Page 26 - NIS Tamil November 16-30

P. 26

uohuhdj.kksa dks Hkkjr ds ekuuh; ç/kkue=h vkSj :l ds ekuuh; jk"Vªifr ds lkeus çLrqr fd;k
x;k FkkA a

Ü†¬ìŠðì‚ è†´¬ó Üì™ ¹¶¬ñò£‚è Þò‚è‹

ñQîQ¡ ðö‚è õö‚è‹ âŠ«ð£¶‹
ñ£P‚ ªè£‡«ì Þ¼‚Aø¶. åšªõ£¼
è£ôè†ìˆF½‹ Ü¶ ñ£P, î¡¬ùˆ
î£«ù à¼õ£‚A‚ ªè£‡´œ÷¶.
¹¶¬ñ„ C‰î¬ù G¡Á «ð£ù£™,
õ£›‚¬è æ†ì‹ G¡ÁM´‹.
ï¬ìº¬øèO™ àJ˜Š¹ Þ¼‚è£¶.
ÜŠð® ïì‰î£™ õ£›‚¬è, àJ˜Š¹ì¡
Þ¼‚è£¶. âù«õ, åšªõ£¼
êÍèˆFŸ°‹ ñŸÁ‹ â™ô£ õòFù¼‚°‹
¹¶¬ñ„ C‰î¬ù «î¬õò£è àœ÷¶.
¹¶¬ñ„ C‰î¬ù‚è£ù Å›G¬ô¬ò
ï£‹ à¼õ£‚è «õ‡´‹

Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®

GÁõùƒèœ, ªð¼GÁõù‹ ñŸÁ‹ î¡ù£˜õˆ ªî£‡´ ñŸÁ‹ b˜¾è¬÷ˆ ªî£ì˜‰¶ Yó£è ÜOŠð¶ îŸê£˜¹ Þ‰Fò£
GÁõù G¬ôèO™ ÞõŸ¬ø ªêŒõ¶‹ ÞF™ Üìƒ°‹. â¿„C - Üì™ ¹Fò Þ‰Fò£ êõ£™ (ã.â¡.ä.C.) ªêò™
F†ìˆF¡ «ï£‚èñ£°‹. ñˆFò Ü¬ñ„êèƒèœ Ü™ô¶
¶¬øèœ ÞõŸ¬ø ºîL™ õ£ƒ°ð¬õò£è Þ¼‚°‹.

ã.ä.â‹. -Þ¡ «ï£‚è‹ Þ‰Fò M‡ªõO Ýó£Œ„C G¬ôò‹ (Þv«ó£), ï£¡°
Ü¬ñ„êèƒèœ - ð£¶è£Š¹ Ü¬ñ„êè‹; àí¾ ðîŠð´ˆ¶‹
âv.â‹.Þ./â‹.âv.â‹.Þ./ vì£˜† ÜŠèÀ‚°
Hkkjr ds ekuuh; ç/kku e=h] Jh ujUæ eknh vkj :l ds ekuuh; jk"Vªifr] Jh Oykfnehj iqfru d
ªî£NŸê£¬ôèœ Ü¬ñ„êè‹; ²è£î£ó‹ ñŸÁ‹ °´‹ð ïô
S
a
s
s
s
«îCò Ü÷M™ CÁ õEèŠ ¹¶¬ñ„ C‰î¬ù Ü¬ñ„êè‹; i†´õêF ñŸÁ‹ ïè˜Š¹ø Mõè£óƒèœ ¶¬ø
lkFk ,vkbZ,e&fljh;l LVwMsaV buksosVlZ
Ýó£Œ„C (âv.H.ä.Ý˜.) ñŸÁ‹ «ñ‹ð£†¬ì à¼õ£‚A Ü¬ñ„êè‹ - ñŸÁ‹ ÜõŸÁì¡ Þ¬í‰î ªî£NŸê£¬ôèœ
á‚°MŠð¶, C.âv.ä.Ý˜. Þ‰Fò «õ÷£‡ Ýó£Œ„C‚ ÝAò¬õ ¶¬øê£˜‰î Hó„C¬ùèÀ‚° ¹¶¬ñ„ C‰î¬ù
è¾¡C™ (ä.C.ã.Ý˜.) ñŸÁ‹ Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ Ýó£Œ„C‚ Íô‹ b˜¾ è£‡ð¬î á‚°M‚°‹. îŸê£˜¹ Þ‰Fò£

