Page 8 - NIS Malayalam 1-15 June, 2026

t‑I‑{‑µ a‑{‑´‑n‑k‑`‑m‑t‑b‑m‑K X‑o‑c‑p‑a‑m‑\‑§Ä

A-¡-m-Z-a-n-I-v Ø-m-]-\-§Ä-¡-p-w 104 Ì-mÀ-«-¸-p-IÄ-
¡-p-w K-h-s-×â-v \Â-I-n-b U-n-s-s-k³ C³-{-^-m-k-v-{-S- X‑o‑c‑p‑a‑m‑\‑w: k‑m‑¼‑¯‑n‑I I‑m‑c‑y‑§Ä‑¡‑m‑b‑p‑Å
I-v-NÀ ]-n-´-p-W-b-n-e-q-s-S C-u N-p-h-S-p-h-b-v-]-n-\-v h-e-n-b t‑I‑{‑µ‑a‑{‑´‑n‑k‑`‑m‑k‑a‑n‑X‑n a‑[‑y‑{‑]‑t‑Z‑i‑v‑, c‑m‑P‑Ø‑m³‑,
t-h-K-X s-s-I-h-¶-n-«-p-ï-v. D‑¯À‑{‑]‑t‑Z‑i‑v‑, IÀ‑W‑m‑S‑I‑, B‑{‑Ô‑m‑{‑]‑t‑Z‑i‑v‑, s‑X‑
e‑¦‑m‑\ F‑¶‑o k‑w‑Ø‑m‑\‑§‑f‑n‑s‑e 19 P‑n‑Ã‑I‑s‑f
n C-X-n-\-I-w A-w-K-o-I-m-c-w e-`-n-¨ ]-¯-v ]-²-X-n-IÄ DÄ‑s‑¡‑m‑Å‑p‑¶ a‑q‑¶‑v aÄ‑«‑n {‑S‑m‑¡‑n‑M‑v ]‑²‑X‑n‑IÄ‑
\-S-¸-m-¡-e-n-s-â h-n-h-n-[ L-«-§-f-n-e-m-b-t-X-m-s-S-, C-´-y- ¡‑v A‑w‑K‑o‑I‑m‑c‑w \Â‑I‑n.
b-p-s-S s-k-a-n-I-ï-ÎÀ `-q-a-n-I-b-p-s-S t-h-K-X hÀ-[-n-¡-p- K‑p‑W‑^‑e‑w: C-X-v C-´-y³ s-d-b-nÂ-t-h-b-p-s-S \-n-e-h-n-
I-b-m-W-v. e-p-Å i-r-w-J-e-b-n-t-e-¡-v G-I-t-Z-i-w 901 I-n-t-e-m-a-o-äÀ
X‑o‑c‑p‑a‑m‑\‑w: F‑aÀ‑P³‑k‑n s‑{‑I‑U‑n‑ä‑v s‑s‑e³ K‑y‑m‑câ‑n k‑ ‑ ‑v I-q-S-n I-q-«-n-t-¨À-¡-p-¶-X-n-\-v I-m-c-W-a-m-I-p-w.
I‑o‑w (ECLGS) 5.0-\‑v A‑w‑K‑o‑I‑m‑c‑w.
n C-u ]-²-X-n-IÄ-¡-m-b-n I-W-¡-m-¡-p-¶ B-s-I s-N-
K‑p‑W‑^‑e‑w: ]-Ý-n-t-a-j-y-b-n-s-e k-w-LÀ-j-§Ä I-m-c-W- e-h-v 23-,437 t-I-m-S-n c-q-]-b-m-W-v. C-h 2030þ31 hÀ-j-
a-p-Å s-h-Ã-p-h-n-f-n-I-f-nÂ-\-n-¶-v I-c-I-b-d-m³ h-y-h-k-m-b-§-s-f t-¯-m-s-S ]-qÀ-¯-n-b-m-¡-m³ e-£-y-a-n-S-p-¶-p.
