Page 27 - NIS Malayalam 2021 November 16-30

A‑´‑m‑c‑m‑{‑ã‑o‑b‑w
C‑t‑´‑m‑þ‑B‑k‑n‑b‑m³ 18þ‑m‑a‑X‑v D‑¨‑t‑I‑m‑S‑n

B‑k‑n‑b‑m³‑þ‑`‑m‑c‑X k‑u‑l‑r‑Z‑w

30 hÀ‑j‑w X‑n‑I‑b‑p‑¶ ]‑¦‑m‑f‑n‑¯‑w

C‑t‑´‑m‑þ‑]‑k‑^‑n‑I‑v t‑a‑J‑e‑b‑n k‑z‑X‑{‑´‑h‑p‑w F‑Ã‑m‑h‑t‑c‑b‑p‑w DÄ‑s‑¡‑m‑Å‑p‑¶‑X‑p‑w X‑p‑d‑¶‑X‑p‑a‑m‑b H‑c‑p
k‑a‑p‑{‑Z h‑y‑m‑]‑m‑c k‑w‑h‑n‑[‑m‑\‑w t‑h‑W‑s‑a‑¶‑m‑W‑v `‑m‑c‑X‑¯‑n‑s‑â F‑¡‑m‑e‑t‑¯‑b‑p‑w \‑n‑e‑]‑m‑S‑v. B‑Î‑v C‑u‑Ì‑v
t‑]‑m‑f‑n‑k‑n‑b‑p‑s‑S `‑m‑K‑a‑m‑b‑n {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ‑t‑a‑m‑Z‑n I‑g‑n‑ª I‑p‑d‑¨‑p hÀ‑j‑§‑f‑m‑b‑n `‑m‑c‑X‑h‑p‑w B‑k‑n‑
b‑m³ c‑m‑{‑ã‑§‑f‑p‑a‑m‑b‑p‑Å _‑Ô‑w i‑à‑s‑¸‑S‑p‑¯‑p‑¶‑X‑n {‑]‑m‑[‑m‑\‑y‑w \Â‑I‑p‑¶‑p. 18þ‑m‑a‑X‑v `‑m‑c‑X‑þ‑B‑
k‑n‑b‑m³ D‑¨‑t‑I‑m‑S‑n‑b‑n k‑w‑k‑m‑c‑n‑¡‑t‑h B‑k‑n‑b‑m³ c‑m‑P‑y‑§‑f‑p‑a‑m‑b‑p‑Å _‑Ô‑w `‑m‑c‑X‑¯‑n‑\‑v G‑s‑d
{‑]‑[‑m‑\‑s‑¸‑«‑X‑m‑s‑W‑¶‑v {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n h‑n‑i‑Z‑o‑I‑c‑n‑¨‑p. 16þ‑m‑w C‑u‑Ì‑v G‑j‑y‑m D‑¨‑t‑I‑m‑S‑n‑b‑n c‑m‑{‑ã‑§‑f‑p‑s‑S
_‑l‑p‑a‑p‑J‑X‑z‑w‑, \‑n‑b‑a‑¯‑n A‑S‑n‑Ø‑m‑\‑a‑m‑¡‑n‑b‑p‑Å A‑´‑m‑c‑m‑{‑ã A‑X‑nÀ‑¯‑n‑IÄ‑, A‑´‑m‑c‑m‑{‑ã \‑n‑b‑a‑
§Ä‑, ]‑c‑a‑m‑[‑n‑I‑m‑c‑w‑, A‑X‑nÀ‑¯‑n‑I‑f‑n‑s‑e A‑[‑n‑I‑m‑c‑w F‑¶‑n‑h‑s‑b‑¸‑ä‑n‑b‑m‑W‑v {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n k‑w‑k‑m‑c‑n‑¨‑X‑v.

