Page 27 - NIS Tamil 1-15 December 2021

CæH 26 à„C ñ£ï£´ ܆¬ìŠðì‚ è†´¬ó

ÉŒ¬ñ Þ‰Fò£ F†ì‹ ïñ¶ ºòŸCèÀ‚° «ñ½‹ á‚è‹ î‰¶œ÷¶

2014Ý‹ ݇®™ F™L ªêƒ«è£†¬ìJL¼‰¶ ÉŒ¬ñ
Þ‰Fò£ F†ìˆ¬î Hóîñ˜ «ñ£® ÜPMˆî«ð£¶ ðô¼‹ ܬî
å¼ ªð£¼†ì£è è¼îM™¬ô. ނ輈F¡ Ü®ï£îñ£è Þ¼‰î¶
²ŸÁ„ Åö«ô£´ Ãì«õ ÉŒ¬ñ»‹ HóîñK¡ èõùˆFŸ°
àKòî£è Þ¼‰î¶ â¡ð¶î£¡. ãªùQ™ Þ¬õ Þó‡´«ñ
ê£î£óí ñ‚èO¡ àì™ïôˆ«î£´ ªî£ì˜¹¬ìò‹.

HóîñK¡ ܬøÃõ¬ôˆ ªî£ì˜‰¶ ®¡ °®ñ‚èÀ‹
«õÁ ðô ܬñŠ¹èÀ‹ ÞˆF†ìˆF™ ðƒ«èŸè º¡õ‰îù.
Þ‰Fò£M™ ºî¡º¬øò£è ÜóC¡ F†ì‹ å¡Á ñ‚èO¡
Þò‚èñ£è«õ ªî£ìƒAò¶. ÜŠ«ð£FL¼‰¶ Þ¶õ¬ó 11
«è£®‚°‹ «ñô£ù èNŠð¬øèœ è†ìŠð†´œ÷ù.

Þî¡ M¬÷¾ â¡ùªõQ™, Þ‰Fò£M™ àœ÷ 嚪õ£¼
ïèóˆF¡ ÉŒ¬ñ îóˆFŸè£è å¡«ø£´ å¡Á «ð£†®J†´
õ¼A¡øù. Gôˆî® cK¬ù ñ£²ð´ˆ¶õ¶ °¬ø‚èŠð´ñ£ù£™,
Fì ñŸÁ‹ Fóõ‚ èN¾èO¡ º¬øò£ù «ñô£‡¬ñJ¡ Íô‹
Gô‹ ñŸÁ‹ 裟Á ÝAòõŸ¬ø ñ£²ð´ˆ¶‹ Ü‹êƒè¬÷
°¬ø‚è º®»‹.

Þî¡ M¬÷õ£è, »QªêçŠ Ü¬ñŠH¡ æ˜ ÜP‚¬èJ¡ð®,
èNê™ «ï£Jù£™ åš«õ£˜ ݇´‹ Þ‰Fò£M™ àJKö‚°‹ 3
ô†ê‹ °ö‰¬îèœ è£Šð£ŸøŠð†´œ÷ù˜. å¼ ñFŠd†®¡ð®,
Þî¡ M¬÷õ£è 嚪õ£¼ °´‹ðº‹ Ï. 50 ÝJó‹
«êI‚Aø¶.

º¡ð£è ð£gv ð¼õG¬ô à„Cñ£ï£†®™ «ñŸªè£œ÷Šð†ì
àÁFªñ£Nè¬÷ G¬ø«õŸø Hóîñ˜ «ñ£®J¡ W› Þ‰Fò£
âšõ£Á ù îò£˜Šð´ˆF õ¼Aø¶ â¡ð¬î ¹K‰¶
²ŸÁ„ Åö™ è‡«í£†ìˆF™ ïñ£I ªè£œ÷ âõªó£¼õ¼‹ Üõó¶ ˬô ð®‚è «õ‡´‹. Þ‰î
èƒ¬è «ð£¡ø F†ìƒèO¡ W› ÌIŠ ð‰¬î‚ 裊ð£ŸÁõ‹, ñQî ÞùˆF¡ êñ„Yó£ù
ÉŒ¬ñ, èN¾c˜ ²ˆîèKŠ¹, 𮈶¬ø õ÷˜„C‚°‹ å¼ õN裆® Ëô£è«õ Þ‰î Ë™ M÷ƒ°Aø¶.
ð°FèO™ õùŠð°F¬ò MK¾ð´ˆ¶õ¶ ð¼õG¬ô ñ£Ÿøˆ¬î àôè‹ bMóñ£è
«ð£¡ø¬õ º‚Aòñ£ù¬õò£è àœ÷¶‹ ¬èJªô´‚èM™¬ôªòQ™, ÞòŸ¬è ñŸÁ‹ ñQî Þù
è‡ìPòŠð†´œ÷¶. êèõ£›M¡ ê£ó‹ ºŸP½ñ£è ñ£P M´‹. Þˆî¬èò M¬÷¾
°Pˆî èõ¬ô»ì«ù«ò àôè ï£´èœ º¿õ¶‹ A÷£v«è£
à„Cñ£ï£†®™ Þ‰îŠ ÌIŠ ð‰¬î 裊ð£ŸÁõîŸè£è ð¼õG¬ô
ïìõ®‚¬èè¬÷ «ï£‚Aò ï¬ìº¬ø ªè£œ¬èè¬÷ ñ£ŸøˆFù£™ ãŸð쾜÷ ªï¼‚è®èÀ‚° ï¬ìº¬ø‚°
à¼õ£‚°õîŸè£ù ܬùˆ¶ Ü‹êƒèO½‹ ð¼õG¬ô àè‰î b˜¾è¬÷ è£í å¡Á îù. àôèˆF¡ õùŠ
ñ£Ÿøˆ¬î å¡P¬í‚°‹ HóîñK¡ ªî£¬ô«ï£‚°, ð°Fè¬÷ ÜFèKŠð¶; 裘𡠪õO«òŸøˆ¬î °¬øŠð¶,
ï¬ìº¬ø î‰Fó‹ ÝAòõŸP¡ e¶‹ Þ‰î Ë™ ð£gv ð¼õG¬ô ñ£ï£†®™ º¡¬õ‚èŠð†ì ñ£ŸÁ âKê‚F
ªõO„ê‹ ð£Œ„²Aø¶. 裊-26 à„Cñ£ï£†®™ Þ‰Fò£M¡ º¬øè¬÷ á‚°MŠð¶ ÝAò¬õ °Pˆî ªêŒF¬ò Hóîñ˜
ªè£œ¬èò£ù¶ ð¼õG¬ô cF °Pˆî HóîñK¡ õöƒAò Ü«î «ïóˆF™, ð¼õG¬ô ñ£ŸøˆFŸ° âFó£ù
àÁFŠð£´ ñŸÁ‹ ÞòŸ¬è °Pˆî Þ‰Fò£M¡ ñKò£¬î «ð£ó£†ìˆF™ ‘ð…ê£I˜î’ àÁFªñ£NJ¡ Íô‹ 裊-26
ÝAòõŸP«ô«ò ÜìƒA»œ÷¶. 2030Ý‹ ݇´‚° ð¼õG¬ô à„C ñ£ï£†®™ ¹Fòªî£¼ õN裆´î¬ô»‹ Üõ˜
àôAŸ° õöƒAJ¼‰î£˜.
New India Samachar December 1-15, 2021 25