Page 34 - NIS Malayalam November 1-15

\-am-an Kw-K-
Kw-Km-\-Zn-sb ho-sï-Sp-¡p-t¼mÄ

Zu-Xy-s¯-¡p-dn-¨ v -e-£y-§Ä

-l 2014 Pq-Wn-em-Wv 20,000 tIm-Sn cq-] ]-²-Xn l k-a-{K-hpw hn-hn-[ ta-J-e-I-sf ]-s¦-Sp-¸n-¡p-¶-Xp-am-b H-cp \-Zo-X-S
hnln-X-¯n \-am-an Kw-K ]-²-Xn-¡v Xp-S-¡w am-Xr-I-bn Kw-Km-\-Zn-bp-sS ho-sï-Sp-¸pw \-Zn-bn-se a-en-\o-I-c-W {]-Xn-tcm-
Ip-dn-¨-Xv [-hpw D-d-¸m-¡p-I
l 2014 Pq-sse 10\v ]-²-Xn \n-e-hn h-¶p l Kw-Km P-e-¯n-sâ sa-¨-s¸-« Kp-W-\n-e-hm-cw, ]-cn-Øn-Xn ku-lr-Z kp-
l D-¯-cm-J-Þv, D-¯À-{]-tZ-iv, _n-lmÀ, Øn-c hn-I-k-\w F-¶n-h D-d-¸m-¡p-¶ \o-scm-gp-¡v \n-e-\nÀ-¯p-I-
PmÀ-J-Þv, ]-Ýn-a-_w-KmÄ F-¶o A-©v Kw-K-bp-sS ho-sï-Sp-¸n-\m-bn \m-ev L-« ]-²-Xn
kw-Øm-\-§-sf ]-²-Xn-bn-epÄ-s¸-Sp-¯n lKw-Km-\-Zn-bn-te-¡v A-gp-¡p P-ew F-¯p-¶-Xv X-S-bp-¶-Xv e-£y-an-«v
l 18 hÀ-jw sIm-ïv ]-²-Xn ]qÀ-¯o-I-cn-¡m-\m-Wv A-ip-²-P-e ip-²o-I-c-W ¹mâ-I-fp-sS H-cp irw-J-e \nÀ-½m-W-¯n-\v
e-£y-an-Sp-¶-X Xp-S-¡w-
l \-am-an Kw-K ]-²-Xn-¡m-bn 2020 Pq-sse 7\v tem- l10þ15 hÀ-j-t¯-¡p-Å B-h-iy-§Ä ]-cn-K-Wn-¨m-Wv C-h-bv-¡v cq-]w
I-_m-¦v 400 Z-i-e-£w A-ta-cn-¡³ tUm-fÀ/ \Â-In-bn-cn-¡p-¶-Xv
2800 tIm-Sn cq-] A-\p-h-Zn-¨p -lKw-Km \-Zn-¡v k-ao-]-¯p-Å \q-tdm-fw h-en-b ]-«-W-§-fpw/\-K-c-§-fpw,
l Im¬-]q-cn-\pw hm-c-Wm-kn-bv-¡pw C-S-bn am-{Xw A-¿m-bn-c-t¯m-fw {Km-a-§-fpw sh-fn-bn-S hn-kÀ-P-\ ap-à-am-bn-
15 tIm-Sn en-äÀ A-ip-²-P-e-am-Wv Hm-tcm Zn-h-k-hpw lKw-K-bp-sS t]m-j-I-\-Zn-I-fn-se a-en-\o-I-c-Ww ]qÀ-®-am-bpw H-gn-hm-¡m-
Kw-K-bn-te-¡v ]p-dw-X-Ån-bn-cp-¶-Xv \p-Å k-a-{K-am-b C-S-s]-S-ep-IÄ-