‑
‑
‑t‑´‑mþ]k^‑nI‑v t‑aJeb‑ns‑e X{‑´ ‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
C]camb ØncX F¶Xv Ignª
‑
I‑p‑d‑¨‑p‑hÀ‑j‑§‑f‑m‑b‑n `‑m‑c‑X‑h‑p‑w B‑k‑n‑
b‑m³ c‑m‑{‑ã‑§‑f‑p‑w X‑½‑n‑e‑p‑Å X‑{‑´‑]‑c‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
a‑mb klIcW¯‑ns‑â t‑I{‑µ_‑nµ‑ph‑mb‑n
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
a‑md‑n¡g‑nª‑n«‑pï‑v. BÎ‑v C‑uÌ‑v t‑]‑mf‑n ‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
k‑nb‑ne‑qs‑S `‑mcX‑w Bk‑nb‑m³ c‑m{‑㧠‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
f‑pa‑mb‑pÅ _Ô‑w I‑qS‑pXÂ ià‑ns‑¸S‑p ‑
‑
‑
¯‑n¡g‑nª‑p. 700 a‑ne‑y¬ P\k‑wJ‑yb‑p‑w
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
250 e£‑w t‑I‑mS‑n P‑nU‑n]‑nb‑pa‑pÅ s‑X¡‑p ‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
I‑n‑g‑t‑¡‑j‑y‑b‑n‑s‑e ]‑¯‑p c‑m‑{‑ã‑§‑f‑p‑s‑S 2017s‑e d‑n‑¸‑»‑n‑I‑v Z‑n‑\‑¯‑n `‑m‑c‑X‑w
‑
I‑q‑«‑mb‑va‑b‑mW‑v B‑k‑n‑b‑m³. `‑m‑c‑X¯‑n‑\‑v
‑
‑
‑
a‑m{‑XaÃ‑, Ct‑´‑mþ]k^‑nI‑v t‑aJeb‑v¡‑m ‑ B‑k‑n‑b‑m³ c‑m‑{‑ã‑§Ä‑¡‑v B‑X‑n‑Y‑y‑a‑c‑p‑f‑n
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
s‑I {‑]‑[‑m‑\‑a‑m‑W‑v B‑k‑n‑b‑m³. `‑m‑c‑X‑w
‑
‑
‑
‑
‑
k‑z‑mX{‑´‑y¯‑ns‑â 75þ‑m‑w hÀj‑w Bt‑L‑m ‑ A‑t‑k‑m‑k‑n‑t‑b‑j³ H‑m‑^‑v k‑u‑¯‑v C‑u‑Ì‑v G‑j‑y³ t‑\‑j³‑k‑v(B‑
‑
j‑n¡‑p¶ 2022 `‑mcX‑wþBk‑nb‑m³ klI ‑ k‑n‑b‑m³‑) F‑¶‑X‑v ]‑¯‑v k‑p‑{‑]‑[‑m‑\ c‑m‑P‑y‑§‑f‑p‑s‑S k‑w‑L‑a‑m‑W‑v. 1967Â
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
cW¯‑ns‑â 30þ‑m‑w h‑mÀj‑nI‑w I‑qS‑nb‑mW‑v. C‑t‑´‑m‑t‑\‑j‑y‑, a‑t‑e‑j‑y‑, ^‑n‑e‑n‑¸‑n³‑k‑v‑, k‑n‑w‑K‑¸‑qÀ‑, X‑m‑b‑v‑eâ‑v F‑¶‑o
‑
‑
`‑m‑c‑X‑w‑þ‑B‑k‑n‑b‑m³ c‑m‑P‑y‑§‑f‑p‑s‑S k‑u‑ c‑m‑P‑y‑§Ä t‑NÀ‑¶‑m‑W‑v C‑X‑m‑c‑w‑`‑n‑¨‑X‑v. ]‑n‑¶‑o‑S‑v {‑_‑q‑t‑W‑, I‑w‑t‑_‑m‑
