Page 38 - NIS Gujarati 16-30 September, 2025

v–ɑ ˆ• y± ¦č’ɓ £±’©ɑ œ¼¡Ÿ

°¦†°©• ¡¯đł™¼ w˜¯¡

wāŸ°™žɑ¡ ž¯¡•

ž¯¡•™± v–ɑď ¦Ē–¯ ¦¹°ǖ† Ē•¡¸ w¸ Ÿ³•

w˜¯¡Ē•sž ™± Œɂ €† •¡œ ù ¯s °¦ǖŸ¯s w°–ɑ†

v°™°Ǖ•¯ œɁ£¯ ¸£± Œɂ ā ¯¡¸ ž¯¡•™± v–ɑď ¦Ē–¯

ȬĒ–¡•¯™± ©¯–¸ Ž’›–± wˆ¤ ¦˜± ¡ª± Œɂ Œɂč£¯

€† —¯ †¯Ÿ¯s ž¯¡• ©¡†¯¡™± ™±°•„™²s  ›ȫ¡”¯Ÿ

Œɂ †Ɂ °™đ”¯• ›” ™ʽ†™¯ ž°¦đ Ÿ¯s ¦¹°ǖ† °¦†¯©Ÿ¯s

ž¯¡•™²s ¼ˆ—¯™ ©²˜± ›ªɻ‹¦¯™± w§¯ ď ò• †¡±

¡ǡ¯ Œɂ Ÿ± „ˆĒɂ w ¼ʽ• y†¼™¼°Ÿ† ¯yĊ© ¦č’ɓ

£±’©ɑ œ¼¡ŸŸ¯s Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±€ †ǡ²s Œɂ †Ɂ ȫ¡œ¼Ÿɑ

›¡œ¼Ÿɑ v™¸ ł¯ą©œ¼Ÿɑ™¯ ŸsŇ ©¯–¸ ¦˜± ¡ª¸£²s ž¯¡•

©Ÿ ™¯ Ō¦¯ª™¸ —£± ™¯‡¦¯™± ȦŸ•¯ ˜¡¯¦¸ Œɂ
ȫ¡œ¼Ÿɑ ›¡œ¼Ÿɑ ł¯ą©œ¼Ÿɑ™¯ ŸsŇ ›¡ ‹¯£± ¡ǡ²s

Œɂ ž¯¡• w¸ •¸ ȬĒ–°•Ÿ¯s Œɂ †Ɂ •¸ °¦ǖ™¸ ˜±Ÿ¯
¦¹ v–ɑď ¦Ē–¯™± Ÿ³•± ¦˜¯¡¸ Ē›đ –y ʾ Œɂ
ĺ¼––± ª¯¡ †¯“± §†Ɂ Œɂ °ǖ† v–ɑď ¦Ē–¯™± ¦•ɑŸ¯™ ȬĒ–°• ˆ•¯s ž¯¡•±

™¡¸ąʼn Ÿ¼—± Ō˜¯™Ÿsұ ¦•ɑŸ¯™Ÿ¯s ž¯¡• °¦ǖ™± ©½–± Ž’›–± wˆ¤ ¦˜±
¡ª¸£± Ÿ²ó v–ɑď ¦Ē–¯ Œɂ v™¸ Ž’›–± ұʽ ©½–± Ÿ¼± v–ɑď ¦Ē–¯

™¦¯ •¡œ wˆ¤ ¦˜± ¡ª± Œɂ Ÿ± „ˆĒɂ °—čª±Ÿ¯s w ¼ʽ•
y†¼™¼°Ÿ† ¯yĊ© ¦č’ɓ £±’©ɑ œ¼¡ŸŸ¯s Ō˜¯™Ÿsұ ™¡¸ąʼn Ÿ¼—±€ †ǡ²s
ª•²s †Ɂ ù ¯¡¸ †¼y v–ɑď ¦Ē–¯™¯ w˜¯¡ž³• •ā¦¼ Ÿ³• ª¼ Œɂ •¼
•¸™± v©¡ •Ÿ¯Ÿ Ȧ¸Ň¼Ÿ¯s ˆ¦¯ Ÿ¤ɂ Œɂ —¸§™± v–ɑď ¦Ē–¯ Ÿ³•

–y ¡ª± Œɂ v™¸ •¸™± ©¯–¸ ¡¼ˆ¯¡™± •†¼ ›” ¦˜± ¡ª± Œɂ w™¸ •¸
ws†’¯–± ›” ©Ÿʽ §†¯ Œɂ †Ɂ ³™ Ÿ°ª™¯Ÿ¯s y›±€œ„ ’ɂ¯¸ŽŸ¯s
£¯‡ ›‹¯ȫ¡† ™¼†¡±„ zŸ¸¡¯y ª•± ¸ €† Ÿ°ª™¯™± vā ¯¡
©²˜±™± ©½–± Ÿ¼± ©só ¯ Œɂ ž¯¡•™¼ ȫ¡ɂ£ yąć£¸§™ ¯—

›¼•¯™¯ ©½–± ™±‹£¯ Ē•¡¸ Œɂ v™¸ ž¯¡•™¼ °¦—¸§± Ÿ²ʼn¯ žs’¯¡ vā ¯¡
©²˜±™¯ ©½–± ˁ‹¯ Ē•¡¸ ›ªɻ‹± ˆ ¼ Œɂ ¦¨ɑ Ÿ¯s ž¯¡•™± ©¼£¡

36 ą ³ xȬą’ ¯ ©Ÿ¯‹¯¡ ©ĆɂĊ¡