Page 25 - NIS Tamil 1-15 December 2021

CæH 26 à„C ñ£ï£´ ܆¬ìŠðì‚ è†´¬ó

ð¼õG¬ô‚è£ù cF Þ‰Fò£M¡ b˜ñ£ùñ£ù ïìõ®‚¬èèœ

Hóîñ˜ ⊫𣶫ñ ªî£¬ô«ï£‚° Gó‹Hòõó£è
Þ¼‚Aø£˜. ðF¬ù‰¶ ݇´èÀ‚° º¡ð£è«õ
ð¼õG¬ô ñ£ŸøˆF¡ Üð£ò‹ °Pˆ¶ M÷‚°‹
å¼ Ë¬ô»‹ Üõ˜ â¿F»œ÷£˜. Üõ˜ ºî™õó£è
Þ¼‰î«ð£«î °üó£ˆ ñ£GôˆF¡ ð¼õG¬ô‚è£ù
¶¬ø å¡Á à¼õ£‚èŠð†ì¶. ð£Kv åŠð‰î‹
ãŸð†ì«ð£¶ Hóîñ˜ «ñ£®J¡ î¬ô¬ñJ¡W›
ð¼õG¬ô ñ£ŸøˆFŸè£ù cF â¡ø õ£˜ˆ¬î¬ò
«ê˜‚è «õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è â¿ŠðŠð†ì¶.

Þ‰Fò£ Üî¡ Þô‚¬è ܬ쉶 M†ì¶ ñ†´I¡P 2030Ý‹
݇®Ÿè£ù ¹¶ŠH‚èˆî‚è I¡ê£ó àŸðˆF‚è£ù ¹Fò Þô‚¬è»‹
G˜íJˆ¶œ÷¶. ªõÁ‹ «ð„ê£è ñ†´I™ô£ñ™, ÅKò åOJ¡
Íôñ£ù I¡ àŸðˆF‚è£ù ê˜õ«îê ÆìE¬ò à¼õ£‚°õ¶
«ð£¡ø ðô º¡ºòŸCè¬÷»‹ Þ‰Fò£ «ñŸªè£‡´œ÷¶.
2020Ý‹ ݇®Ÿè£ù ð¼õG¬ô ñ£Ÿø ªêò™ð£†´ °Pf´ °Pˆî
ÜP‚¬èJ¡ð® T -20 ܬñŠH¡ àÁŠ¹ èO™ ð¼õG¬ô
ñ£ŸøˆFŸè£ù îù¶ àÁFªñ£Nè¬÷ G¬ø«õŸPò å«ó ï£ì£è¾‹
Þ‰Fò£ M÷ƒ°Aø¶.
¹¶ŠH‚èˆî‚è I¡ê‚FJ™ Þ‰Fò£M¡ àôè îó‹: GÁõŠð†ì I¡
àŸðˆF ñŸÁ‹ GÁõŠð†ì c˜I¡ àŸðˆF Fø¡ ÝAòõŸP™ 4õ¶
Þì‹.
Þ‰Fò£M¡ 21 ñ£GôƒèO™ ªñ£ˆî‹ 26,694 GÁõŠð†ì ÅKò åOJ¡ Íôñ£ù I¡ àŸðˆFˆ FøQ™ Þ‰Fò£
ªñè£õ£† àŸðˆFˆ Fø¡ ªè£‡ì ÅKò ä‰î£õ¶ Þ숬î õA‚Aø¶. èì‰î ÝÁ ݇´èO™ GÁõŠð†ì
åOJ¡ Íô‹ I¡ àŸðˆF ªêŒ»‹ 47 ÅKò ÅKò åOJ¡ Íôñ£ù I¡ àŸðˆFˆ Fø¬ù 15 ñ샰 Þ‰Fò£
åO I¡ Ìƒè£ƒèœ à¼õ£‚èŠð†´œ÷ù. ÜFèKˆ¶œ÷¶.
Þˆî¬èò Ìƒè£‚èœ è˜ï£ìè£, °üó£ˆ, èì‰î 䉶 ݇´èO™ õùŠð°FèO¡ ðóŠð÷M™ 15 ÝJó‹ ê¶ó
ñˆFòŠ Hó«îê‹ ÝAò ñ£GôƒèO½‹ A«ô£e†ì˜è¬÷ ÜFèKŠð¬î»‹ Þ‰Fò£ àÁFŠð´ˆF»œ÷¶.
GÁõŠð†´œ÷ù.

