Page 39 - NIS Gujarati 16-30 October, 2025

†Ɂąʼn± ŸsұŸs’¤™¼ °™”ɑ

°™”ɑ £¯‡ ªʾ¡ ¡¸£¦¸ †Ÿɑ‹¯¡±„™¸ °—¦© Ÿ¯ɂ zā›¯—†•¯ °™”ɑ °ª¯¡Ÿ¯s Ȭó• ¯¡›²¡ ¡¯ˆ±¡
©¯–¸ ˆ’¯ ¸£¯ ¼™© •¡±†Ɂ ªʾ¡ †¡¼’ £¯‡ Ƞ°› ¯ ‹³†¦¦¯ Ÿ¯ɂ °•£¹ ¯ €†£ ¡¸£¦¸ £¯x™ °¦ž¯ˆ ȫ†Ÿ±
Ÿs³¡± ›²™¡¯¦•ɑ™™± Ÿs³¡± †ȱ£ ‡‹ɑ w§¡¸ ªʾ¡

v©¡ w ¡†Ÿ ¡¸£¦¸ †Ÿɑ‹¯¡±„™± °¦°¦˜ Ŗ¸”±„ ¸Ÿ †Ɂ łɂ† Ÿ¸ąɂ™¡ £¼†¼ †¡¼’ Ƞ°› ¯ Œɂ
›¯ £¼ łɂ™ Ÿ¸™¸¡ ˆ¯’ɓ Ēɂ§™ Ÿ¯Ē¡ ©²›¡¦¯xŽ¡ ɂ†°™°§ ™ ɂ†°™°§ ™ v©¡ w Ō¼¸ò °ª¯¡ ¡¯ù ™¯ ‹¯¡ °č£¯„™¸
ª¸č›¡ ›¼yą Ÿ¸™ v™¸ ŸsŇ¯£ ™¯ ĺ²› ©± †Ÿɑ‹¯¡±„™¸ w›¦¯Ÿ¯s w¦§¸ w¦¡± £¸§¸ v™¸ ª¯£™¯ ž¯¡•± ¡¸£¦¸ ™¸¦†ɒŸ¯s
¡¸£¦¸€ Ÿ¯s v©¯˜¯¡” ¡±•¸ ©¯¡²s Ō—§ɑ™ † ²ɕ ¸Ÿ¯s ¡¸†¼’ɓ °Ÿ°£ ™ w§¡¸ ȫ†Ÿ±™¼ zŸ¸¡¼ †¡§¸
™ Ÿ¯£©¯Ÿ¯™™²s ¦ª™ † ²ɕ v™¸ w§¡¸ °°£ ™ Ÿ²©¯œ¡¼™²s ›ȫ¡¦ª™ † ²ɕ ƒ w ¡¸£ Ÿ¯ˆɑ ¡¯ˆ±¡ §¯s°• Ē•³› ™¯£s—¯
›¯¦¯›²¡± ¸¦¯ Ÿ²ó ˜¯°Ÿɑ† v™¸ › ɑ™ Ē–¤¼™¸
°™”ɑ †¡¼’ Ƞ°› ¯™¯ ‡‹ɑ ©¯–¸ “ȦŸ•¯ °™Ÿ¯ɑ” v™¸ Ÿ¯™¦ ˆ’ɂ Œɂ ¸ —¸§ž¡™¯ ¯Ň¯¤Ȳ„ v™¸ Ō¦¯©±„™¸
©s©¯˜™ °¦†¯©n ¼™¯™¸ Ÿs³¡± w†¨ɨ Œɂ
v©¡ w ¼™¯ —¸§ž¡™± •Ÿ¯Ÿ ©s§¼˜™ v™¸ °¦†¯© ©sĒ–¯„ ¡¯đł±
ƒ w Ÿč± łɂȫ†Ƚˆ Ō¼¸ò w§¡¸ ªʾ¡
Ō ¼ˆ§¯¤¯„ ¡¯đł± Ÿªā¦™± ©sĒ–¯„ Ō°•Ȭ𑕠©sĒ–¯„ v™¸ °¦ǖ°¦ǐ¯£ ¼™¸
ˆ¯Ÿ’¯„ v™¸ w§¡¸ £¯‡™± ¦Ē•±
w¦¡± £¸§¸
Ÿ¯ɂ †™¸Ȭò°¦± ¦˜¯¡§¸ ¸Ÿ¯s ¸ Ÿªā¦¯†¯sȦ±
ƒ w ›ª¸£ ²¦¯ w§¯Ē›— ©s§¼˜†¼™¸ °¦ǖ°¦ǐ¯£ ¼ zǐ¼ˆ¼ ¡¯đł± ©s§¼˜™ °č£¯„ ˆ ¯ v™¸ ™¦¯—¯™¼ ©Ÿ¯¦¸§ –¯ Œɂ
v™¸ °¦†¯© Ō ¼ˆ§¯¤¯„ v™¸ §¹Ȧ°”† ©sĒ–¯„Ÿ¯s †¯¡ȫ†—ȯ ™¯¦¦¯ Ÿ¯ɂ €†
ƒ w Ÿ¯ˆɑ †¼£©¯ °©Ÿ¸ą Ȭò£s†¡ ć£¯ €§
ď ¯›† Ć£¸œ¼Ÿɑ ›³¡²s ›¯’§¸ Ōó ¯• ¦¹ȧ¯°™†¼ v™¸ Ō¼œɁ©¡¼™¯ Ÿ¯ˆɑ—§ɑ™ ª¸‘¤
¦ˆ¸¡¸ ¸¦± ‹±¦Ē•²„™¯ ›ȫ¡¦ª™ Ÿ¯ɂ Ƞ¡±
w ¼™¯ °¦ȧ¯™ ɂ†™¼£¼ʽ v™¸ €Ȭą°™ ȫ¡sˆ —¦¯ v™¸ ˆ¯°”°•† °¦ȧ¯™
Œɂ w ¦˜¸£± ȦŸ•¯ —¡ ¦¨ɨ °Ÿ°£ ™ ™
€©±y€Ÿ€Ÿ ™¯ °¦†¯©™¸ Ō¼ā©¯ª™ w›§¸
¦˜¯¡¯™¯ Ÿ¯£ ›ȫ¡¦ª™™²s ©s‹¯£™ †¡§¸
w ›ª¸£ Ÿ³• ©s§¼˜™ v™¸ °¦†¯© w˜¯ȫ¡• ™¦±™•¯ ›¡ °™žɑ¡ Œɂ •¸ Ÿ±
ƒ •¸£ w ¯• †¡¼’ °£¡ ‹¯¦§¸ •¸ %1
©—±Ÿ¯s ¦¹°ǖ† ™¸ʩā¦ Ÿ¯ɂ ž¯¡•± °¦ȧ¯™™¸ •¹ ¯¡ †¡¦¯ v™¸ x†¼°©ĒŸ™¯ °™Ÿ¯ɑ”
zā©ɑ™Ÿ¯s †¡¼’ ȫ†£¼ĺ¯Ÿ ‰¯’¼ †¡§¸ ¸ €†
Ōā ¸ ©¡†¯¡™± Ō°•nj•¯™¸ Ō°•°s°• †¡¸ Œɂ †¡¼’ ʴȦ¼ ¡¼›¦¯ ¡¯¡ Œɂ „

