ō¯ą© ¦Ƹ™¯ ď ³ª¯āŸ† ©s˜¼™¯ Ÿ²ó
s
s
s
²
†¯ ɑĸŸ™¯ ° ‹Ň¼ Œɂ łĊ›¸ w ›²Ē•† ›¡ €† ©s—¸§ £ó ¼ ª•¼ ž¯ w˜¯¡Ē•ž ©¡Ȧ” ©¡Ȧ¯ ™¯ˆȫ¡† ›¡Ÿ¯ʸ
¸
¸
s
f ° ŸĒ¡ Ō¯xŸ ° Ÿ°™Ē¡ ² w¡ 帐 ¯•¼ v™ v¦†¯§ ©ª ¼ˆ Œɂ •Ÿ¯ ª¦¸
³
€† Ÿ• xą’¼ ›¸°©ȫœ† ‰†™¼ ›”
ƒ ›±€Ÿ Ÿ¼—±€ z›¡¯đł›°• ¸’± ¦¯ą©™¯ ›²Ň x¦¯™™¸ Ÿ˜²™±
s
©Ÿ¯¦§ – ¼ Œɂ •¯•¡™¯ ¦¨ɿŸ¯ ž¯ˆ±—¯¡±Ÿ¯ —ȫ¡ ¯y ©¡Ȧ¯
s
²
¸
¸
£¼† ° ‹Ň†¤¯ ¦¯¤¼ €† †¼ ’¼ •Ÿ™¯ ±ʾ ›Ň °¦¦¸†™¸
¸
²
³
²
ȫ’°£¯xŽ¸§™ ©¯x¡ ©¡Ȧ¯ v™ vǐ•™ †ĊĆ ȫȾˆ w•†¦¯—™¼
¸
s
£¯†’¯Ÿ¯s–± ™¯¦¸£± ¡¸£¦™¯ ¡Ÿ†’¯™¼ ©¸ v™¸ ›²Ň± Ÿ±¡¯¸£
¸
©¯Ÿ™¼ w¼ª¦¯ ›ȫ¡¦•ɑ™ vȦ {ʾɑ †¯zȦŸ °¦†¯© v™¸
¡¼Ž ¦¯ą©™¸ £¯†’¯™¯ Ÿ³¤¯Ȧ¡¼ ž¸Ÿ¯ wĆ ¯ ª•¯
s
¸
¸
¸
ʴ°nj™¼ ›” ©Ÿ¯¦§ – ¼ Œɂ w™ ȣs‡£¯™ wˆ¤ ˜›¯¦•¯
ƒ €£¼™ ŸĒ†Ɂ ›±€Ÿ Ÿ¼—±™¸ Ē›¸©€ò©™¯ Ē¯¡°§› ć£¯x
s
¸
Ō˜¯™ŸŇ± ™¡ąʼn Ÿ¼—± v™ ō¯ą©™¯ ¡¯đł›°• xŸą v£ Ÿĸ¼™¸
¸
¸
¸
²
ɂĒ ™¯ ª± °§č’–± ™¸£¼ Ÿ¼Ÿą¼ wĆ ¼ ª•¼ w †¦‹
¸
›¯¡Ē›ȫ¡† ‹‹¯ɑ † ¯ɑ ›Œ± w¡¼ô ©Ē†ȵ°• › ɑ™ °§Ȧ” v™¸
s
v¦†¯§ ¯™™¸ v°•§ •¯›Ÿ¯™–± ¡Ȧ” w›¸ Œɂ ±ʽ •¡œ
s
£¼†¼ ¦Ƹ™¯ ›¡Ē›¡ ©s˜¼ ›¡ ©s•¼¨ ď ò• † ɿ ª•¼ w z›¡¯s•
¸
¸
›±€Ÿ Ÿ¼—±€ ŸĒ†™¯ ¯¤†¼™ ¡°¦ąʼn™¯– ¯ˆ¼¡™± m˜
¸
xą’¼ ›¸°©ȫœ† Ȧ¸Ň ¦°ǖ† Ÿ‹¼ v™ ›ª¸£¼Ÿ¯ ›¡Ē›¡ ˆ’¯”™ ¦˜²
s
¹
¸
s
¸
ĸɁ©ą Ÿ³™n m˜ 帐 w¡ †Ɂ ™¯¡¯ ” †£ò§™n v™¸ °¦đʸ
s
Ÿ• ™¯¦¦¯™¼ °™”ɑ £¸¦¯Ÿ¯ wď ¼ Œɂ ™¸ —§¼ ¦Ƹ™¯
¸
³
s
¸
§Ÿ¯ɑ™²s m›s‹•sŇn ›²Ē•† ž¸Ÿ¯s wĆ ²s ª•²s
¸
s
s
›¯¡Ē›ȫ¡† ©ss˜¼™¯ Ȧ¸ŇŸ¯ ›” ‰”¯ Ÿªā¦›³”ɑ °™”ɑ ¼™ v°•Ÿ
s
Ƞ› w›¦¯Ÿ¯ wď Œɂ
²s
²s
s™¸ ™•¯„€ †ǡ ª•²s †Ɂ ©s ²ò• ¡¯đł ©²¡Ȧ¯ ›ȫ¡¨—Ÿ¯s ©²˜¯¡¯™±
¸
²
•¯ā†¯°£† Ƞ¡ Œɂ ©s ²ò• ¡¯đł ©²¡Ȧ¯ ›ȫ¡¨— ©°ª• ª›Ȧ± Ÿs‹¼
›¡ ™ʽ†–± ©s†£™ †¡¦¯ Ÿ¯ɂ ™¸ —§¼ ©sŸ• – ¯ Œɂ ō¯ą©¸ œ¡±
s
¸
€†¦¯¡ ©²¡Ȧ¯ ›ȫ¡¨—Ÿ¯ ž¯¡•™¯ †¯ Ÿ± ©ĉ ›—™¼ ›²™¡¼Ƹ¯¡ † ɿ
s
ª•¼ ™¸ —§¼ Ÿ¯‹ɑ Ÿ¯ ™¦± °—čª±Ÿ¯ ž¯¡• ō¯ą© x™¼¦§™
¸
s
s
s
¸
s
¸
¦¨ɑ™± z¦”± †¡§ ™¸ —¸§¼€ ©¡ª— ›¯¡™¯ w•†¦¯— ©°ª•
s
•Ÿ¯Ÿ Ē¦Ƞ›¼™¯ w•s†¦¯—™± Ē›đ›” °™—¯ †¡± ª•± w•s†¦¯—±„
¸
s
38 ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ Ÿ¯‹ɑ