U‑n‑b‑, e‑m‑t‑h‑m‑b‑v‑, a‑y‑m³‑a‑mÀ‑, h‑n‑b‑ä‑v‑\‑m‑w F‑¶‑n‑h‑b‑p‑w I‑q‑«‑m‑b‑v‑a‑b‑p‑s‑S
‑
‑
‑
‑
‑
‑
l‑rZ¯‑ns‑â hÀja‑mb‑n 2022s‑\ Bt‑L‑m ‑ `‑m‑K‑a‑m‑b‑n. \‑n‑c‑h‑[‑n h‑n‑j‑b‑§‑f‑n `‑m‑c‑X‑¯‑n‑s‑â‑b‑p‑w B‑k‑n‑b‑m³
‑
‑
‑
‑
‑
‑
j‑n¡‑ps‑a¶‑v Ht‑Îm_À 28\v Bk‑nb‑m³ c‑m‑{‑ã‑§‑f‑p‑t‑S‑b‑p‑w \‑n‑e‑]‑m‑S‑p‑I‑f‑p‑w N‑n‑´‑I‑f‑p‑w H‑¶‑m‑W‑v. k‑a‑m‑[‑m‑\‑w‑,
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
D¨t‑I‑mS‑nb‑n ]s‑¦S‑p¡t‑h {‑][‑m\a{‑´‑n k‑p‑c‑£‑n‑X‑X‑z‑w F‑¶‑o h‑n‑j‑b‑§Ä t‑I‑{‑µ‑o‑I‑c‑n‑¨‑v X‑p‑d‑¶‑X‑p‑w k‑a‑o‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
t‑a‑m‑Z‑n ]‑d‑ª‑p. `‑m‑c‑X‑h‑p‑w B‑k‑n‑b‑m‑\‑p‑w I‑r‑X‑a‑m‑b‑X‑p‑w DÄ‑t‑¨À‑¡‑p‑¶‑X‑p‑a‑m‑b t‑a‑J‑e‑b‑p‑s‑S h‑n‑I‑k‑\‑a‑m‑W‑v
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
X½‑n Bb‑nc¡W¡‑n\‑v hÀj§f‑ps‑S `‑m‑c‑X‑h‑p‑w B‑k‑n‑b‑m³ c‑m‑P‑y‑§‑f‑p‑w B‑{‑K‑l‑n‑¡‑p‑¶‑X‑v. 2017 {‑]‑[‑m‑\‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
AS‑p¯ _Ôa‑mW‑pï‑mb‑nc‑p¶s‑X¶‑mW‑v a‑{‑´‑n \‑t‑c‑{‑µ‑t‑a‑m‑Z‑n B‑Î‑v C‑u‑k‑v‑ä‑v t‑]‑m‑f‑n‑k‑n ]‑p‑\À‑\‑nÀ‑h‑N‑n‑¨‑t‑X‑m‑s‑S
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
Nc‑n{‑X‑w k‑m£‑ys‑¸S‑p¯‑p¶X‑v. \½‑ps‑S a‑q ‑ `‑m‑c‑X‑w B‑k‑n‑b‑m³ c‑m‑{‑ã‑§‑f‑p‑a‑m‑b‑p‑Å a‑n‑I‑¨ _‑Ô‑w D‑S‑s‑e‑S‑p‑¯‑p.
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
e‑y§Ä‑, ]‑mc¼c‑y§Ä‑, `‑mjIÄ‑, ]‑pk‑vX ‑ B‑k‑n‑b‑m³ c‑m‑{‑ã‑¯‑e‑h‑·‑m‑s‑c d‑n‑¸‑»‑n‑I‑v Z‑n‑\‑m‑t‑L‑m‑j‑¯‑n‑s‑e a‑p‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
I§Ä‑, \‑nÀ½‑mW c‑oX‑nIÄ‑, k‑wk‑v¡‑mc‑w‑, J‑y‑m‑X‑n‑Y‑n‑b‑m‑b‑n ]‑s‑¦‑S‑p‑¸‑n‑¨‑X‑p‑w C‑X‑n‑\‑v {‑]‑m‑[‑m‑\‑y‑w hÀ‑²‑n‑¸‑n‑¨‑p.
