Page 18 - NIS Gujarati 16-31 July 2025

¸–± †¼y ›” ž¯¡•± ò ¯¡¸

•±± ©¯¡¦¯¡–± ¦s°‹• ™ ¡ª¸

°ª¯¡™¯ ȧ¯™¸ąʼn™¸ w ²đŸ¯™ ž¯¡•–± ™¦²s ʽ¦™ ŸĎ ²s

›±€Ÿ Ÿ¼—±€ ›Ň £‡±™¸ †ǡ²s •Ÿ¯¡²s Ē¦¯ĒĂ vŸ¯¡¼ ©s†č›

¸
mw đŸ¯™ ž¯¡• ¼™¯™¼ £¯ž †¡¼’¼ £¼†¼™ ŸĎ ¼ Œɂ v™ ª •Ÿ¯s™¼ €† ŒȲȾ Ÿ™ ȫ†’™±™±
¸
²s
²
¸
¸
¸
²s
±Ÿ¯¡± ª¼¦¯™²s °™—¯™ – ª• v™ w ¼™¯ ª‘¤ Ÿ™ °ª¯¡™¯ ›”¯Ÿ¯ ©¯¡¦¯¡ Ÿ¤±
²s
¸
s
¸
¸
ª•± w ¼™¯–± —§™¯ ˆ¡± v™ ŸĄ Ÿ ¦ˆɑ™¸ ‰”¼ œ¯ —¼ –y ¡ǡ¼ Œɂ • ‡¡¸‡¡ €†
¸
¸
¸
¸
v©¡†¯¡† v™ £¯ž†¯¡† ›ª£ Œɂn
©² £ž •±± ©¯¡¦¯¡ Ÿ¯ɂ ©s•¼¨ v™¸ Ÿœ• ©sž¯¤
Ÿ¸¤¦¦¯™± ¡¯ª•–± ž¡›³¡ w §Ĉ—¼ °ª¯¡™¯ Ŗ±
ȧ¯™¸ąʼn †ȱŸ¯¡ ˆ²Ć•¯™¯ Œɂ ¸Ÿ™± ȫ†’™±™± ©¯¡¦¯¡
w ²đŸ¯™ ž¯¡• ¼™¯ Ǒ¯¡¯ °¦™¯ Ÿ³č ¸ §ò ™± ª•± ©¯ʾ
– ¯ ›Œ± ȧ¯™¸ąʼn€ wž¯¡ ď ò• †¡¦¯ Ÿ¯ɂ Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn
Ÿ¼—±™¸ ȡ— Ē›§ȯ ›Ň £ó ¼ ª•¼
¸
w ›ȫ¡¦•ɑ™†¯¡± ¼™¯™ †¯¡” ȧ¯™ąʼn ¦¯ †¡¼’¼ £¼†¼ ¸„
¸
¸
¸
Ÿ¯Ň €† —¯ †¯ ›ª¸£¯ w¡¼ô ©sž¯¤™¯ ‡‹ɑ™¯s ž¯¡¸ ž¯¡”™¸
†¯¡”¸ ˆ¡±± ¡¸‡¯ ™±‹¸ w¦± ˆ ¯ ª§¸ •¸„ w¦Đ † •±±
©sž¯¤ Ÿ¤¦± §ò ¯ Œɂ w ©—žɑŸ¯s £¯‡ Ƞ°› ¯ ©²˜±™±
s
¸
Ÿœ• ©¯¡¦¯¡ w›¦¯™± ĸ¯s°•†¯¡± ›ª¸£ –± †¡¼’ ž¯¡•± ¼
‡¯© †¡±™¸ w°–ɑ† ¡±•¸ ™¤¯ ¦ˆɿ ŸĄ Ÿ ¦ˆɑ v™¸ ʴnj¼ Ÿ¯ɂ
w§±¦¯ɑ—Ƞ› ©¯°• –y Œɂ

ˆ †Ɂ —¸§Ÿ¯s vˆ¯z ©¯¦ɑ°Ň† w¡¼ô ©sž¯¤™± ‹‹¯ɑ †¡¦¯Ÿ¯s w¦±
ª•± ›¡s•² w Ō–Ÿ ¦‡• Œɂ ù ¯¡¸ †¼y ©¡†¯¡¸ °¦ǖ™± ©½–±
Ÿ¼± w¡¼ô ©sž¯¤ ©²°¦˜¯ ›³¡± ›¯’± Œɂ ¸Ÿ¯s £¯‡ Ƞ°› ¯
©²˜±™± Ÿœ• ©¯¡¦¯¡ w›¦¯Ÿ¯s w¦¸ Œɂ •¸–±  £¯ž¯–ȯ„™±
ȵ
£¯ˆ”±„ Ē¦¯ž¯°¦† ¡±•¸ †•ȧ•¯–± ž¡¯y ʾ Œɂ ù ¯¡¸ ȧ¯™ąʼn€
¸
Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±™¸ ›Ň £‡±™¸ ›¼•¯™± £¯ˆ”±„ ď ò•

ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ²£¯y
16 16 ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ²£¯y