{-]-m-]-v-X-a-m-¡-p-I F-¶-X-m-W-v C-u ]-²-X-n-b-p-s-S e-£-y-w.
n \-nÀ-Z-n-ã aÄ-«-n {-S-m-¡-n-M-v ]-²-X-n-IÄ G-I-t-Z-i-w 83
I-q-S-m-s-X-, h-y-h-k-m-b-§Ä-¡-v A-h-c-p-s-S {-]-hÀ-¯-\-§Ä e-£-w P-\-k-w-J-y-b-p-Å 4-,161 H-m-f-w {-K-m-a-§-f-n-t-e-
\-n-e-\-nÀ-¯-p-¶-X-n-\-p-w s-X-m-g-n-e-p-IÄ k-w-c-£-n-¡-p-¶-X-n-\-p-w ¡-p-Å I-W-I-v-ä-n-h-n-ä-n s-a-¨-s-¸-S-p-¯-p-w.
h-n-X-c-W-i-r-w-J-e-IÄ \-n-e-\-nÀ-¯-p-¶-X-n-\-p-w C-X-v k-l-m-
b-I-c-a-m-I-p-s-a-¶-m-W-v {-]-X-o-£-n-¡-p-¶-X-v.
C-u ]-²-X-n-I-f-n C-\-n-¸-d-b-p-¶-h DÄ-s-¸-S-p-¶-p:
n \-nÀ-Z-n-ã h-m-b-v-] D-d-¸-p ]-²-X-n-, _-m-¦-p-I-f-p-w [-\-I-m-c-y
Ø-m-]-\-§-f-p-w h-g-n h-y-h-k-m-b-§-f-p-s-S-, {-]-t-X-y-I-n-¨-v k-q-
£-v-a-þ-s-N-d-p-I-n-S-þ-C-S-¯-c-w k-w-c-w-`-§-f-p-s-S-b-p-w t-h-y-m-a-b-m-\ \-m-K-v-Z þ a-Y-p-c: K-p-¡Â þ _-p-V-v--h þ
t-a-J-e-b-p-s-S-b-p-w-, A-[-n-I {-]-hÀ-¯-\ a-q-e-[-\ B-h-i-y- a-q-¶-p-w \-m-e-p-w h-m-U-n: a-q-¶-p-w k-o-X-m-]-pÀ: a-q-¶-p-w
§Ä \-n-d-t-h-ä-s-¸-S-p-¶-p-s-h-¶-v D-d-¸-m-¡-n-, A-h-s-b k-l-m-b-n- ]-m-X-IÄ \-m-e-p-w ]-m-X-IÄ \-m-e-p-w ]-m-X-IÄ
¡-p-¶-X-n-\-p-Å k-p-{-]-[-m-\-a-m-b N-p-h-S-p-h-b-v-]-m-W-v.
n I-r-X-y-k-a-b-¯-v [-\-e-`-y-X D-d-¸-m-¡-p-¶-X-n-e-q-s-S-, C-u ]-²-
X-n h-y-h-k-m-b-§Ä \-n-e-\-nÀ-¯-p-¶-X-n-\-p-w s-X-m-g-nÂ-\-ã-w
X-S-b-p-¶-X-n-\-p-w k-l-m-b-n-¡-p-w.
n C-X-v X-S-Ê-a-n-Ã-m-¯ B-`-y-´-c DÂ-¸-m-Z-\-w t-{-]-m-Õ-m-l-n-¸-n-
¡-p-I-b-p-w C-u t-a-J-e-b-p-s-S I-c-p-¯-v \-n-e-\-nÀ-¯-p-I-b-p-w s-N-
¿-p-w.
