Page 10 - NIS Malayalam September 1-15

kmaqln-I XmÂ-]cyw
IcIuie hnZKv[sc imàoIcn¡p¶p

a¬]m{X\nÀ½mXm¡Ä¡v

Icp¯p ]Icp¶p

Khs×â v 17,000 Ce{În-Iv
Ip-i-h-N-{I§Ä a¬
]m{X\nÀ½mXm¡Ä¡p
hnXcWw sN¿p¶Xv
AhcpsS km¼¯nI
imàoIcW¯nte¡pÅ
BZy]SnbmWv.

-´y-bp-sS kmw-kv--Im-cn-I A-Sn-¯-d ]m-Ip- Ip-i-h-N-{Iw (tNm-¡p-IÄ) hn-X-c-Ww sN-¿p-¶
C¶-Xn a¬-]m-{X-§-fpw I-fn-a-®pw {]-[m- ]-²-Xn Xz-cn-X-s¸-Sp-¯n. C-Xv B k-ap-Zm-b-¯n-se
\ ]-¦m-Wp h-ln-¡p-¶-Xv. G-sX-¦n-epw D-Õ-h- 75000 ¯n-e-[n-Iw t]À-¡p {]-tbm-P-\w sN-¿pw.
tam I-eym-W-tam A-h-bn-Ãm-sX A-]qÀ-W-am-Wv. {]-[m-\-a-{´n-bp-sS kz-bw-]-cym-]v-X C-´y Iym-¼-
a¬-]-m-{X-\nÀ-½m-Xm-¡-fp-sS h-cp-am-\w hÀ-²n-¸n- bn-s\ Iq-Sp-XÂ i-à-am-¡m-\m-Wv Cu \o-¡-¯n-
¡p-¶-Xn-\m-bn Jm-Zn þ {Km-a hy-h-km-b I-½o-j³ eq-sS e-£y-an-Sp-¶-Xv.
(sI-hn-sF-kn) h-gn K-h¬-saâ v 17,000 ssh-Zyp-X tI-{µ B-`y-´-c-a-{´n A-an-Xv jm 2020
Pq-sse 24\v ]-cn-io-e-\w t\-Sn-b 100 a¬-]m-{X-
\nÀ-½m-Xm-¡Ä-¡v-Kp-P-dm-¯n-se tem-Iv--k-`m a-Þ-
e-am-b Km-Ôn \-K-dn ssh-Zyp-X Ip-i-h N-{I-§Ä
hn-X-c-Ww sN-bv-Xp. ''Cu k-ap-Zm-b-¯n \n-¶p-Å
\-½p-sS k-tlm-Z-c-§Ä C-´y³ I-c-Iu-i-e-¯n-sâ
Zq-X-·m-cm-Wv. C-t¸mÄ, km-t¦-Xn-I-hn-Zy-bp-sS D-]-
tbm-K-¯n-eq-sS \-ap-¡v A-h-cp-sS DÂ-¸m-Z-\-ti-jn
hÀ-²n-¸n-¡m³ I-gn-bpw. C-Xv A-h-cp-sS Po-hn-Xw
]c¼cmKX IcIuie sXmgnem-fn- kp-J-I-c-am-¡pw.'', jm ]-d-ªp.
Isf im-ào-I-cn-¡Â ]mÀ-iz-hÂ-¡-cn-¡-s¸-« a¬-]m-{X-\nÀ-
½m-W k-aq-l-¯n-sâ \n-e sa-¨-s¸-Sp-¯p-¶-Xn-
lssh-Zyp-X Ip-i-h-N-{I-§-fp-sS k-lm-b-¯mÂ
\-nÀ-½n-¡p-¶ 20 Z-i-e-£w a¬-]m-{X-§Ä (IpÂ- \m-bn 't]m-t«-gv--kv Fw-]-hÀ-saâ v kv--Iow' {]-Im-cw,
lm-Zv) 400 sd-bnÂ-sh tÌ-j-\p-I-fn-eq-sS hn-ä-gn-¨p. ]-c-¼-cm-K-X a¬-]m-{X I-e-sb ]p-\-cp-Öo-hn-¸n-
l't]m-t«-gv--kv Fw-]-hÀ-saâ v kv--Iow' {]-Im-cw, a¬- ¡m³ sI-hn-sF-kn h-f-sc-b-[n-Iw ]-cn-{i-an-¡p-¶p-
]-m-{X-\nÀ-½m-Xm-¡-fp-sS h-cp-am-\w {]-Xn-am-kw 3000 ïv''þ jm ]-d-ªp.
cq-]-bn \n-¶v 12000 cq-]-bm-bn D-bÀ-¯n
lssh-Zyp-X Ip-i-h-N-{Iw F-«v a-Wn-¡q-dn-\p-Ån cm-Py-s¯ ]-c-¼-cm-K-X ssI-s¯m-gn-en-s\
800 In-tem-{Kmw a-®n-s\ I-fn-a-®m-¡n am-äp-¶p. i-àn-s¸-Sp-¯p-I-bpw I-c-Iu-i-e hn-Z-Kv-[-cp-sS
A-tX-k-a-bw, ]-c-¼-cm-K-X co-Xn-IÄ k-am-\-{]-{In-b- ss\-]p-Wyw hÀ-[n-¸n-¡p-I-bpw sN-¿p-I F-¶-Xp
bv-¡v A-©p Zn-h-k-sa-Sp-¡pw.
{]-[m-\-a-{´n-bp-sS kz-]v-\-am-sW-¶v A-t±-lw ]-d-ªp.
la¬-]m-{X-\nÀ-½m-Xm-¡-fp-sS DÂ-¸-¶-§Ä hnÂ-
¡p-¶-Xn-\p-Å G-ä-hpw h-en-b ¹m-äv--t^m-am-Wv cm-Py-¯v G-I-tZ-iw 40 Z-i-e-£w a¬-
sd-bnÂ-th. ]-m-{X \nÀ-½m-W k-ap-Zm-b-¡m-cp-sï-¶v sI-hn-sF-kn
lcm-P-Øm³, a-[y-{]-tZ-iv, ln-am-N {]-tZ-iv, D-¯À sN-bÀ-am³ hn sI k-Iv-tk-\ A-dn-bn-¨p.
{]-tZ-iv, _n-lmÀ, a-lm-cm-{ã, ]-Ýn-a _w-KmÄ, P-½p ssh-Zyp-X Ip-i-h-N-{Iw H-cm-fp-sS h-cp-am-\w {]-Xn-
I-iv-aoÀ, e-Um-¡v, l-cn-bm-\, Kp-P-dm-¯v, X-an-gv-\m-Sv,
H-Uo-j, sX-e-¦m-\ F-¶n-hn-S-§-fn Cu ]-²-Xn am-kw 3000 cq-]-bn \n-¶v G-I-tZ-iw 12000 cq-]-bm-
\-S-¸n-em-¡p-¶p. bn D-bÀ-¯n. n

8 \yq C´ym k-am-NmÀ