Page 35 - NIS Gujarati 16-30 September, 2025

¡¯đł ›±€Ÿ Ÿ¼—±™± ˆ²¡¯• Ÿ²£¯†¯•

Ÿ¸† x™ xȬą’ ¯Ÿ¯s ™¦¼ vĄ ¯

²
²
¸
¸
ª¦ –± ¦˜ —§¼™ ˆ¡¯•Ÿ¯–± x£Ȭòł† ¦¯ª™¼™± °™†¯© –§ ¸
¸
¸
s
ˆ²¡¯•™¯ ª¯s©¼£›²¡Ÿ¯s ù ¯¡¸ Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±€ ©²Ž²†±™± ž¯¡•Ÿ¯s ƒ Ō˜¯™Ÿsұ€ ±’±€©ʽ °£°– Ÿ w ™ɑ ·¡± ©s sҟ¯s ª¯x°Ŏ’
zā›¯°—• ›ª¸£± ·¡± x£¸òł¼°™† Ȭďª†£ x °¦¯¡¯™¸ £±£± Žs’± —§¯ɑ¦± ·¡± x£¸òł¼’™¯ Ē–¯°™† zā›¯—™™± §Ƞw•™± ©¯–¸ ž¯¡•™± ·¡±
ā ¯¡¸ Ÿ¸† x™ xȬą’ ¯ Ÿ¸† œ¼¡ ˜ ¦č’ɓ™± ž¯¡•™± ¯Ň¯Ÿ¯s Ÿ± „ˆĒɂ x†¼°©ĒŸ™¯ wˆ¤™¯ ‹¡”™²s ›” z—‰¯™ † ²ɕ
¦˜² €† ™¦¼ vĄ ¯ ˆ’¯ ¼ ž¯¡•Ÿ¯s zā›¯°—• w ˆ¯’±„™± ²¡¼›
ƒ w •¼°§¯ ’ɂą©¼ v™¸ ©²Ž²†±™²s ©s ²ò• zā›¯—™ Œɂ
v™¸ ʾ›¯™ ¸¦¯ ˁ‹¯ ʾ¡¼ ©°ª• –± ¦˜² —¸§¼Ÿ¯s °™†¯© †¡¦¯Ÿ¯s
ƒ ·¡± x£¸Ȭòł† ďª±†£™± x†¼°©ĒŸ™¼ ©½–± Ÿªā¦™¼ ž¯ˆ Œɂ
¸
w¦§ w °©°nj ©¯–¸ ž¯¡• ª¦¸ ©²Ž²†±™¯ x£¸òł¼°™† ¦¯ª™¼™¯s ¦¹°ǖ†
zā›¯—™ †Ɂąʼn •¡±†Ɂ †¯Ÿ †¡§¸ Ÿ¯s ˆ²¡¯•™¯ Ÿ²ó Ÿsұ •¡±†Ɂ ›±€Ÿ ƒ †Ɂ£¯s† ¦¨ɿ vˆ¯z ©²˜± ž¯¡•Ÿ¯s ·¡± ©s›³”ɑ›”¸ w ¯• –•± ª•±
Ÿ¼—±€  w Ć£¯ą™¯ ›¯ ¯ ™¯só ¯ ª•¯ w Ō©sˆ¸ ›±€Ÿ Ÿ¼—±€ x¦± zā›¯—™™¸ Ÿ²• ™¯¦¦¯ Ÿ¯ɂ ž¯¡• •¸™²s zā›¯—™ ›” †¡¸ •¸
†ǡ²s †Ɂ ž¯¡• ›¯©¸ £¼†§¯ª±™± Ÿ²•¯y ™©só ¯™¼ £¯ž v™¸ †ȱ§¤ Ƞ¡± ª•²s
†¯ ɑ§Ȭò•™¼ ›” €† °¦§¯¤ žs’¯¡ Œɂ ¸ —¡¸† ž¯ˆ±—¯¡ Ÿ¯ɂ £¯ž†¯¡†
ƒ w  °¦Ž™™¸ £x Ÿ¯s vªȮ ±’±€©ʽ ·¡± Ć£¯ą™¼ ›¯ ¼
Œɂ ©²Ž²†± vªȮ zā›¯—™ †¡¸ Œɂ v™¸ vªȮ zā›¯°—• ¦¯ª™¼ ʾ›¯™™¸
™s‡¯ ¼ ª•¼ ª¦¸ Ҕ ʾ›¯™± †Ƚ›™±„ Ÿ¤±™¸ ž¯¡•Ÿ¯s ›ª¸£±
°™†¯© †¡¦¯Ÿ¯s w¦¸ Œɂ w ž¯¡• ʾ›¯™™¯ ©ss˜¼™± Ÿ²•¯y •¼
¦‡• ©¸£™²s zā›¯—™ †¡§¸
—§¯ɑ¦¸  Œɂ ›¡s•² ©¯–¸ ©¯–¸ ¦¹°ǖ† †Ƚ›™±„™¯ ž¯¡•Ÿ¯s ¦˜•¯ °¦ǖ¯©™¸
›” —§¯ɑ¦¸ Œɂ ƒ ž¯¡•Ÿ¯s ·¡± ©¸£™¯ x£¸òł¼’ ›” Ē–¯°™† Ē•¡ ›¡ •¹ ¯¡ –§¸
ƒ w ¯• ž¯¡•™± wāŸ°™žɑ¡•¯™¸ ™¦± §Ȭò• w›§¸ •¸™¯–±
Ō˜¯™Ÿsұ™¼ ©s›²”ɑ †¯ ɑĸŸ °™ª¯¤¦¯ ª¯x°Ŏ’ x£¸Ȭòł† ďª±†č©™¯ †¯¡¼¯¡Ÿ¯s ¦˜² •¸ ˆ°• w¦§¸
Ÿ¯ɂ 34 †¼’ Ē†·™ †¡¼

