Page 5 - NIS Tamil Dec 16-31 2021
P. 5
November 16-30, 2021
FOR FREE DISTRIBUTION Ü…ê™ ªð†®
Volume 2, Issue 10
î¬ôCø‰î ÝÀ¬ñò£ù ñ裈ñ£
«ü£Fð£ Ì«ôM¡ õ£›‚¬èJ™ ï¬ìªðŸø
Gè›¾èœ Þ÷‹ î¬ôº¬øJù¼‚° I°‰î
á‚è‹ ÜO‚Aø¶. õ£êè˜èÀ‚° Cø‰î
ð¬ìйè¬÷ ÜOˆ¶õ¼‹ â¡äâv ÞîN¡
°¿Mù¼‚° âù¶ ð£ó£†´‚èœ. ÞîN¡
ªî£ì˜ õ£êèó£ù , àŸê£èˆ«î£´
Þî¬ù õ£C‚A«ø¡.
ªüò‰î£ ªî£ð£ì˜
topadarj023@gmail.com
UNLEASHING
UNLEASHING
WOMEN'S POWER
WOMEN'S POWER
OPPORTUNITIES FOR GENDER JUSTICE AND EQUALITY ARE NOW BECOMING THE BASIS OF
PROSPERITY OF THE NATION ALONG WITH THE EMPHASIS ON THE PROTECTION OF WOMEN
New India Samachar November 16-30, 2021 1
ªð‡èO¡ ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ õ÷˜„C
°Pˆî GÎ Þ‰Fò£ êñ£„ê£K¡ CøŠ¹ HóF
°®¬ñŠ ðE «î˜¾‚°ˆ îò£ó£A ñù¬î à¼è„ ªêŒî¶. 嚪õ£¼ ¶¬øJ½‹
õ¼õ ‘GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣘' Þî¬ö ªð‡èO¡ ߴ𣴠ÜFèKˆ¶ õ¼õ¶,
 õ£C‚A«ø¡ . ÜóC¡ F†ìƒèœ, ®¡ õ÷˜„C‚° M¬ôñFŠH™ô£î
ê£î¬ùèœ ñŸÁ‹ ªêò™ð£´èœ ðƒèOЬð Üõ˜èœ õöƒè õNõ¬è
ÜìƒAò MKõ£ù îèõ™è¬÷ âOF™ ªêŒAø¶. åŠH™ô£î, îQˆ¶õ‹ õ£Œ‰î,
¹K‰¶ ªè£œÀ‹ ªñ£NJ™ Þ‰î Þî› G¬ùM™ â¡Á‹ G¬ôˆF¼‚°‹ ñ裈ñ£
ÜO‚Aø¶. Þ¶ñ†´ñ™ô£ñ™, õóô£ŸP™ «ü£Fð£ Ì«ô °Pˆî 膴¬óèÀ‹
ÜFè‹ «ðêŠðì£î, ®Ÿè£è ªð¼‹ â¿„CΆ´õî£è ܬñ‰î¶. GÎ
«ê¬õò£ŸPò, «ð£ŸøŠðì£î ï£òè˜èœ, Þ‰Fò£ êñ£„ê£K¡ 嚪õ£¼ HóF»‹
²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ió˜è¬÷Š ðŸPò MÁMÁŠð£ùî£è¾‹, ðòœ÷î£è¾‹,
ªêŒFè¬÷»‹ Þ‰î Þî› õöƒ°Aø¶. ªî£°‚èŠð†ìî£è¾‹ ܬñ‰¶œ÷¶.
Ü´ˆ¶ õóM¼‚°‹ ðFйèÀ‚è£è¾‹
tiwariaman6471@gmail.com Ýõ½ì¡ 裈F¼‚A«ø¡.
«ñ£Uˆ «ê£Q
sonimohit895@gmail.com
àƒè÷¶ Ý«ô£ê¬ùè¬÷
ÜŠ¹ƒèœ ïõ‹ð˜ 16-30 «îFJ†ì ñ£î‹ Þ¼º¬ø
ªõOõ¼‹ Þîö£ù GÎ Þ‰Fò£ êñ£„꣬ó
ªî£ì˜¹ ºèõK ñŸÁ‹ õ£Cˆî¬î I°‰î ªð¼¬ñò£è‚ è¼¶A«ø¡.
I¡Ü…ê™ ªð‡èO¡ õ÷˜„C‚è£è Hóîñ˜ «ñ£®
ܬø ⇠278, è÷M÷‹ðó‹ «ñŸªè£‡ì ïìõ®‚¬èè¬÷ Þ‰î Þî›
ñŸÁ‹ ªî£ì˜¹Š HK¾, ²†®‚裆®ò¶. ªð‡èÀ‚è£ù ð™«õÁ
Þó‡ì£õ¶ ñ£®, Å„ù£ ðõ¡, õ÷˜„Cˆ F†ìƒèœ ðŸPò «ð£¶ñ£ù
¹¶F™L - 110003 îèõ™èœ Þ‰î ÞîN™ Þì‹ ªðŸP¼‰îù.
«è£ð£™ ÿõvîõ£
response-nis@pib.gov.in shrigopal6@gmail.com
New India Samachar December 16-31, 2021 3