Page 37 - NIS Tamil 2021 September 16-30

î´Š¹ àˆFèœ
®™ «è£M† -19 ð£FŠ¹ °¬ø‰¶ ªè£‡®¼‚¬èJ™, ªêŠì‹ð˜ 01
 ޡ‹ ÜFL¼‰¶ º¿¬ñò£è ªõO«ò õ‰¶ 65.41 õ¬ó 65.41 «è£®
MìM™¬ô. «è£M† ªî£ì˜ð£ù ªïPº¬øèœ ñŸÁ‹ «ð¼‚° î´ŠÌC
º¡ªù„êK‚¬è ïìõ®‚¬èè¬÷ H¡ðŸÁõ¶‹ I辋 ªê½ˆîŠð†´œ÷¶.
º‚Aòñ£ù‹. ªð£¶ ñ‚èO¡ 制¬öŠ¹ Þ™ô£ñ™,
ªè£«ó£ù£ ¬õóú§‚° âFó£ù «ð£ó£†ì‹ ªõŸP ªðø
º®ò£¶ âù«õ, 嚪õ£¼ °®ñè‹ ºè‚ èõê‹ ÜEò
«õ‡´‹. Ü®‚è® ¬èè¬÷‚ è¿õ «õ‡´‹. ð£¶è£Šð£ù M¬ó‰¶ î´ŠÌC ªê½ˆ¶‹ MAî‹:
Þ¬ìªõO¬òŠ H¡ðŸø «õ‡´‹. å¿‚èñ£ù, 19 èO™ 10 «è£® î´ŠÌC
Ý«ó£‚Aòñ£ù õ£›‚¬è º¬ø¬òŠ H¡ðŸø «õ‡´‹.
¶Kî àí¾ õ¬èè¬÷ îM˜‚è «õ‡´‹. ïñ¶ àì™
ñŸÁ‹ î†ðªõŠð G¬ô‚° I辋 ªð£¼ˆîñ£ù, 心è£è ï£†èœ ï£†èœ
ê¬ñ‚èŠð†ì, ð£ó‹ðKò Þ‰Fò àí¬õ à†ªè£œ÷
«õ‡´‹.
èœ
ðœO ÝCKò˜èœ ñŸÁ‹ áNò˜èÀ‚° èœ
î´ŠÌC ï£†èœ ï£†èœ ï£†èœ
ðœO ÝCKò˜èÀ‚°‹, ÝCKòó™ô£î áNò˜èÀ‚°‹,
º¡ÂK¬ñ Ü®Šð¬ìJ™, î´ŠÌC ªê½ˆ¶õîŸè£è, 10 «è£® 20 «è£® 30 «è£® 40 «è£® 50 «è£® 60 «è£®
«ì£vèœ
«ì£vèœ
«ì£vèœ
«ì£vèœ
«ì£vèœ
«ì£vèœ
Ýèv† 27 ºî™ Ýèv† 31, 2021 õ¬ó, ñ£GôƒèÀ‚° 2
«è£®‚°‹ ÜFèñ£ù Ã´î™ î´ŠÌC «ì£vèœ A¬ì‚è„ àœï£†´ â‹Ý˜â¡ã î´ŠÌC
ªêŒò ñˆFò Üó² º®ªõ´ˆ¶œ÷¶. º¡ùî£è, ܬùˆ¶ ð£¶è£Šð£ù¶
ñ£GôƒèÀ‹ ðœO ÝCKò˜èœ ܬùõ¼‚°‹ º¡ÂK¬ñ  ñŸªø£¼ ªè£«ó£ù£ î´ŠÌC¬òŠ ªðøô£‹. ®¡
Ü®Šð¬ìJ™, ªêŠì‹ð˜ 5 Ü¡Á ªè£‡ì£ìŠð´‹ ºî™ â‹Ý˜â¡ã Ü®Šð¬ìJô£ù «è£M† î´ŠÌC
ÝCKò˜ FùˆFŸ° º¡ù˜ î´ŠÌC «ð£ì ºòŸC ªêŒò ð£¶è£Šð£ù¶ â¡Á è‡ìPòŠð†´œ÷¶. ÞŠ«ð£¶ ܶ
«õ‡´‹ âù ñˆFò Üó², ñ£Gôƒè¬÷‚ «è†´‚ è†ì‹ II è†ì‹ III ñ¼ˆ¶õŠ ðK«ê£î¬ùèÀ‚° â´ˆ¶„
ªè£‡®¼‰î¶. «ï£Œ î´Š¹ F†ìˆFŸ°ˆ «î¬õò£ù ªê™ôŠð´‹ º¡«ù£‚A. ވÌC¬ò ¹«ùM½œ÷
à‰¶î¬ô ÜOŠð«î£´ ñ†´ñ™ô£ñ™, ðô ñ£GôƒèO™ ªü«ù£õ£ ð«ò£çð£˜ñ£Å†®è™v LIªì† â¡ø
è™M GÁõùƒèœ e‡´‹ Fø‚èŠð´õ Üõ˜èO¡ GÁõù‹ à¼õ£‚°Aø¶. Þ‰î GÁõù‹, ÜPMò™
ð£¶è£Š¬ð àÁF ªêŒõ¶‹, ðœO ÝCKò˜èÀ‚°‹, ªî£N™¸†ð ܬñ„êèˆF¡ àJK ªî£N™ ¸†ðˆ ¶¬øJ¡,
ÝCKòó™ô£î áNò˜èÀ‚°‹, º¡ÂK¬ñ Ü®Šð¬ìJ™, IND-CEPI Þò‚èˆF¡ W› ñ£Qò‹ ªðŸø¶. Þ‰Fò£MŸ°‹,
î´ŠÌC ªê½ˆ¶õî¡ «ï£‚èñ£°‹. àôèˆFŸ°‹ º‚Aòñ£ùªî£¼ î´ŠÌCò£è Þ¶ Þ¼‚°‹
â¡Á ï‹ðŠð´Aø¶. ®¡ àœï£†´ î´ŠÌC 致H®Š¹
ÞŠ«ð£¶ ªè£«ó£ù£ î´ŠÌC ªê½ˆF‚ Þò‚èˆF™, Þ¶ å¼ °PŠHìˆî‚è ê£î¬ùò£°‹. Þ‰î‚
致H®Š¹, °PŠH†ì î´ŠÌC 致H®Š¹‚è£ù àôè
ªè£œ÷ õ£†ú£Š Íôº‹ º¡ðF¾ ªêŒ¶ õ¬óðìˆF™ Þ‰Fò£¬õ Þì‹ ªðø ¬õˆ¶œ÷¶.