å¼ †K™Lò¡ ì£ô˜è¬÷ ªè£‡ì å¼ GFò¬ñŠH¬ù è£ô‹ àôèˆFŸ° å¼ ð£ìñ£è«õ èŸHˆ¶œ÷¶. Üî¡
õ÷˜„Cò¬ì‰î ï£´èœ àìù®ò£è à¼õ£‚è «õ‡´‹ º‚Aòˆ¶õˆ¬î õL»ÁˆFò Hóîñ˜ «ñ£® õ£›‚¬è‚è£ù
â¡Á‹ Hóîñ˜ «ñ£® «è£Kù£˜. “ð¼õG¬ô ñ£ŸøˆFŸè£ù ñ‰Fóˆ¬î â´ˆ¶‚ ÃPù£˜. Üî£õ¶ àôèˆF¡ G¬ôˆî
GF»îMò£è 1 †K™Lò¡ ì£ô˜è¬÷ õ÷˜„Cò¬ì‰î ï£´èœ õ÷˜„C. ÞF™ ÞòŸ¬è«ò£´ Þ¬ò‰î õ£›‚¬è Iè
àìù®ò£è õöƒè «õ‡´‹ â¡Á Þ‰Fò£ âF˜ð£˜‚Aø¶. º‚Aòñ£ù‹. Þ‰Fò èô£„ê£ó‹, ñ裈ñ£ 裉FJ¡
ð¼õG¬ô ñ£Ÿøˆ¬î °¬øŠðîŸè£è  è‡è£EŠð¶ «ð£î¬ùèœ ÞõŸÁ‚° á‚è‹ ÜOŠð¬õò£è ܬñA¡øù.
«ð£ô«õ, ð¼õG¬ô ñ£ŸøˆFŸè£ù GF»îM¬ò»‹ è‡è£E‚è Þ¶ ÞòŸ¬è«ò£´ Þ¬ò‰¶ õ£›õ á‚èñOŠð«î£´,
«õ‡´‹. à‡¬ñJ™, ð¼õG¬ô ñ£ŸøˆFŸè£ù GF»îM ÞòŸ¬è õ÷ƒè¬÷ I°‰î ªð£ÁŠ«ð£´ ðò¡ð´ˆ¶‹
ªêŒõ¶ â¡ø îƒè÷¶ õ£‚°ÁF¬ò G¬ø«õŸø£î èO¡ à혬õ»‹ õ÷˜‚Aø¶. ï«ó‰Fó «ñ£® °üó£ˆ ñ£GôˆF¡
e¶ G˜Šð‰î‹ ªê½ˆ¶õî¡ Íô«ñ Þ‰î MûòˆF™ cF¬ò ºî™õó£è Þ¼‰î«ð£¶ ®¡ M´î¬ô‚°Š Hø° ð¼õG¬ô
G¬ôï£†ì º®»‹.” ð¼õG¬ô Hó„ê¬ùèO™ ¶E«õ£´‹ ñ£ŸøˆFŸªèù îQªò£¼ ¶¬ø¬ò îù¶ ÜóC™ à¼õ£‚Aò
ï‹H‚¬è«ò£´‹ Þ‰Fò£ º¡«ùP„ ªê™½‹ Ü«î «ïóˆF™ å«ó ºî™õó£è F蛉. àôèˆF¡ å¼ Cô î¬ôõ˜èœ
Þîù£™ ¶¡¹ŸÁ õ¼‹ Þîó õ÷¼‹ èO¡ G¬ô¬ò»‹ ñ†´«ñ «ðC‚ ªè£‡®¼‰î Mûòˆ¬î Üõ˜ ªêò™ Ü÷M™
ܶ à혉¶œ÷¶ â¡Á‹ Üõ˜ «ñ½‹ °PŠH†ì£˜. âF˜ªè£‡ì£˜.
ð¼õG¬ô ñ£ŸøŠ Hó„ê¬ù¬ò êñ£OŠðF™ Hóîñ˜
ð¼õG¬ô ñ£Ÿøº‹ õ£›G¬ô «ñ£®J¡ ܘŠðEŠ¹ Üõó¶ ïìõ®‚¬èèœ ñŸÁ‹ ªêò™èO™
²ŸÁ„Åö½‹ ð¼õG¬ô ð£¶è£Š¹‹ àJ˜õ£›õ HóFðL‚Aø¶. ð¼õG¬ô ñ£ŸøˆFŸ° âFó£ù «ð£ó£†ìˆ¬î
âšõ÷¾ º‚Aòñ£ù¬õ â¡ð¬î ªè£«ó£ù£ ªð¼‰ªî£ŸÁ‚ âšõ£Á º¡ªù´ˆ¶„ ªê™õ¶ â¡ð¬î âõªó£¼õ¼‹ ¹K‰¶

New India Samachar December 1-15, 2021 23