e-hpw X-S-k-c-ln-X-hpw B-¡p-¶-Xv Kw-Km \-Zn-bp-sS ip-No-I-c-W-¯n-\v b-Xn-t\-bpw {]-[m-\-a-{´n A-`n-\-
e-£y-an-«p-Å-Xm-Wv C-h. D-¯-cm- A-¸p-dw A-Xn-sâ k-a-{K-am-b ]m-e- µn-¨p. {]-bm-KvcmPv Ipw-`-ta-f-bv-¡v
J-Þn-se Kw-tKm-{Xn a-ªp-]m-fn- \-hpw ]-²-Xn e-£y-an-Sp-¶p. F-¯p-¶ XoÀ-°m-S-IÀ-¡v e-`n-
bn \n-¶m-Wv Kw-Km-\-Zn bm-{X Cu ]p-Xn-b \-S-]-Sn-IÄ Kw-Km- ¡p-¶ hr-¯n-bpw sh-Sn-¸pw l-cn-
Xp-S-§p-¶-Xv. l-cn-ZzmÀ ap-XÂ dn- \-Zn-bp-sS ]p-\À-Öo-h-\-¯n-\v Im- ZzmÀ Ipw-`-ta-f-bn-epw D-ïm-Ip-sa-¶v
jn-tI-iv h-sc-bp-Å Zq-c-¯nÂ, Kw- c-W-am-bn. "]-g-b \-S-]-Sn-{I-a-§Ä A-t±-lw D-d-¸p \Â-In.
Km-\-Zn-bn-te-bv-¡v F-¯p-¶ G-I- C-t¸m-gpw Xp-SÀ-¶n-cp-s¶-¦n Kw-Km-\-Zn-bp-sS ho-sï-Sp-¡Â
tZ-iw 80 i-X-am-\-hpw a-en-\-P-ew \n-e-hn-se Øn-Xn h-f-sc tam-iw am-{X-a-Ã \q-dp-I-W-¡n-\v I-S-hp-I-
X-Å-s¸-Sp-¶p. C-Xv {]-Xn-tcm-[n- B-Ip-am-bn-cp-¶p. ]-g-b ]-²-Xn-I- fp-sS ku-µ-cy-hÂ-¡-c-W {]-hÀ-
¡m-\m-bn {]-[m-\-a-{´n \-tc-{µ-tam- fn s]-m-Xp-P-\-]-¦m-fn-¯w ZoÀ-L- ¯-\-hpw C-tXm-sSm-¸w \-S-¡p-¶p-
Zn hn-hn-[ a-en-\-P-e ip-²o-I-c-W ho-£-Ww C-Ãm-bn-cp-¶p' F-¶pw ïv. l-cn-Zzm-dn-se Kw-Km Xo-c-¯n-\v
¹mâv-IÄ-¡v Xp-S-¡w-Ip-dn-¨p. 68 {]-[m-\-a-{´n A-`n-{]m-b-s¸-«p. a-en- B-[p-\n-I-ap-Jw \Â-Im³ D-Å
MLD a-en-\-P-ew Zn-h-tk-\ ssI- \-P-ew ip-²o-I-cn-¡p-¶-Xn-se D-¯- {i-a-§-fpw ]-p-tcm-K-an-¡p-¶p. \-am-
Im-cyw sN-¿m-\m-hp-¶ STP, l-cn- cm-J-Þn-sâ ti-jn I-gn-ª B-dp an Kw-K ]-cn-]m-Sn-bp-sS a-säm-cp
Zzm-dn-se P-Kv-Po-Xv-]q-cn-se 27 MLD hÀ-j-§Ä sIm-ïv \m-en-c-«n-bm- {]-[m-\ L-S-I-am-Wv Kw-Km Xo-c-
ti-jn-bp-Å STP bp-sS \-ho-I-c- Wv hÀ-[n-¨-Xv. D-¯-cm-J-Þn-se ¯n-sâ km-¼-¯n-I-hpw ]m-cn-Øn-
Ww, l-cn-Zzm-dn-se k-cm-bn-bn 18 130Hm-fw A-gp-¡p-Nm-ep-IÄ Kw-Km- Xn-I ]-c-hp-am-b hn-I-k-\w. ssP-
MLD ti-jn-bp-Å STP \nÀ-am-Ww \-Zn-bn-te-¡v a-en-\-P-e ]p-d-´-Åp- h-Ir-jn-¡v ]p-d-ta B-bpÀ-th-Z
Xp-S-§n-b-h C-Xn DÄ-s¸-Sp-¶p. ¶-Xv H-gn-hm-¡m-\m-bn. E-jn-tI-in- Ir-jn-¡pw `-c-W-Iq-Sw {]-tXy-I
C-Xn-\p-]p-d-ta E-jn-tI-in-se e-¡- se ap-\o In c-Xn-bn F-¯p-¶ t{]m-Õm-l-\w \Â-Ip-¶p. D-¯-cm-
Sv-L-«n 26 MLD a-en-\-P-ew Zn-h- hn-t\m-Z-k-©m-cn-IÄ-¡pw dm-^v- J-Þn \n-¶pw D-Û-hn-¨v ]-Ýn-a-
tk-\ ip-²n-I-cn-¡m³ ti-jn-bp-Å äÀ-amÀ-¡pw H-cp th-Z-\-bm-bn-cp-¶ _w-KmÄ h-sc F-¯p-¶ Kw-Km-\-Zn
¹m³-Upw A-t±-lw D-Zv-Lm-S-\w sN- N-t{µ-izÀ \-KÀ A-gp-¡p-Nm-en-s\ cm-Py-s¯ 50 i-X-am-\w P-\-kw-Jy-
b-Xp. ]-än-bpw {]-[m-\-a-{´n ]-cm-aÀ-in-¡p- bp-tS-bpw A-Xn-Po-h-\-s¯ k-lm-
\-am-an Kw-K ]-²-Xn-sb G-ä- I-bp-ïm-bn. A-gp-¡p-Nm sI-«n- bn-¡p-¶-Xm-sW-¶pw A-Xp-sIm-ïp-
hpw h-en-b kw-tbm-Pn-X \-Zn kw- b-S-¨-Xn-\p-]p-d-ta a-en-\-P-e ip-²o- X-s¶ Kw-K-bp-sS ip-No-I-c-W-¯n-\v
c-£-W ]-²-Xn F-¶m-Wv {]-[m-\- I-c-W-¯n-\m-bn \m-ep-\n-e-bp-Å h-en-b {]-m-[m-\yw \Â-tI-ï-Xp-
a-{´n \-tc-{µ-tam-Zn hn-ti-jn-¸n-¨-Xv. ip-²o-I-c-W ¹mâv ]-Wn-Xp-bÀ-¯n- sï-¶pw {]-[m-\-a-{´n A-`n-{]m-b-

32 \yq C-´y k-am-NmÀ