Page 38 - NIS Tamil June16-30
P. 38
«îê «ê¬õJ™ 7 ݇´èœ
7 ݇´è£ô
7 ݇´è£ô
ܘŠðEй -
ܘŠðEй -
¹Fò Þ‰Fò£
¹Fò Þ‰Fò£
â¡ø è£MòˆF¡
â¡ø è£MòˆF¡
è‡«í£†ì‹
è‡«í£†ì‹
ñˆFJ™ 𣶠ÝÀ‹ Üó² Þ‰î ݇´ «ñ 30Ý‹ «îF Ü¡Á îù¶ 7 ݇´‚è£ô Üó꣆C¬ò
G¬ø¾ ªêŒ¶œ÷¶. “ܬùõ¬ó»‹ àœ÷ì‚°î™ Ü¬ùõ¼‚°ñ£ù õ÷˜„C ñŸÁ‹ ܬùõK¡
ï‹H‚¬è” â¡ø õˆ¶ì¡ îò ܬùˆ¬î»‹ àœ÷ì‚Aò ðòíñ£ù¶ õ£›‚¬èJ¡
ܬùˆ¶ Ü‹êƒèO½‹ à¼ñ£Ÿøƒè¬÷‚ ªè£‡´ õ‰¶œ÷¶. ®¡ Üó꣆C¬ò 2014Ý‹
݇´ ð£¬îò Üó² ãŸø«ð£¶ ðôMî ê£îèñ£ù ñ£Ÿøƒè¬÷ ãŸð´ˆFò¶. Þ¶ èì‰î 7
݇´èO™ °PŠHìˆî‚è à¼ñ£ŸøƒèÀ‚° õNõ°ˆ¶ àœ÷¶. ²î‰FóˆFŸ°Š Hø° èì‰î 70
݇´èO™ è£íº®ò£î ñ£Ÿøƒè÷£è Þ¬õ Þ¼‚A¡øù. °PŠH†ì è£ôªè´¾‚°œ ê£î¬ùèœ
G蛈îŠð†ìîŸè£ù º‚Aò è£óí‹ â¶ªõQ™ Hóîñ ñ‰FK ï«ó‰Fó «ñ£®J¡ «ïó® ß´ð£«ì
ݰ‹. Üó² ÜPM‚A¡ø ܬùˆ¶ F†ìƒèœ ñŸÁ‹ ªêò™F†ìƒèO½‹ F†ìIì™, ªêò™ð´ˆ¶î™
ñŸÁ‹ ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶î™ ÝAò ðEèO™ Hóîñ˜ «ïó®ò£è ß´ð†ì£˜. ®¡ ÜHM¼ˆF
ñŸÁ‹ õ÷˜„CJ¡ «õè‹ °Pˆî ªõOŠð¬ìò£ù MˆFò£êˆ¬î àí˜õîŸè£è W«ö Cô Hóè£êñ£ù
àî£óíƒèœ îóŠð´A¡øù:
î‰FóˆFŸ°Š Høè£ù 70 ݇´èO™ 3.5 «è£® áóè i´èÀ‚°
ñ†´«ñ °ö£Œ õN °®c˜ ެ특 îóŠð†´ Þ¼‰î¶. Ýù£™ õ˜ˆî般î âOî£è «ñŸªè£œÀî™
²èì‰î 21 ñ£îƒèO™ ñ†´‹ 4.5 «è£® i´èÀ‚° ²ˆîñ£ù °®c˜
Þ¬íŠ¹èœ õöƒèŠð†´ àœ÷ù.
èì‰î 7 ݇´èO™ ®T†ì™ ðíŠ ðKñ£ŸøƒèO™  ê£î¬ù
¹K‰¶œ÷¶. ªè£«ó£ù£ ªð¼‰ªî£ŸÁ è£ôè†ìˆF™ Þ‰î ðíŠðKñ£Ÿø‹
º‚Aòñ£ùî£è Þ¼‚Aø¶. M‡ªõO ªî£N™¸†ðˆF™ Ü÷ŠðKò ¹Fò
ê£î¬ùèœ G蛈îŠð†´ àœ÷ù. èì‰î 7 ݇´èO™ Þ‰Fò£ ê£î¬ù
â‡E‚¬èJ™ ªêòŸ¬è‚ «è£œè¬÷ ãM àœ÷¶. Þ¶õ¬ó Þ™ô£î
ê£î¬ù Ü÷õ£è ꣬ôèœ Ü¬ñ‚èŠð†´ àœ÷ù.
