Page 21 - NIS Gujarati 16-31 July 2025

¡¯đł Ÿ¼ ws•¡¡¯đł± ¼ˆ °—¦©

ž¯ ¡•™± ʰ—² §Ȭò•™¯ Ō•±† •¡±†Ɂ ¼ˆ °¦—¸§¼Ÿ¯s ›ªɻ‹±™¸ §¯s°•

©²‡¯†¯¡± v™¸ €ò•¯™¸ Ō¼ā©¯ª™ w›± ¡ǡ¼ Œɂ ¦¹°ǖ† ©s¦¯°—•¯
Ÿ¯ɂ ž¯¡•™± w §¯ǖ• ž¸ ©¯–¸ w ¦‡•¸ ¼ˆ °—¦©™±
z¦”± €† ʭæ± €† Ē¦¯ĒĂ Ÿ¯ɂ ¼ˆ °¦¨ ›¡ °¦ǖž¡™¯ —¸§¼Ÿ¯s w§¡¸
Ē–¤¼€ –± ¦˜² †¯ ɑĸŸ¼ ©¯–¸ †¡¦¯Ÿ¯s w¦± ª•± °¦§¯‡¯›ƾ™Ÿ™¯ ±‹ ›¡ w ¼°•
Ÿ²ó †¯ ɑĸŸŸ¯s ¼ˆ Ǒ¯¡¯ €ò•¯™± w ž¯¦™¯™¼ zč£‡ †¡•¯ Ō˜¯™ŸŇ± ™¡ąʼn Ÿ¼—±€ †ǡ²s
¸
s
¸
†Ɂ ¸ °—¦©¸ ž¯¡•¸ ©s ²ò• ¡¯đłŸ¯s ³™™¸ ws•¡¡¯đł± ¼ˆ °—¦© •¡±†Ɂ Ÿ¯ą •¯ w›¦¯™¼
³
¸
ŌĒ•¯¦ Ÿò ¼ ª•¼ •¸ ›Œ± ©½–± „Œ¯ ©Ÿ Ÿ¯ °¦ǖ™¯ —¸§¼ w ŌĒ•¯¦™± ©¯– {ž¯
s
¡ǡ¯ ª•¯ w™± —²°™ ¯Ÿ¯s w¦± €ò•¯ w¦²s ©Ÿ–ɑ™ †¼y ©¯Ÿ¯ą °©°nj ™–± w Ÿ¯Ň
€† ŌĒ•¯¦™²s ©Ÿ–ɑ™ ™ª¼•²s •¸ Ÿ¯™¦•¯™¯s †č ¯” Ÿ¯ɂ °¦ǖ™¼ ©¯Ÿ³°ª† Ō ¯© ª•¼ w¸
¦¨ɑ ›Œ± ¼ˆ °¦ǖž¡™¯ †¡¼’¼ £¼†¼™± ʽ¦™§¹£±™¼ €† ž¯ˆ ™± ˆ ¼ Œɂ ù ¯¡¸ °—ď ¯sˆ
¸
°ŸŇ¼ Ŏ¸x£Ÿ¯s ¼ˆ §¯ĒŇ¼ ¦¯s‹¸ Œɂ ¦¹ȧ¯°™†¼ v¦†¯§Ÿ¯s ¼ˆ †¡¸ Œɂ v™ ²¦¯™ °ŸŇ¼ —¡¸†
ˆ¯ŸŸ¯s ¼ˆ „°£ȬĊ› ¯’Ÿ¯s ž¯ˆ £¸ Œɂ ā ¯¡¸ •¸ ˆ¦ɑ™± ¦¯• Œɂ

°¦§¯‡¯›ƾ™ŸŸ¯s ¸ °¦ǖ °¦ĸŸ Ē–¯°›• – ¯

²
°¦ǖ™¯ ©½–± ˁ‹¯ ›£ ›¡ ›” ¼ˆ
£Nj¯‡–± †Ɂ¡¤ v™¸ v¡²”¯‹£–± ˆ²¡¯• ©²˜± Ÿ¯s ws•¡¡¯đł± ¼ˆ °—¦© Ÿ¯ɂ
—¸§ž¡Ÿ¯s †¯ ɑĸŸ¼™²s w ¼™ †¡¦¯Ÿ¯s wď ²s ª•²s