°™”ɑ °ª¯¡Ÿ¯s €™€‹ ’č ³™¯ ©¯ª¸ˆs v¡¸¡¯ ¸°• ¯
©¸ò§™™¸ ª¯x°Ŏ’ €ą ²x± Ÿ¼’ ›¡ £¸™ †¡¦¯™¯ ŌĒ•¯¦™¸ Ÿs³¡±
†Ɂ°™¸™¯ °™”ɑ ¼ ›¡ Ō¸© Ŏ±ȫœȽˆ
v©¡ Ō¼¸ò™± †ȱ£ £s¯y ªʾ¡ ȫ†Ÿ± Œɂ v™¸ •¸™¼ ‡‹ɑ Ƞ †¡¼’
ˆ¦¯ Ÿ¯¼ 34 †¼’ Ē†Ɂ™ †¡¼
–§¸
ƒ w ŌĒ•¯°¦• ‹¯¡ Ē•¡± ĺ±™ȫœč’ Ō¼¸ò™¼ zNj¸Đ ¡¯ù ™± ¡¯˜¯™± ›™¯ v™¸
¸°• ¯ ¦Ƹ¸ ˆ’¯” ©²˜¯¡¦¯™¼ Œɂ

ƒ zƫ¡ °ª¯¡™¯ ¦¹§¯£± ©¯¡” °©¦¯™ ˆ¼›¯£ˆs Ÿ²Žćœ¡›²¡ ›³¦ɑ ‹s›¯¡”
¸
v™¸ ›°ǕŸ ‹s›¯¡” °č£¯„ ž¯¡• ™›¯¤ ©¡ª— ©¯–™¯ °¦Ē•¯¡¼ ©¯– ˆ’¯ ¸£¯
¸
¸
¡ª¸§¸
ƒ w Ō¼¸ò £¯s¯ vs•¡™¯ Ÿ¯£ ›ȫ¡¦ª™™¸ ¦¸ˆ w›§¸ Ÿ²ó Ÿ¯¤‡¯ˆ•
©²°¦˜¯„™± ©²£ž•¯Ÿ¯s ©²˜¯¡¼ †¡§¸ v™¸ †ȵ°¨ v™¸ ǐ¼°ˆ† °¦Ē•¯¡¼ v™¸
©¡ª— ›¯¡ ¦¸›¯¡ Ÿ¯ˆɿ ©¯–¸ ˆ’¯” ©²˜¯¡±™¸ Ō¯—¸°§† w°–ɑ† °¦†¯©™¸ ©¡¤
™¯¦§¸

w Ō¼¸ò w§¡¸ £¯‡ Ÿ¯™¦°—¦© Ōā Ȧ ¡¼ˆ¯¡ v™¸ £¯‡
Ÿ¯™¦°—¦© v›¡¼Ȧ ¡¼ˆ¯¡™²s ©ɑ™ †¡§¸

ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ „ò¼¡ 37 37