è¾¡C™ (ä.C.â‹.Ý˜.) «ð£¡ø ï£†®¡ º‚Aò Ýó£Œ„C â¿„C - Üì™ ¹Fò Þ‰Fò£ êõ£™ (ã.â¡.ä.C.) ªêò™
G¬ôòƒèO™ êÍèŠ ªð£¼÷£î£óˆ «î¬õèÀ‚° Þ¬ò‰î F†ì‹, Þ‰Fò£M¡ â‹.âv.â‹.Þ. ¶¬øJ¡ õ÷˜„C¬ò
ÜPMò™ ªî£N™¸†ðŠ ¹¶¬ñŠ ð¬ìŠ¹èÀ‚° ¹Fò «õèŠð´ˆ¶õîŸè£ùî£è, Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®J¡
á‚è‹ î¼õ¶ â¡ø c‡ìè£ô Þô‚°è¬÷‚ ªè£‡ìî£è º¡ºòŸCè÷£è àœ÷ `«ñ‚ Þ¡ Þ‰Fò£,' `vì£˜†ÜŠ sa
pkj fnolh; cwVdSEi ds lkFk esa] ,vkbZ,e vkj :l ds fljh;l ,tqds'kuy lsaVj us ,d LVsVeV v‚Q
S
ã.ä.â‹. Þ¼‚Aø¶. Þ‰Fò£,' `îŸê£˜¹ Þ‰Fò£' F†ìƒèO¡ õK¬êJ™
Ü¬ñ‰¶œ÷¶.
sa
baVsaV rS;kj fd;k] ftlds vuqlkj :lh vkSj ,Vh,y Ldwyk Hkkjrh; Nk= gj o"kZ ,Dlpsat çksxzke ds
âŒ‹ - CKòv (AIM-SIRIUS) ¹¶¬ñ„ C‰î¬ùˆ
q
îŸê£˜¹ Þ‰Fò£ â¿„C - Üì™ ¹Fò Þ‰Fò£ êõ£™ F¼Mö£
fy, pus tk,¡xsA
(ATAL NEW INDIA CHALLENGE) - ã.â¡.ä.C.- ANIC
Þ‰Fò£ ñŸÁ‹ óSò ñ£íõ˜èÀ‚° Þ¬ìJ™ ¹¶¬ñ„
Þ‰Fò â‹.âv.â‹.Þ.-èœ ñŸÁ‹ vì£˜† ÜŠ- C‰î¬ùŠ ð¬ìŠH™ åˆ¶¬öŠ¬ð á‚°MŠðîŸè£è,
èO™, Þ¬í‰î Ýó£Œ„C ñŸÁ‹ ¹¶¬ñ C‰î¬ù¬ò Þ‰Fò£M¡ Üì™ ¹¶¬ñ„ C‰î¬ùˆ F†ì‹
«õèŠð´ˆ¶õîŸ°, îŸê£˜¹ Þ‰Fò£ â¿„C - Ü†ì™ ñŸÁ‹ óSò£M¡ CKòv è™M Üø‚è†ì¬÷‚°‹
¹Fò Þ‰Fò£ êõ£™ (ã.â¡.ä.C.) ªêò™ F†ìˆ¬î GF Þ¬ìJ™ 2018Ý‹ Ý‡®™ ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰î‹
Ý«ò£‚ Ü¬ñŠ¹ 2020 ªêŠì‹ðK™ ªî£ìƒAò¶. Þ‰Fò ¬èªò¿ˆFìŠð†ì¶. Üî¡Hø° Ã†´Š ¹¶¬ñ„
vì£˜†ÜŠ-èœ ñŸÁ‹ â‹.âv.â‹.Þ.èO™ Ýó£Œ„C C‰î¬ù¬ò á‚°MŠðîŸ° âŒ‹ - CKòv ¹¶¬ñ„
ñŸÁ‹ ¹¶¬ñ C‰î¬ù¬ò á‚°Mˆ¶, «ð£†® G¬ô¬ò C‰î¬ùˆ F¼Mö£ ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶. ¹¶¬ñ„
ÜFèŠð´ˆ¶õ¶, «îCò Ü÷Mô£ù Þ‰îˆ F†ìˆF¡ C‰î¬ù¬ò á‚°M‚è¾‹, Üì™ õNè£†´î™
«ï£‚è‹. ÝŒõèƒèœ ñŸÁ‹ CKòv è™M Üø‚è†ì¬÷¬ò„ «ê˜‰î
¹¶¬ñ„ C‰î¬ùŠ ð¬ìŠH™ à¼õ£ù ªð£¼œèœ Þ÷‹ ¹¶¬ñ„ C‰î¬ùò£÷˜è¬÷ á‚°M‚è¾‹ Þ‰î
Mö£ ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶.
Üì™ êºî£òŠ ¹¶¬ñ„ C‰î¬ù ¬ñò‹ : «ê¬õ ªðø£î/°¬ø‰î «ê¬õ ªðŸø
ð°FèÀ‚è£ù êºî£òˆ¬î ¬ñòñ£è‚ ªè£‡ì ¹¶¬ñ„ C‰î¬ùèœ ñŸÁ‹

â‡íƒè¬÷ à¼è£‚°î™. ÞF™ 2 ñŸÁ‹ 3 Ý‹ G¬ô ïèóƒèÀ‹ Üìƒ°‹.

New India Samachar
24 GÎ Þ‰Fò£ êñ£„ê£˜

sa
s
,vkbZ,e&fljh;l buksos'ku QsfLVoy e uhfr vk;kx Vhe

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31