Page 4 - NIS Tamil Dec 16-31 2021

P. 4

ÝCKò˜ «ñ¬êJL¼‰¶...

õí‚è‹ õ£êè˜è«÷

¹Fò õ¼ìˆF¡ ªî£ì‚è‹ â¡ð¶ ¹Fò àÁFªñ£Nè¬÷ «ñŸªè£œõîŸè£ù õ£ŒŠð£°‹. âQÂ‹, èì‰î
Ý‡®¡ ªêò™è¬÷ ÝŒ¾ ªêŒõîŸè£ù õ£ŒŠ¬ð ÜO‚°‹ èì‰î õ¼ìˆF¡ è¬ìC ñ£îñ£ù ®ê‹ð¼‹
I°‰î º‚Aòˆ¶õˆ¬îŠ ªðÁAø¶. b˜ñ£ùƒèœ ªõŸP ªðÁ‹«ð£¶, I°‰î FøÂì¡ ¹Fò Ý‡®™
Ü®ªò´ˆ¶ ¬õŠðîŸè£ù ¹Fò ÝŸø™ ñŸÁ‹ àŸê£è‹ A¬ì‚Aø¶. îŸ«ð£¬îò ÜóC¡ Þó‡ì£õ¶
Ý†C‚è£ôˆF¡ Ü¬ó Ý‡´èœ G¬øõ¬ìõ¬î»‹ °PŠðî£™ ®ê‹ð˜ ñ£î‹ «ñ½‹ CøŠ¹ õ£Œ‰îî£è
Ü¬ñAø¶. Þ‰Fò£M™ îò£K‚èŠð†ì Þó‡´ ªè£M† î´ŠÌCè÷£™ I°‰î âF˜ð£˜Š¹èÀì¡ 2021-
Ý‹ Ý‡´ ªî£ìƒAò¶. Þ‰Fò£M¡ î´ŠÌCˆ F†ì‹, åšªõ£¼ ï£À‹ å¼ °PŠHìî‚è ê£î¬ù¬òŠ
ð¬ìˆ¶ MÁMÁŠð£èŠ ðòEˆ¶‚ ªè£‡®¼‚Aø¶. HŠóõK 1-Ý‹ «îF î£‚è™ ªêŒòŠð†ì 21-õ¶
ËŸø£‡®¡ Í¡ø£õ¶ îê£ŠîˆF¡ ºî™ GFG¬ô ÜP‚¬è, ï£´ î¡Q¬ø¾ Ü¬ìõîŸ° «î¬õò£ù
¹Fò àÁFªñ£Nè¬÷ º¡¬õˆî¶.

GFG¬ô ÜP‚¬è î£‚è™ ªêŒòŠð†ì Hø° ¶¬øJ¡ HóFGFèÀì¡ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® Ý«ô£ê¬ù
ïìˆF, ï£ì£Àñ¡ø õóô£ŸP™ ¹Fò º¡Âî£óíñ£è ªêò™ð†ìî¡ õ£Jô£è, ‘Ü¬ùõK¡ ºòŸC'
â¡ø î£óè ñ‰Fó‹ ¹Fò àˆ«õè‹ ªðŸø¶. «ñ½‹, ðô è†ìƒè÷£è GFG¬ô ÜP‚¬è ï¬ìº¬øèO™
Y˜F¼ˆîƒè¬÷ «ñŸªè£‡ìî¡ è£óíñ£è ªð£¼÷£î£ó‹ I°‰î õ÷˜„C Ü¬ì‰î¶. ‘Ý«ô£ê¬ùè¬÷’
‘b˜¾è÷£è’ ñ£ŸÁ‹ ïìõ®‚¬èJù£™, ñ‚èO¡ âF˜ð£˜Š¹è¬÷ Üó² Ì˜ˆFªêŒ¶ Þ¼Šð¶ì¡ ªð£¼÷£î£ó
õ÷˜„C»‹ A¬ìˆ¶œ÷¶. Ý‡®¡ ¶õ‚èˆF™ «ñŸªè£œ÷Šð†ì àÁFªñ£Nè¬÷ ªõŸPò£è ñ£ŸPò
Þ‰Fò£M¡ ªêò™Fø¬ù â´ˆ¶¬ó‚°‹ Þ‰î ñ£Põ¼‹ ðòí‹î£¡ Þ‰î Ý‡®¡ CøŠ¹ ÞîN¡
Ü†¬ìŠð‚è è†´¬óò£°‹.