õìAö‚A™ ñ†´‹ Ü™ô£ñ™ ü‹º ñŸÁ‹ è£weK½‹ ï‹H‚¬è‚è£ù 01
Åö™ à¼õ£A õ¼Aø¶. ®¡ ðö¬ñò£ù Ìê™èœ º¿¬ñò£ù
ܬñF ñŸÁ‹ åˆF¬ê¾ì¡ ï†¹í˜¾ì¡ b˜ˆ¶ ¬õ‚èŠð†´
àœ÷ù. èì‰î è£ô‹ «ð£¡Á Þ™ô£ñ™, ÞŠ«ð£¶ ¹Fò Þ‰Fò£õ£ù¶ ªð£¼÷£î£óˆF¡ º¶ªè½‹ð£è
ªõO Ü¿ˆîƒèÀ‚° Ü® ðEò£¶. «îCò ð£¶è£Š¹ MûòƒèO™ ªî£NŸê£¬ôèœ àœ÷ù. Þ¬î Hóîñ ñ‰FK
â‰îMîñ£ù êñó꺋 ªêŒ¶ ªè£œ÷£¶. ÜóC¡ ªêò™ð£†´ º¬øJ™ ï¡° ¹K‰¶ ªè£‡´œ÷£˜. ܈î¬èò
«ê¬õ ñùŠð£¡¬ñ ºî¡¬ñ Þì‹ ªðÁAø¶. ªð¼‰ªî£ŸÁ è£ôˆF™ H¡ùEJ™, ®™ î£ñ£è«õ º¡õ‰¶
ã¬öèÀ‚° àí¾ õöƒ°õî£è†´‹ Ü™ô¶ Üõ˜èÀ‚° ð™«õÁ ºîh´ ªêŒõ º‚Aòñ£ù °P裆®ò£è
àîMè¬÷ õöƒ°õî£è†´‹ â¶õ£è Þ¼‰î£½‹ «ê¬õ ñùŠð£¡¬ñ M÷ƒ°õ¶ õ˜ˆî般î âOî£è «ñŸªè£œÀ‹
Ü‹ê«ñ ݰ‹. MKõ£ù ñŸÁ‹ èô¬õò£ù
º¡QŸAø¶. ºî™ º¬øò£è, ®¡ õ÷˜„C‚è£ù ðòíˆF™ ñ‚èœ Y˜F¼ˆîƒè¬÷ «ñŸªè£œõîŸè£ù ÜóC¡
èÀ‹ ß´ð†´œ÷î£è 弃A¬í‰¶œ÷î£è àí˜A¡øù˜. ã¬öèœ, èìŠð£®¡ è£óíñ£è ÜHM¼ˆFèœ ãŸð†´
MO‹¹G¬ô ñ‚èœ ñŸÁ‹ å´‚èŠð†«ì£˜ îƒèœ °ó¬ô åL‚èˆ ªî£ìƒA àœ÷ù.
àœ÷ù˜. Þ‰î 7 ݇´èO™, å¼ ð‚è‹ Üó² ã¬öèœ, Mõê£Jèœ ñŸÁ‹ àôè õƒAJ¡
H¡îƒA«ò£˜ ÝA«ò£¬ó õ÷˜„CJ¡ ªð¼‹«ð£‚A™ ެ툶 Üõ˜èO¡ ''õ˜ˆî般î âOF™ «ñŸªè£œÀî™'' °Pf†´
õ£›õ£î£óˆ¬î «ñ‹ð´ˆF àœ÷¶. ñŸªø£¼ ð‚è‹ Þ‰Fò£¬õ õ½õ£ù ⇠2020¡ð® Þ‰Fò£M¡ îóõK¬êò£ù¶ 2010™
«îêñ£è è†ì¬ñˆ¶œ÷¶. èì‰î 7 ݇´è£ô Þ‰Fò£M¡ ªõŸP‚è¬î 77 âù Þ¼‰î¶ 14 ¹œOèœ ÜFèKˆ¶ ð£¶
63‚° àò˜‰¶œ÷¶.
Þƒ«è îóŠð´Aø¶......
New India Samachar June 16-30, 2021
36 GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