Page 6 - NIS Malayalam 1-15 June, 2026

h‑y‑à‑n‑X‑z‑w| Z-m-t-a-m-Z-c t-a-t-\-m³

k‑z‑m‑X‑{‑´‑y‑¯‑n‑\‑p‑t‑h‑‑n t‑]‑m‑c‑m‑S‑m³ X‑q‑e‑n‑I‑b‑p‑s‑S I‑c‑p‑¯‑v

D‑]‑t‑b‑m‑K‑n‑¨ [‑o‑c‑\‑m‑b ]‑{‑X‑{‑]‑hÀ‑¯‑I³

P-\-\-w: 1906 P-q¬ 10 | a-c-W-w: 1980 \-h-w-_À 1

C-´-y-b-p-s-S k-z-m-X-{-´-y-k-a-c-¯-n k-P-o-h ]-¦-p-h-l-n-¡-p-I-b-p-w {-_-n-«-o-j-v `-c-W-¯-n-s-\-X-n-s-c I-c-p-¯-p-ä i-Ð-a-p-bÀ-¯-p-I-b-p-w
s-N-b-v-X {-]-i-k-v-X-\-m-b C-´-y³ ]-{-X-{-]-hÀ-¯-I-\-p-w k-z-m-X-{-´-y-k-a-c t-k-\-m-\-n-b-p-w k-m-a-q-l-y-{-]-hÀ-¯-I-\-p-a-m-b-n-c-p-¶-p s-I.F.
Z-m-t-a-m-Z-c t-a-t-\-m³. a-m-X-r-`-q-a-n ]-{-X-¯-n-s-\-m-¸-a-p-Å Z-oÀ-L-I-m-e-s-¯ {-]-hÀ-¯-\-¯-n-\-n-S-b-nÂ-, h-n-h-n-[ k-m-a-q-l-y-þ-c-m-{-ã-o-b h-n-j-
b-§-f-n A-t-±-l-w k-z-m-[-o-\-w s-N-e-p-¯-p-¶ c-N-\-IÄ \-S-¯-n. \-nÀ-`-b-X-z-w-, k-a-{-K-X-, \-n-j-v-]-£-X-, s-]-m-X-p-X-m-e-v-]-c-y-t-¯-m-S-p-Å
B-g-t-a-d-n-b {-]-X-n-Ú-m-_-²-X F-¶-n-h-b-m-b-n-c-p-¶-p A-t-±-l-¯-n-s-â ]-{-X-{-]-hÀ-¯-\-¯-n-s-â k-h-n-t-i-j-X-IÄ. k-z-m-X-{-´-y-k-a-c
I-m-e-¯-v A-t-±-l-w C-u K-p-W-§-s-f I-c-p-¯-p-ä B-b-p-[-§-f-m-¡-n a-m-ä-n. k-z-m-X-{-´-y-¯-n-\-p-t-i-j-w-, s-]-m-X-p-t-k-h-\-w F-¶ D-Z-m-¯-
a-m-b e-£-y-¯-m t-{-]-c-n-X-\-m-b Z-m-t-a-m-Z-c t-a-t-\-m³-, s-]-m-X-p-P-\ t-_-m-[-hÂ-¡-c-W-w-, h-n-Z-y-m-`-y-m-k-w-, k-m-a-q-l-y-]-c-n-j-v-I-c-W-w
F-¶-n-h-b-n k-p-{-]-[-m-\ k-w-`-m-h-\-IÄ \Â-I-n.