K‑p‑W‑^‑e‑w: k-p-{-]-o-w t-I-m-S-X-n (\-y-m-b-m-[-n-]-c-p-s-S F-®-w-)
X‑o‑c‑p‑a‑m‑\‑w: K‑p‑P‑d‑m‑¯‑n‑s‑e h‑m‑U‑n‑\‑m‑d‑n I‑¸Â A‑ä‑ \-n-b-a-w-, 1956 t-`-Z-K-X-n s-N-¿-p-I-b-m-W-v C-X-n-s-â e-£-y-w.
I‑p‑ä‑¸‑W‑n t‑I‑{‑µ‑¯‑n‑\‑v a‑{‑´‑n‑k‑`‑m‑w‑K‑o‑I‑m‑c‑w.
C-X-n-e-q-s-S N-o-^-v P-Ì-n-k-v H-g-n-s-I-, C-´-y-b-n-s-e k-p-{-]-o-w
K‑p‑W‑^‑e‑w: 230 a-o-ä-d-n-e-[-n-I-w \-o-f-a-p-Å h-e-n-b I-¸-e-p-IÄ t-I-m-S-X-n-b-n-s-e \-y-m-b-m-[-n-]-c-p-s-S F-®-w \-n-e-h-n-e-p-Å 33þÂ-
A-ä-I-p-ä-¸-W-n \-S-¯-p-¶-X-n-\-p-Å a-X-n-b-m-b B-`-y-´-c t-i- \-n-¶-v 37 B-b-n hÀ-[-n-¸-n-¡-p-w..
j-n \-n-e-h-n C-´-y-¡-n-Ã. h-m-U-n-\-mÀ I-¸Â A-ä-I-p-ä-¸-W-n n \-y-m-b-m-[-n-]-c-p-s-S F-®-¯-n-e-p-ï-m-I-p-¶ C-u hÀ-[-\
t-I-{-µ-w h-c-p-¶-t-X-m-s-S C-´-y-b-p-s-S I-¸Â A-ä-I-p-ä-¸-W-n
A-S-n-Ø-m-\-k-u-I-c-y t-a-J-e-b-n-s-e C-u h-e-n-b t-]-m-c-m-b-v- k-p-{-]-o-w t-I-m-S-X-n-¡-v I-q-S-p-XÂ I-m-c-y-£-a-a-m-b-p-w ^-e-{-]-Z-
a-b-v-¡-v t-\-c-n-«-v ]-c-n-l-m-c-a-m-I-p-w. 300 a-o-äÀ h-s-c-b-p-Å I-¸- a-m-b-p-w {-]-hÀ-¯-n-¡-m³ {-]-m-]-v-X-n \Â-I-p-w-, A-X-p-h-g-n t-h-K-
e-p-I-f-p-s-S A-ä-I-p-ä-¸-W-n k-m-[-y-a-m-¡-p-¶-X-n-e-q-s-S-, h-e-n-b ¯-n-e-p-Å \-o-X-n-\-nÀ-h-l-W-w D-d-¸-m-¡-m-\-m-I-p-w.
I-¸-e-p-I-f-p-s-S D-bÀ-¶ s-N-e-h-p-Å A-ä-I-p-ä-¸-W-n-IÄ C-´-y- n \-y-m-b-m-[-n-]-c-p-s-S-b-p-w a-ä-v P-o-h-\-¡-m-c-p-s-S-b-p-w i-¼-f-w-, a-ä-v
b-n X-s-¶ \-S-¯-m³ C-u t-I-{-µ-w h-g-n k-m-[-n-¡-p-w. C-X-v H-u-t-Z-y-m-K-n-I B-\-p-I-q-e-y-§Ä F-¶-n-h-b-v-¡-m-b-n h-c-p-¶
h-n-t-Z-i I-¸Â-i-m-e-I-s-f B-{-i-b-n-¡-p-¶-X-v K-W-y-a-m-b-n I-p- s-N-e-h-p-IÄ C-´-y-b-p-s-S k-©-n-X \-n-[-n-b-n \-n-¶-m-b-n-c-n-
d-b-v-¡-p-I-b-p-w h-n-t-Z-i-\-m-W-y t-N-mÀ-¨ X-S-b-p-I-b-p-w s-N-¿-p-w. ¡-p-w I-s-ï-¯-p-I.

