Page 31 - NIS Tamil November 16-30

C M ó£ñ¡ ÝÀ¬ñ

åO, åLJ¡

Hî£ñè¡

C.M.ó£ñ¡ ÞòŸHò½‚è£ù «ï£ð™ ðK¬ê ªõ¡ø 1930-
Ý‹ ݇´, Þ‰Fò ÜPMò™ êKˆFóˆF™ CøŠHì‹
ªðÁõ«î£´, «ï£ð™ ðK¬ê ªõ¡ø ºî™ Þ‰Fò˜ â¡ø
ªð¼¬ñ»‹ Üõ¼‚°‚ A¬ìˆî¶

«î£Ÿø‹ : ïõ‹ð˜ 7, 1888 ñ¬ø¾ : ïõ‹ð˜ 21, 1970

¼„Có£ŠðœOJ™, ï´ˆîó‚ °´‹ðˆF™ Þ‰Fò„ êƒèˆF™ îñ¶ Ý󣌄CŠ ðEè¬÷ˆ
FHø‰îõ˜ C.M.ó£ñ¡. 11 õòF™ ªî£ì˜‰¶ «ñŸªè£‡´ õ‰î£˜. 1917-Ý‹
ªñ†K°«ôê¡ ð®ŠH™ «î˜„C ªðŸø ݇´, Üó²ŠðE¬òˆ ¶ø‰î ó£ñ¡, è™èˆî£
ó£ñ¡, îñ¶ 16-õ¶ õòF«ô«ò, ÞòŸHò™ ð™è¬ôèöèˆF™ ÞòŸHò™ «ðó£CKò˜ ðEJ™
ð†ìŠð®ŠH™, îƒèŠ ðî‚èˆ¶ì¡ «î˜„C «ê˜‰î£˜. «ï£ð™ ðK²
ªðŸø£˜. ÜPM‚èŠð†ì«ð£¶,
ðF¡ñŠ ð¼õˆF«ô«ò, åO„Cîø™ ÜPMò™ ñ£ï£´ å¡P™ ðƒ«èŸðîŸè£è, ܬî âù¶
ªî£ì˜ð£ù îù¶ ºîô£õ¶ ÜPMò™ 1921-Ý‹ ݇´ Üõ˜ ÞƒAô£‰¶ îQŠð†ì
膴¬ó¬ò, HK†®w Þîö£ù Hô£úH‚è™ ªê¡ø«ð£¶, ܬê‚躮ò£î Ü÷MŸ° ªõŸPò£è¾‹,