`£W‑w‑, ]‑m\‑nb§Ä F¶‑nhb‑ns‑eÃ‑m‑w C‑u _‑Ô‑§‑f‑p‑s‑S A‑S‑p‑¯ ]‑S‑n‑b‑m‑b‑m‑W‑v 2019 C‑t‑´‑m‑þ‑]‑k‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
k‑m‑a‑y‑§‑f‑p‑ï‑v. A‑X‑p‑s‑I‑m‑ï‑p‑X‑s‑¶‑b‑m‑ ^‑n‑I‑v k‑a‑p‑{‑Z k‑w‑c‑w‑`‑§Ä `‑m‑c‑X‑w B‑c‑w‑`‑n‑¨‑X‑v. ]‑t‑¯‑m‑f‑w s‑X‑¡‑
t‑\‑j‑y³ c‑m‑P‑y‑§‑f‑p‑s‑S A‑t‑k‑m‑k‑n‑t‑b‑j‑\‑m‑b‑n B‑k‑n‑b‑m³ D‑Å‑
W‑v B‑k‑n‑b‑m³ c‑m‑P‑y‑§‑f‑p‑s‑S s‑F‑I‑y‑w X‑p‑t‑]‑m‑s‑e C‑t‑´‑m‑þ ]‑k‑^‑n‑I‑v t‑a‑J‑e‑b‑n‑s‑e {‑]‑a‑p‑J t‑\‑X‑m‑¡‑Ä
‑
‑
`‑mcXs‑¯ k‑w_Ô‑n¨‑v Gs‑d {‑]‑m[‑m\‑y ‑ \‑b‑‑n‑¡‑p‑¶ t‑h‑Z‑n‑b‑m‑b‑n C‑u‑Ì‑v G‑j‑y‑m D‑¨‑t‑I‑m‑S‑n a‑m‑d‑n‑¡‑g‑n‑ª‑p.
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
t‑a‑d‑p‑¶‑X‑v‑, {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n t‑a‑m‑Z‑n ]‑d‑ª‑p. `‑m‑c‑X‑w‑, s‑s‑N‑\‑, P‑¸‑m³‑, k‑u‑¯‑v s‑I‑m‑d‑n‑b‑, B‑k‑v‑t‑{‑X‑e‑n‑b‑, \‑y‑q‑k‑n‑
k‑z‑X‑{‑´‑h‑p‑w X‑p‑d‑¶‑X‑p‑w F‑Ã‑m‑h‑t‑c‑b‑p‑w e‑mâ‑v F‑¶‑o c‑m‑P‑y‑§Ä‑s‑¡‑m‑¸‑w B‑k‑n‑b‑m³ c‑m‑P‑y‑§‑f‑p‑w C‑X‑n‑s‑â
DÄ‑s‑¡‑m‑Å‑p‑¶‑X‑p‑a‑m‑b C‑t‑´‑m‑þ ]‑k‑^‑n‑ `‑m‑K‑a‑m‑W‑v. I‑n‑g‑¡‑t‑\‑j‑y‑b‑n‑s‑e k‑p‑{‑]‑[‑m‑\‑h‑p‑w X‑{‑´‑{‑]‑[‑m‑\‑h‑p‑a‑m‑b
‑
‑
‑
‑
‑
I‑v t‑a‑J‑es‑bb‑mW‑v `‑mcX‑w B{‑Kl‑n¡‑p ‑ k‑m‑a‑q‑l‑y‑þ‑c‑m‑{‑ã‑o‑b h‑n‑I‑k‑\‑§‑f‑n 2005 a‑p‑X C‑u‑Ì‑v G‑j‑y‑m
‑
‑
‑
‑
‑
¶s‑X¶‑v Ht‑Î‑m_À 27\‑v \S¶ C‑uk‑vä‑v D‑¨‑t‑I‑m‑S‑n C‑S‑s‑]‑S‑e‑p‑IÄ \‑S‑¯‑p‑¶‑p‑ï‑v.
‑
‑
‑
‑
‑
‑
Gj‑y‑m D¨t‑I‑mS‑nb‑ne‑p‑w t‑a‑mZ‑n ]dª‑p.
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
\yq C´y kamNmÀ \hw_À 1-6þ30, 2021 25