Page 42 - NIS Malayalam August 01-15

cm{ãw {-]-[-m-\-a-{-´-n k-w-{-K-l-m-e-b

‑
‑
X‑n
‑
Z‑y s‑I‑m
I h‑n
‑
‑
‑
t‑¦
‑
\‑qX\ k‑mt‑¦X‑nI h‑nZ‑y s‑I‑mï‑v
\ k‑m
‑
‑
ï‑v
‑
‑
X
‑
‑
‑ \‑q
c‑n
‑
‑
a‑m
¡‑n
‑
k
b‑n
‑
k‑Ö‑a‑m‑¡‑n‑b‑n‑c‑n‑¡‑p‑¶‑p
‑
¶‑p
‑
¡‑p
Ö
‑
\-y-q UÂ-l-n-b-n-s-e {-]-k-n-²-
a-m-b X-o³ a-qÀ-¯-n k-a-p-¨-
b-¯-n Ø-n-X-n s-N-¿-p-¶
t-e-m-t-I-m-¯-c a-y-q-k-n-b-w-,
A-X-y-m-[-p-\-n-I k-m-t-¦-X-n-I
h-n-Z-y-I-f-m k-Ö-o-I-c-n-¨-n-
c-n-¡-p-¶-p. C-X-v C-´-y-b-n-s-e
G-ä-h-p-w B-[-p-\-n-I-a-m-b a-y-q-
k-n-b-§-f-n H-¶-m-W-v.
X-o³ a-qÀ-¯-n `-h³ c-ï-v
t-»-m-¡-p-I-f-m-b-n X-n-c-n-¨-n-c-n-
¡-p-¶-p. C-X-n {-]-[-m-\-a-{-´-n
k-w-{-K-l-m-e-b-b-v--¡-m-b-n 15-,600
N-X-p-c-{-i a-o-ä-d-n I-q-S-p-XÂ
h-n-k-v-X-oÀ-®-a-p-Å {-]-t-Z-i-w
\-o-¡-n-s-h-¨-n-c-n-¡-p-¶-p. C-h-n-s-S
43 K-m-e-d-n-I-f-p-ï-v-, H-m-t-c-m-¶-p-w
H-m-t-c-m {-]-[-m-\-a-{-´-n-b-p-s-S-b-p-w
k-w-`-m-h-\-IÄ h-n-h-c-n-¡-p-¶-p.
G-I-t-Z-i-w 4-,000 t-]-c-p-s-S
k-µÀ-i-\-w \-S-¯-m-\-p-Å
{-I-a-o-I-c-W-§-f-m-W-v \-S-¡-p-
¶-X-v.
]-X-n-s-\-«-m-w \-q-ä-m-ï-n-s-e
c-m-P-y-¯-n-s-â A-`-n-h-r-²-n-
b-p-w X-p-SÀ-¶-p-Å {-_-n-«-o-j-v
s-s-]-X-r-I-h-p-w-, `-c-W-L-S-\-m
\-nÀ-½-m-W-w-, H-¸-w t-\-c-n-t-S-
ï-n h-¶ s-h-Ã-p-h-n-f-n-I-f-p-w
t-]-m-e-p-Å k-z-m-X-{-´-y-¯-n-\-p
a-p-¼-p-Å {-]-[-m-\ k-w-`-h-§Ä
a-y-q-k-n-b-w N-n-{-X-o-I-c-n-¡-p-¶-p.
\-q-X-\ U-n-P-n-ä A-S-n-Ø-m-\ k-u-I-c-y-§-f-p-w A-X-y-m-
{‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n k‑w‑{‑K‑l‑m‑e‑b‑¯‑n \‑n‑§Ä‑¡‑v [-p-\-n-I k-m-t-¦-X-n-I-h-n-Z-y-b-p-w k-w-t-b-m-P-n-¸-n-¨-m-W-v C-u
C‑u A‑\‑p‑`‑h‑§Ä e‑`‑n‑¡‑p‑w a-y-q-k-n-b-w h-n-I-k-n-¸-n-¨-n-c-n-¡-p-¶-X-v. \-n-§-s-f A-X-n-i-b-n-
¸-n-¡-p-¶ N-n-e {-]-[-m-\ h-k-v-X-p-X-IÄ C-h-n-s-S \-n-§Ä-
¡-v a-\-Ê-n-e-m-¡-m-w
-
-
{]-[m-\-a-{´n-s¡m-¸w H-cp Nn-{X-¯n- -
-
-
-
-
-
-
-
-
\v t-]-m-k-v s-N-¿-p-I G‑I‑X‑m `‑n‑¯‑n \-m-\-m-X-z-¯-n G-I-
-
H-m-s-Üâ-U-v d-n-b-m-e-n-ä-n-b-n \-n-§-f-p-s-S X-z-a-m-W-v \-½-p-s-S
{-]-n-b-s-¸-« {-]-[-m-\-a-{-´-n-s-¡-m-¸-w H-c-p i-à-n. C-X-v {-]-ZÀ-i-n-
N-n-{-X-¯-n-\-m-b-n ¢-n-¡-v s-N-¿-m-\-p-Å ¸-n-¡-m-\-p-w \-½-p-s-S
A-h-k-c-w C-h-n-s-S e-`-n-¡-p-w. s-F-I-y-w B-t-L-m-
j-n-¡-m-\-p-w Ø-m-]-n-
¨-n-c-n-¡-p-¶ G-I-X-m
-
-
-
-
-
{]-[m-\-a-{´n-s¡m-¸w ]mÀ-e-saân-\v ap-¶n `-n-¯-n-¡-v k-a-o-]-w
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
]mÀ-e-saân-\v ap-¶n {]-[m-\-a-{´n-s¡m- ]-u-c³-a-m-t-c-m-s-S-m-¸-w
-
-
-
-
-
¸w \-S-¡m³ Hm-sÜâ-Sv dn-bm-en-än km-[y-X t-X-m-t-f-m-S-v t-X-mÄ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
D-]-tbm-K-s¸-Sp-¯n \n-§Ä-¡v C-hn-sS A-h- t-NÀ-¶-v \-nÂ-¡-p-I.
-
-
-
-
-
-
-
k-cw e-`n-¡pw. A-Xn-sâ ho-Un-tbm-bpw
-
-
-
-
-
-
-
-
-
\n-§Ä-¡v F-Sp-¡mw.
-
-
-
-
-
40 \yq C-´y k-am-NmÀ BKÌv 1-15, 2022