-«-o-j-v {-I-q-c-X-IÄ-¡-v a-p-¶-n t-]-m-e-p-w A-t-±- 1942 a-p-X 1945 h-s-c A-t-±-l-w X-S-h-n-e-m-¡-s-¸-S-p-I-b-p-w
{-_-nl-w \-n-j-v-]-£-X ]-p-eÀ-¯-p-I-b-p-w \-nÀ-`-b-a-m-b s-N-b-v-X-p.
]-{-X-{-]-hÀ-¯-\-w I-m-g-v-N-h-b-v-¡-p-I-b-p-w s-N-b-v-X-p. 1906 P-q¬ {-]-i-k-v-X a-e-b-m-f Z-n-\-]-{-X-a-m-b ""a-m-X-r-`-q-a-n-''b-p-s-S ]-{-X-m-
10þ-\-v t-I-c-f-¯-n-s-e I-c-p-a-m-Ã-q-c-n P-\-n-¨ t-a-t-\-m-s-â P-o- [-n-]À F-¶ \-n-e-b-n 1948 h-s-c t-k-h-\-a-\-p-j-vT-n-¨ Z-m-
h-n-X-w k-X-y-w-, k-a-{-K-X-, t-k-h-\-w F-¶-o a-q-e-y-§-f-p-s-S t-a-m-Z-c t-a-t-\-m³ \-n-c-h-[-n s-]-m-X-p-P-\ t-_-m-[-hÂ-¡-c-W
P-o-h-Ê-p-ä D-Z-m-l-c-W-a-m-b-n \-n-e-s-I-m-ï-p. X-n-c-p-h-\-´-]-p-c-w h-n-j-b-§Ä D-bÀ-¯-n-¡-m-«-n. {-_-n-«-o-j-p-I-mÀ C-´-y-¡-m-
a-l-m-c-m-P-m-k-v t-I-m-t-f-P-v-, _À-a-b-n-s-e (C-t-¸-m-g-s-¯ a-y-m³-aÀ-) s-c A-S-n-¨-aÀ-¯-p-¶-X-n-s-\ C-u ]-{-X-¯-n-e-q-s-S A-t-±-l-w
c-w-K-q¬ kÀ-h-I-e-m-i-m-e F-¶-n-h-n-S-§-f-nÂ-\-n-¶-m-W-v A-t-±- i-à-a-m-b-n h-n-aÀ-i-n-¨-p. A-X-n-\-p-]-p-d-s-a-, X-s-â H-u-t-Z-y-m-
l-w h-n-Z-y-m-`-y-m-k-w t-\-S-n-b-X-v. X-p-SÀ-¶-v X-n-c-p-h-\-´-]-p-c-¯-p K-n-I P-o-h-n-X-¯-n ""k-a-ZÀ-i-n-''-, ""k-z-X-{-´-''-, ""I-m-l-f-w''-,
\-n-¶-v A-t-±-l-w \-n-b-a-_-n-c-p-Z-w I-c-Ø-a-m-¡-n. h-n-Z-y-m-`-y-m-k- ""]-u-c-i-à-n-'' X-p-S-§-n-b ]-{-X-§-f-p-s-S ]-{-X-m-[-n-]-c-m-b-p-w
¯-n-\-p-t-i-j-w-, s-]-m-X-p-t-k-h-\-t-¯-m-S-p-w ]-{-X-{-]-hÀ-¯-\- A-t-±-l-w {-]-hÀ-¯-n-¨-p. C-´-y-¡-v k-z-m-X-{-´-y-w e-`-n-¨ t-i-j-
t-¯-m-S-p-a-p-Å A-t-±-l-¯-n-s-â X-m-e-v-]-c-y-w h-f-s-c-b-[-n-I-w h-p-w A-t-±-l-w t-Z-i-o-b X-mÂ-¸-c-y-§Ä-¡-m-b-n {-]-hÀ-¯-\-w
hÀ-[-n-¨-p. a-l-m-ß-m-K-m-Ô-n-b-n \-n-¶-p {-]-t-N-m-Z-\-w DÄ-s-¡-m- X-p-SÀ-¶-p. t-e-m-I-v--k-`-b-n-t-e-¡-p-w k-w-Ø-m-\ \-n-b-a-k-`-b-n-
ï-v A-t-±-l-w ]-n-¶-o-S-v k-z-m-X-{-´-y k-a-c-¯-n ]-¦-p-t-NÀ-¶-p. t-e-¡-p-w A-t-±-l-w s-X-c-s-ª-S-p-¡-s-¸-«-p. t-I-c-f \-n-b-a-k-
a-l-m-ß-m-K-m-Ô-n-b-p-w A-t-±-l-¯-n-s-â B-ZÀ-i-§-f-p-w Z-m- `-b-n-t-e-¡-v s-X-c-s-ª-S-p-¡-s-¸-«-X-n-s-\ X-p-SÀ-¶-v A-t-±-l-w
t-a-m-Z-c t-a-t-\-m-s-â P-o-h-n-X-¯-n B-g-¯-n-e-p-Å k-z-m-[-o-\-w k-w-Ø-m-\ K-h-s-×â-n a-{-´-n-b-m-h-p-I-b-p-w s-N-b-v-X-p. D-Z-m-
s-N-e-p-¯-n. a-l-m-ß-m-K-m-Ô-n-b-p-s-S t-\-X-r-X-z-¯-n \-S-¶ c-a-m-b k-m-¼-¯-n-I h-o-£-W-§-s-f A-t-±-l-w A-\-p-I-q-e-n-
-"D-¸-p k-X-y-{-K-l-¯-n-e-p-w-' "\-n-b-a e-w-L-\ {-]-Ø-m-\-¯-n-e-p-w-' ¨-p. a-n-{-i-h-n-h-m-l-§-s-f a-m-{-X-a-Ã-, a-X-\-n-c-t-]-£ h-n-h-m-
-
A-t-±-l-w k-P-o-h-a-m-b-n ]-s-¦-S-p-¯-p. k-P-o-h-a-m-b {-]-hÀ-¯- l-§-s-f-b-p-w A-t-±-l-w ]-n-´-p-W-¨-n-c-p-¶-p. 1980 \-h-w-_À
\-§-f-p-s-S t-]-c-n A-t-±-l-w P-b-n-e-n-e-S-b-v-¡-s-¸-S-p-I-b-p-w 1þ-\-m-W-v A-t-±-l-w A-´-c-n-¨-X-v. 2022 a-mÀ-¨-v 18þ-\-v \-S-¶
-
s-N-b-v-X-p. A-X-n-\-p-]-p-d-s-a-, "I-z-n-ä-v C-´-y k-a-c-¯-nÂ-' ]-s-¦- ""a-m-X-r-`-q-a-n-''b-p-s-S i-X-m-Ð-n B-t-L-m-j-§-f-p-s-S D-Z-v-L-m-S-\-
S-p-¡-p-I-b-p-w A-X-n-s-â {-]-[-m-\ t-\-X-m-¡-f-n H-c-m-f-m-b-n ¨-S-§-n {-]-[-m-\-a-{-´-n \-t-c-{-µ t-a-m-Z-n-, Z-m-t-a-m-Z-c t-a-t-\-m-s-\
D-bÀ-¶-p-h-c-n-I-b-p-w s-N-b-v-X-p. C-u-s-b-m-c-p I-m-c-W-¯-m A-\-p-k-v-a-c-n-¡-p-I-b-p-w A-t-±-l-¯-n-\-v {-i-²-m-R-v-P-e-n AÀ-¸-n-
{-_-n-«-o-j-p-I-mÀ A-t-±-l-s-¯ h-o-ï-p-w A-d-Ì-v s-N-¿-p-I-b-p-w ¡-p-I-b-p-w s-N-b-v-X-p. n

4 \yq --C´y kam-NmÀ || Pq¬ 1þ15, 2026