«ñ½‹, 'Üì™ CˆF’ â¡Á Ü¬ö‚èŠð´‹ àˆîóŠ Hó«îêˆF¡ õ÷˜„C ðŸP»‹, «üõ£K™ àôA¡
4-õ¶ IèŠ ªðKò Mñ£ù G¬ôòˆFŸè£ù Ü®‚è™ ï£†´ Mö£ °Pˆ¶‹ Þ‰îŠ ðFŠH™ è†´¬óèœ
Þì‹ªðŸÁœ÷ù. 100 ¬êQ‚ ðœOè¬÷ GÁ¾õ¶ ªî£ì˜ð£è GFG¬ô ÜP‚¬èJ™ ªîKM‚èŠð†ì
ÜPMŠ¬ð Ì˜ˆF ªêŒ»‹ ÜóC¡ ïìõ®‚¬èèœ ñŸÁ‹ ¹‰«î™è‡† ð°Fõ¬ó M¬óõ£è„ ªê¡ø¬ì»‹
õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ ðŸP»‹ Þ‰îŠ ðFŠH™ CøŠ¹‚ è†´¬óè¬÷‚ è£íô£‹.

Ü®ñ†ì è£õ™¶¬ø «ê¬õèÀ‚°, âF˜è£ôˆFŸ° àKò ªî£N™¸†ðƒè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶ñ£Á Hóîñ˜
«ñ£® Ü¬öŠ¹ M´ˆî è£õ™¶¬ø î¬ô¬ñ Þò‚°ï˜èœ ñ£ï£´ ðŸPò CøŠ¹‚ è†´¬ó å¡Á‹
Þì‹ªðŸÁœ÷¶. ÜI˜î ñ«ý£ˆêõˆ ªî£ìK™, ð‡®î ñî¡ «ñ£è¡ ñ£÷Mò£, «è.â‹. º¡S, ð‡®î
ó£‹ Hóê£ˆ HvI™, Î Aò£ƒ ïƒð£, «è£M‰ˆ °¼ ñŸÁ‹ î£Ã˜ Hò£«óô£™ Cƒ ÝAò ïñ¶ «îCò
ï£òè˜èœ ðŸPò õóô£Ÿ¬ø õ£C»ƒèœ. ¶E„ê™I‚è ó£µõ ió˜èO¡ ióbó ªêò™è¬÷ ªè÷óMŠðîŸè£è
ï¬ìªðŸø ð£¶è£Š¹ˆ ¶¬ø‚è£ù M¼¶èœ õöƒ°‹ Mö£¬õ»‹ Þ‰î ðFŠH™ cƒèœ è£íô£‹.

ªè£M† ªî£ŸÁ‚° âFó£ù ïñ¶ «ð£ó£†ìˆF™ ð£¶è£Š¹ ªïPº¬øè¬÷ ªî£ì˜‰¶ H¡ðŸÁƒèœ.

ºèõK: Ü¬ø â‡ - 278, è÷M÷‹ðó‹ ñŸÁ‹ ªî£ì˜¹Š HK¾,
Þó‡ì£õ¶ ñ£®, Å„ù£ ðõ¡, ¹¶F™L - 110003
I¡Ü…ê™: response-nis@pib.gov.in
(ªüŒbŠ ð†ï£è˜)

2 New India Samachar December 16-31, 2021

1 2 3 4 5 6 7 8 9