Page 17 - NIS Tamil 16-30 April 2022
P. 17
«îê‹
ñˆõ£ î˜ñ ñ裫ñ÷£
õ¡º¬ø ñŸÁ‹ Üó£ü般î
âF˜Šð¶ ïñ¶ èì¬ñ
ÿ ÿ ýKꉈ î£Ã˜ Üõ˜èO¡ 211-õ¶ Hø‰î
÷ªò£†®, «ñŸ° õƒè ñ£Gô‹, î°˜ð£KJ™
àœ÷ ÿ  î£Ã˜ïèK™ ñ£˜„ 29-‹ «îF ï¬ìªðŸø
ñˆõ£ î˜ñ£ ñ裫ñ÷£-2022 G蛄CJ™ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
à¬óò£ŸPù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜, “ÜóCò™ ïìõ®‚¬èèO™
ðƒ«èŸð¶ ïñ¶ üùï£òè àK¬ñ. ÜóCò™ âF˜Š¹ è£óíñ£è,
õ¡º¬ø Íô‹, ò£ó£õ¶ å¼õ˜ , ܶ üùï£òè àK¬ñ
eøô£°‹. Þî¡ Ü®Šð¬ìJ™, êÍèˆF¡ â‰îŠ ð°FJ½‹
õ¡º¬ø Ü™ô¶ Üó£üè ñùG¬ô Þ¼‰î£™, Üî¬ù âF˜Šð¶
ïñ¶ èì¬ñò£°‹. à‡¬ñJ™, ïñ‚° ÜóCò™ê£êù‹ ð™«õÁ
àK¬ñè¬÷ õöƒA»œ÷¶. ïñ¶ ðEè¬÷ «ï˜¬ñ»ì¡ ªêò™î£™
ñ†´«ñ, ܉î àK¬ñè¬÷ ï‹ñ£™ ð£¶è£‚è º®»‹,” â¡ø£˜.
ðƒè÷£«îS™ àœ÷ åó臮 î£Ã˜ð£K-‚° 2021-‹ ݇´ ñ£˜„
ñ£îˆF™ ðòí‹ «ñŸªè£‡ì Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®, ÿÿ°¼ê‰ˆ
Ø Üõ˜èÀ‚° ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜. I芪𼋠ñˆõ£
ð£ó‹ðKòˆ¶‚° ñKò£¬î ÜOˆî£˜. î£Ã˜ï輂°‹ 2019-‹
݇´ HŠóõK ñ£îˆF™ Hóîñ˜ ðòí‹ «ñŸªè£‡ì£˜.
êÍè ñŸÁ‹ ñî Þò‚èˆFL¼‰¶
«î£¡Pò¶ "ñˆõ£ î˜ñ‹”
²î‰F󈶂° º‰¬îò å¡Áð†ì ªðƒè£L™ å´‚èŠð†ì, õPò
ñŸÁ‹ W›G¬ôJ™ Þ¼‰î ñ‚è¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶õîŸè£è îù¶
õ£›‚¬è¬ò ܘŠðEˆîõ˜ ÿÿ ýKꉈ Ø Üõ˜èœ.
åó臮J™ (𣶠ðƒè÷£«îS™ àœ÷¶) 1860-‹ ݇®™
«îê«ñ ºîL™ â¡ø ªè£œ¬è¬òŠ êÍè ñŸÁ‹ ñî Þò‚èˆ¬î ªî£ìƒAù£˜. Þ¶, ñˆõ£ ñý£êƒè‹
H¡ðŸÁõ«î Þ‰Fò °®ñè¡ â¡ø º¬øJ™ à¼õ£‚èŠð†ì¶õ¬ó ªî£ì˜‰î¶. ñˆõ£ î˜ñ£ ñ裫ñ÷£ 2022-ä
ïñ¶ I芪𼋠èì¬ñò£°‹. «îê‹ ÜAô Þ‰Fò ñˆõ£ Æì¬ñŠð£ù¶, ñ£˜„ 29 ºî™ ãŠó™ 5,
â¡ð¬îMì «õÁ ⶾ‹ º‚Aòñ£ù¶ Þ™¬ô. 2022 õ¬ó ïìˆFò¶. êÍè cF ñŸÁ‹ ªð£¶ ïô‚è£è îù¶
«îê«ñ ºîL™ â¡ð¬î ñùF™ ªè£‡´ ïñ¶ 冴ªñ£ˆî õ£›‚¬è¬ò»‹ ܘŠðEˆî ÿÿ ýKꉈ ÃK¡
嚪õ£¼ ðE¬ò»‹ «ñŸªè£œ÷ «õ‡´‹. 211-õ¶ Hø‰î Fù‹, ñ£˜„ 29, 2022-™ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶.