ªè£œ÷ô£‹.
ªè£«ó£ù£ î´ŠÌC‚è£ù vô£†¬ì ÞŠ«ð£¶ õ£†vÜŠ Ü‚«ì£ð˜ ñ£îˆ¶‚°œ °ö‰¬îèÀ‚è£ù
Íôñ£è¾‹ º¡ðF¾ ªêŒ¶ ªè£œ÷ô£‹. ÞîŸè£è,
õ£†vÜŠH™ ¬ñèš MyGov ªè£«ó£ù£ ªý™Š ªìv‚-™ î´ŠÌC
𣘈¶, «î¬õò£ù õNº¬øè¬÷Š H¡ðŸø «õ‡´‹. àôA™ ºî¡º¬øò£è, àœï£†®«ô«ò îò£K‚èŠð†ì,
cƒèœ ªî£¬ô«ðCJ™ 9013151515 â¡ø â‡¬íŠ áC Íôñ£è ªê½ˆîŠðìˆ «î¬õJ™ô£î «è£M† âF˜Š¹
ðF‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Þ¶«õ õ£†vÜŠ MyGov î´Š¹ ñ¼‰¶ ¬ü«è£M† ZyCov-D, Ü‚«ì£ð¼‚°œ
ªè£«ó£ù£ ªý™Š ªìv‚. õ£†vÜŠ Íôñ£è å¼ vô£† ꉬ õóô£‹. êeðˆF™ 12 ºî™ 17 õò¶
ðF¾ ªêŒè â¡Á å¼ ªêŒF ÜŠð¾‹. cƒèœ å¼ æ®H °ö‰¬îèÀ‚° Þ¶ ªè£´‚èŠðìô£‹
OTP ªðÁi˜èœ. Hø° æ®H OTP ä àœO†´, ªè£«ó£ù£ âù ܃WèK‚èŠð†ì¶. î´Š¹ ñ¼‰¶
î´ŠÌC º¡ðF¾‚è£ù ðFò «õ‡®ò Mõóƒè¬÷ŠðFò ÜOŠð¬î ¶KîŠð´ˆî Þ¶ à.
«õ‡´‹. Þ‰î õêF¬òˆ ªî£ìƒ°‹«ð£¶, ñˆFò ²è£î£ó ºîL™, bMóñ£ù G¬ô¬ñèO™
ܬñ„ê˜ ñ¡²‚ ñ£‡ìMò£, °®¬ñ õêFèO¡ ¹Fò àœ÷ °ö‰¬îèÀ‚° î´Š¹ ñ¼‰¶ ÜO‚èŠð´‹. å¼
êè£Šî‹ ªî£ìƒA»œ÷î£è‚ ÃPù£˜. ÞŠ«ð£¶ «è£M† ÝŒ¾ ÜP‚¬èJ¡ð®, ®™, 12 õò¶ ºî™ 17
î´ŠÌC ªê½ˆF‚ ªè£œ÷, cƒèœ âOî£è àƒèœ õò¶‚°†ð†ì ²ñ£˜ 120 I™Lò¡ °ö‰¬îèœ àœ÷ù˜.
ªî£¬ô«ðC Íôñ£è Cô GIìƒèO™, ðF¾ ªêŒ¶ Þ‰îˆ î´Š¹ ñ¼‰¶‚è£ù 効î™, ¹Fò 致H®Š¹èœ
ªè£œ÷ô£‹ °Pˆî Þ‰Fò M…ë£QèO¡ àŸê£èˆFŸ° ꣡Á âù
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® °PŠH†ì£˜.

New India Samachar September 16-30, 2021 35