†Ɂ †ȵđ” v™¸ ±ʾ ‹¡‡¯˜¯¡± Ÿ¼ª™ €£¸ †Ɂ ©¯¡Ÿ•±™¯ ©s• °¦ǖŸ¯s w°–ɑ† Ē¦¯–ɑ™¯s ¡¯†¯¡”™¼ —¼¡ Œɂ ˆ¯s˜±™± ˜¡•±–± •¸Ÿ”¸
¡¯đł°›•¯ Ÿª¯āŸ¯ ˆ¯s˜± •¸Ÿ™²s †ª¸¦²s ª•²s †Ɂ ©²—§ɑ™ ‹ĸ˜¯¡± Ÿ¼ª™¸ œ¡± Ē¦—¸§±™²s wª¦¯™ † ²ɕ v™¸ £‰² zǐ¼ˆ¼ ™¯™¯ —²†¯™—¯¡¼ ‡¸’Ȳ•¼
§±‡ď ²s Œɂ †Ɂ —¸§ v™¸ ©Ÿ¯™± ¡Ȧ¯ †y ¡±•¸ †¡± §†¯ Œɂ „›¡¸§™ v™¸ ›§²›¯£†¼™¸ wǖ¯©™ wĆ ²s †Ɂ †Ɂąʼn ©¡†¯¡ •¸Ÿ™²s v°ª• –¦¯ —¸§¸
°©s—³¡ ž¯¡•± ©¸™¯™¯ §½ ɑ v™¸ ©²—§ɑ™ ‹ĸ˜¯¡± Ÿ¼ª™™¯ ž¯¡•™± ™ªȮ ž£¸ ˆŸ¸ •¸£²s —¯” †¡¦¯Ÿ¯s w¦¸ •¸™¸ ©ª™ †¡¦¯™± ›¼•¯™±

x÷Œ¯ §Ȭò•™²s Ō°•† ™± ˆ ²s Œɂ w  ¡±•¸ ‹¡‡¯˜¯¡± Ÿ¼ª™¸ ›” §Ȭò• ¦˜¯¡§¸ „
ž¯¡•™± ©ʰ°nj™¼ Ÿ¯ˆɑ Ē¦—¸§±Ÿ¯s  •¯ď ¼ ª•¼ •¸–± ª¦¸ ù ¯¡¸

Ō˜¯™Ÿsұ™¼ ©s›²”ɑ †¯ ɑĸŸ °™ª¯¤¦¯
Ÿ¯ɂ 34 †¼’ Ē†·™ †¡¼
ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ©ĆɂĊ¡ 33