„ › ɑ™ ŸsŇ¯£ ¸ ©²s—¡ ĒŸ¯¡†¼ v™¸ §¯s• †ȱ—¡•± ȢĐ ¼ ˜¡¯¦•¯ › ɑ™ Ē–¤¼€ ©¯Ÿ³°ª†
¼ˆ †¯ ɑĸŸ¼™²s w ¼™ † ²ɕ ª•²s ù ¯¡¸ ž¯¡•± ›²¡¯•ā¦ ©¦ɨȦ”¸ ˆ²¡¯•™¯ v’¯£™±
³
¸
¦¯¦ v™ †¼”¯†ɒ ©³ ɑ Ÿs°—¡ ©°ª• ¦¯¡©¯ Ē–¤¼€ ©¯Ÿ°ª† ¼ˆ †¯ ɑĸŸ¼™²s w ¼™
† ²ɕ ª•²s ž¯¡•± ©¸™¯™¯ ©¹°™†¼€ °¦ǖ™± ©½–± ˁ‹± ²njž³°Ÿ°© ¯‹±™ ô£¸°§ ¡ ›¡
¼ˆ™¼ vĉ ¯© † ɿ ª•¼
15,000 ȫœ™± ˁ‹¯y ›¡ ȬĒ–• ˆ£¦¯™ ‡±”Ÿ¯s ¼ˆ
©Ň¼™²s w ¼™ †¡¦¯Ÿ¯s wď ²s ª•²s

„ Ō–Ÿ ¦‡• ž¯¡•± ¡¸£¦¸€ ĊŸ² v™¸ †¯ĐŸ±¡Ÿ¯s °¦ǖ™¯ ©½–± ˁ‹¯ ¡¸£¦¸ ›²£
¸
°‹™¯ Ō–Ÿ †Ɂ£ Ēɂ’ ¡¸£ ›²£ vsʽ ‡’ ›²£ v™¸ •°Ÿ£™¯’ȲŸ¯s —§™¯ Ō–Ÿ ¦ȫɓ†£
°£ć ¡¸£ ›²£ ›Ċ™ ›²£ ›¡ ¼ˆ ©Ň¼™ w ¼™ † ²ɕ ª•²s
²s
±ʽ •¡œ °¦§¯‡¯›ƾ™ŸŸ¯s ¸ Ÿªā¦›³”ɑ °ˆ™±© ¦č’ɓ ¡¸†¼’ɓ ›” Ē–¯°›• †¡¦¯Ÿ¯s wď ¯
ª•¯ ¸ ¼ˆ™± ¦˜•± £¼†°Ō •¯ v™¸ ď ¯›† Ē¦±†ȵ°• —§¯ɑ¦¸ Œɂ

¼ˆ¯ĉ ¯© Ÿ¯ɂ €† Ē–¤ɂ ©½–± ws•¡¡¯đł± ¼ˆ °—¦© ›¡ Ҕ
Ō–Ÿ ¡¸†¼’ɓ
Ÿ¼± ©só ¯Ÿ¯s €†Ň – ¸£¯ £¼†¼ £¯‡ ¸ ªʾ¡ £¼†¼€ ¼ˆ™¼
vĉ ¯© † ɿ

³™ ™¯ ¡¼ w°—¦¯©± °¦ǐ¯–ȯ„€ ©³ ɑ ™ŸĒ†¯¡
±ˆ ¡¸†¼’ɓ
†¯ ɑĸŸŸ¯s ž¯ˆ £±˜¼ ā ¯¡¸ w ©½–± Ÿ¼¼ ©¯Ÿ³°ª† ©³ ɑ ™ŸĒ†¯¡ Œɂ

ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ²£¯y 19