ÞîN™, 1906-Ý‹ ݇´ ó£ñ¡ ªõOJ†ì£˜. ê˜õ«îê ܃Wè£óˆ¬îŠ ªðŸø£˜. H¡ù˜ Üõ˜ âù‚°‹, â¡Âì¡
ެ퉶
ᘠF¼‹Hò«ð£¶, ó£«ô-J¡ M÷‚èˆ¬îŠ ðEò£ŸPòõ˜èO¡
ªõOŠð¬ìò£ù óê£òù‚ èô¬õ ¹ø‰îœ÷‚îò õ¬èJ™, èìL¡ cô ê£î¬ùò£è¾‹
e¶, åO‚蟬øè¬÷ 𣌄²‹ Gø‹ ðŸPò îñ¶ ºîô£õ¶ îQˆ¶õI‚è‚ è¼F«ù¡.
致H®Š¬ð ªõOJ†ì£˜. ܶ«õ Üõ¼‚°,
«ð£¶, CPò Ü÷Mô£ù åO„Cîø™ 1930-Ý‹ ݇®™ «ï£ð™ ðK¬ê ªðŸÁˆ ñ¡ù˜ °vìš
-MìI¼‰¶
ãŸð†ì¶. CPò Ü÷Mô£ù Þ‰î î‰î«î£´, ó£ñ¡ åO„Cîø™ â¡ø ªðòK½‹ ðK²ªðŸø«ð£¶,
åO„CîøL¡ ܬô c÷‹, ܶ ܬö‚èŠð†ì¶. Fóõƒèœ, õ£»‚èœ à‡¬ñJ«ô«ò
F¯ªóùˆ «î£¡Á‹ åOJL¼‰¶ ñŸÁ‹ F슪𣼜èO¡ «ê˜ñ‹ ðŸPò  âO¬ñò£ùõ¡
ñ£Áð†ìî£è Þ¼‰î¶. Þ¶«õ ó£ñ¡ ð°Šð£Œ¾‚°, ó£ñ¡ M¬÷¾, º‚Aòñ£ù â¡Á è¼F«ù¡
; à현CŠ
M¬÷¾ â¡Á ܬö‚èŠð´Aø¶. è¼Mò£è ܬñ‰î¶ ñ†´I¡P, 1998-Ý‹
݇´, ܪñK‚è «õFJò™ èöèˆî£™, «îCò ªð¼‚°I‚è
Ü÷M™ õóô£ŸÁ„ CøŠ¹I‚è «õFJò™ î¼íñ£è ܶ
FóõƒèO¡ ðóŠ¹ Þ¿M¬ê ðŸPò Üõó¶ °Pfì£è¾‹ ÜPM‚èŠð†ì¶. GôM¡ Þ¼‰î«ð£F½‹,
Ü´ˆî‚ 膴¬ó, î¬ôCø‰î M…ë£Q «ñŸðóŠH™, î‡a˜ Þ¼Šð¬î, ê‰Fóò£¡-1 ⡬ù ù
膴Šð´ˆF‚
ó£«ô-¬õ ªõ°õ£è‚ èõ˜‰î, ó£ñ¬ù M‡èô‹ 致H®ˆîF½‹, ó£ñ¡ Cîø™ ªè£‡«ì¡
Üõ˜ «ðó£CKò˜ â¡«ø ñKò£¬î»ì¡ ܬöˆ¶ º‚AòŠ ðƒ° õAˆî¶.
õ‰î£˜. õòL¡ ñŸÁ‹ Ü¬î„ ê£˜‰î è¼MèO¡ åL -C.M.ó£ñ¡
Þ‰Fò GF„ «ê¬õèœ ðEˆ «î˜M™ ÜFè ðŸPò ÝŒM½‹, ó£ñ¡ °PŠHìˆî‚è Ü÷MŸ°Š
ñFŠªð‡ ªðŸÁˆ «î˜„Cò¬ì‰î ó£ñ¡, ðEò£ŸPù£˜. 1954-Ý‹ ݇®™ Üõ˜,
1907-Ý‹ ݇´, àîMˆ î¬ô¬ñ‚ èí‚è£ò˜ ð£óî óˆù£ M¼¶ õöƒA ªè÷óM‚èŠð†ì£˜.

ðEJ™ «ê˜‰î£˜. Ýù£™, ªî£N¬ô 1928-Ý‹ ݇´ HŠóõK 28Ý‹ «îF ó£ñ¡
ñ£ŸPò¶‹, ®™ «ð£¶ñ£ù Ý󣌄C M¬÷¾ 致H®‚èŠð†ì¬î G¬ù¾ ü‹
õêFèœ Þ™ô£î¶‹, ß´ Þ¬íòŸø ܉î M… Mîñ£è, ܉÷, «îCò ÜPMò™ Fùñ£è‚
ë£Q‚°œ ªð¼‚ªè´ˆî Ý󣌄C à혬õ ªè£‡ì£®,  Üõ¬ó CøŠHˆ¶ õ¼Aø¶.

ºì‚AMì º®òM™¬ô. «õ¬ô «ïó‹ «ð£è,
â…Cò «ïóƒèO™, Üõ˜ ÜPMò™ ÝŒ¾‚è£ù
New India Samachar 29
GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