â‰îªõ£¼ Ü®¬ò»‹ â´ˆ¶ ¬õŠð
º¡ùî£è, Þ¶ «îꈶ‚° ðòùO‚°ñ£, ñˆõ£ ð£ó‹ðKòˆ¶‚° ñKò£¬î
Þ™¬ôò£ â¡ð¬î C‰F‚è «õ‡®ò¶ ªê½ˆ¶õîŸè£ù õ£ŒŠð£è ñˆõ£ î˜ñ
ÜõCò‹. Þ¶«ð£¡ø ÅöL™, °®ñè¡ â¡ø ñ裫ñ÷£
º¬øJ™, õÁ¬ñ¬ò åNŠð¶ ïñ¶ èì¬ñò£è ñˆõ£ ð£ó‹ðKòˆ¶‚° ñKò£¬î ªê½ˆ¶õîŸè£ù î¼íñ£è ñˆõ£
àœ÷¶. â‰îŠ ð°FJô£õ¶, ò£ó£õ¶ î˜ñ ñ裫ñ÷£ F蛉î¶. ÿÿ ýKꉈ Ø Üõ˜èœ à¼õ£‚Aò
¶¡¹ÁˆîŠð†ì£™, Ü âFó£è ïñ¶ M¿Iòƒèœ eî£ù ï‹H‚¬è¬ò ªõOŠð´ˆ¶õîŸè£ù õ£ŒŠð£è
°ó¬ô â¿Šð «õ‡®ò¶ ïñ¶ èì¬ñò£Aø¶. Þ¶ F蛉î¶. Þî¬ù °¼ê‰ˆ î£Ã˜, «ð£«ó£ Ü¡¬ù ÝA«ò£˜
®¡ õ÷˜„C‚° 嚪õ£¼õ¼‹ ðƒèOŠ¬ð «ñ‹ð´ˆFù˜. å«ó ð£óî‹, à¡ùî ð£óîˆF¡ M¿Iòƒè¬÷
ªêŒ»‹«ð£¶, ܬùõ¼‚°ñ£ù êÍ般î Þ‰î ñ裫ñ÷£ «ñ‹ð´ˆî àœ÷¶. ïñ¶ èô£„ê£óº‹, ï£èg躋
è†ì¬ñ‚°‹ G¬ô‚°  º¡«ùÁ«õ£‹. I芪ðKò¶. Þ Þ¶ ªî£ì˜‰¶ ªêò™ðì‚ Ã®ò¶ ñŸÁ‹
Þ¶«ð£¡ø ܬùõ¼‚°ñ£ù êÍèˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶õîŸè£ù ÞòŸ¬èò£ù Fø¬ùŠ ªðŸP¼‚è‚ Ã®ò«î
è†ì¬ñ‚°‹«ð£¶, êÍèˆF¡ â‰îŠ ð°FJ½‹ è£óíñ£°‹.
Gô¾‹ õ¡º¬ø ñŸÁ‹ Üó£üè ñùG¬ô¬ò
âF˜Šð¶ ïñ¶ èì¬ñò£è ñ£ÁAø¶.
HóîñK¡ º¿à¬ó¬ò‚ «è†è Þ‰î
AÎݘ °Pf†¬ì v«è¡ ªêŒò¾‹. New India Samachar April 16-30, 2022 15