n C-u ]-²-X-n I-¸Â A-ä-I-p-ä-¸-W-n-, t-e-m-P-n-Ì-n-I--v-k-v-, A-\-p- X‑o‑c‑p‑a‑m‑\‑w: 2026þ27 I‑c‑n‑¼‑v DÂ‑¸‑m‑Z‑\ k‑o‑k‑W‑n‑t‑e‑¡‑v
_-Ô h-y-h-k-m-b-§Ä F-¶-n-h-b-n-e-p-S-\-o-f-w G-I-t-Z-i-w 290 I‑c‑n‑¼‑v IÀ‑j‑IÀ‑¡‑m‑b‑n I‑z‑nâ‑e‑n‑\‑v 365 c‑q‑] \‑n‑c‑¡‑nÂ
t-\-c-n-«-p-Å s-X-m-g-n-e-h-k-c-§-f-p-w 1-,100 H-m-f-w ]-t-c-m-£ s-X-m- \‑y‑m‑b‑h‑p‑w e‑m‑`‑I‑c‑h‑p‑a‑m‑b h‑n‑e‑b‑v‑¡‑v (FRP) A‑w‑K‑o‑I‑m‑
g-n-e-h-k-c-§-f-p-w k-r-ã-n-¡-p-s-a-¶-v {-]-X-o-£-n-¡-p-¶-p. A-t-X-m- c‑w \Â‑I‑n.
s-S-m-¸-w C-X-v h-n-]-p-e-a-m-b k-a-p-{-Z h-y-h-k-m-b t-a-J-e-b-p-s-S K‑p‑W‑^‑e‑w: I-c-n-¼-v IÀ-j-I-c-p-s-S X-mÂ-¸-c-y-§Ä a-p³-\-nÀ-
h-fÀ-¨-b-v-¡-v D-t-¯-P-\-w ]-I-c-p-I-b-p-w s-N-¿-p-w. ¯-n-b-m-W-v C-u X-o-c-p-a-m-\-s-a-S-p-¯-n-c-n-¡-p-¶-X-v. C-u X-o-c-p-a-m-\-w
5 t-I-m-S-n I-c-n-¼-v IÀ-j-IÀ-¡-p-w-, A-t-X-m-s-S-m-¸-w ]-©-k-m-c
a-n-Ã-p-I-f-n-e-p-w A-\-p-_-Ô {-]-hÀ-¯-\-§-f-n-e-p-w GÀ-s-¸-«-n-c-n-
X‑o‑c‑p‑a‑m‑\‑w: k‑p‑{‑]‑o‑w t‑I‑m‑S‑X‑n (\‑y‑m‑b‑m‑[‑n‑]‑c‑p‑s‑S F‑®‑w‑) ¡-p-¶ 5 e-£-w s-X-m-g-n-e-m-f-n-IÄ-¡-p-w {-]-t-b-m-P-\-w s-N-¿-p-w.
t‑`‑Z‑K‑X‑n _‑nÂ‑, 2026 ]‑mÀ‑e‑s‑aâ‑n A‑h‑X‑c‑n‑¸‑n‑¡‑p‑¶‑
X‑n‑\‑p‑Å \‑nÀ‑t‑Z‑i‑¯‑n‑\‑v A‑w‑K‑o‑I‑m‑c‑w. X‑o‑c‑p‑a‑m‑\‑w: D‑d‑h‑n‑S‑¯‑n‑\‑v k‑a‑o‑]‑w Ø‑n‑X‑n s‑N‑¿‑p‑¶

6 \yq --C´y kam-NmÀ || Pq¬ 1þ15, 2026