Page 16 - NIS Tamil 16-31 Aug 2022

«îê‹ «îCò‚ è™M‚ ªè£œ¬èJ¡ 2 õ¼ìƒèœ

«îCò‚ è™M‚ ªè£œ¬è - 2020

CøŠð£ù Þ‰Fò£¬õ

à¼õ£‚°õ è™Mˆ¶¬ø¬ò

Yó¬ñˆî™

«îCò‚ è™M‚ ªè£œ¬è 2020 â¡ð¶ ªõÁ‹ ªè£œ¬è Ýõí‹ ñ†´ñ™ô. ñ£ø£è ܶ
Þ‰Fò£M¡ è™Mˆ ¶¬ø«ò£´ ªî£ì˜¹¬ìò 蟫ð£˜, ÝCKò˜èœ ñŸÁ‹ °®ñ‚èO¡ ô†Còƒè¬÷
HóFðLŠð‹. Þ‰Fò£M¡ ¹Fò «îCò‚ è™M‚ ªè£œ¬èJ¡ 2 ݇´èœ G¬øõ¬ìA¡ø ü§¬ô
29Ý‹ «îF Ü¡Á ñˆFò àœ¶¬ø ñŸÁ‹ Æ´ø¾ˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜ ÜIˆ û£ è™M ñŸÁ‹ Fø¡
«ñ‹ð£†´‚è£ù ðô ¹Fò º¡ªù´Š¹ ïìõ®‚¬èè¬÷ˆ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð†´
õ¼‹ ð™«õÁ ïìõ®‚¬èèO™ ðôîóŠð†ì Mûòƒèœ àœ÷ìƒA àœ÷ù - ®T†ì™ è™M,
¹ˆî£‚è‹, è™M ñŸÁ‹ ªî£N™Fø¡èO¡ 弃A¬íŠ¹, ÝCKò˜ ðJŸC ñŸÁ‹ ñFŠd´ âù ®™
àôèˆîóˆFô£ù è™M º¬ø¬ò õöƒ°õî¡ Íô‹ ÷ò ªð£Ÿè£ôˆ¬î Þ¡¬øò Þ¬÷ë˜èÀ‚°
õöƒè «õ‡´‹ â¡ø Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®J¡ àÁFŠð£†¬ì ïùõ£‚°‹ «ï£‚舫 Þ¬õ
ï¬ìº¬øŠð´ˆîŠð´A¡øù.

õ£I M«õè£ù‰î˜, è™M â¡ð¶ å¼ ïð¬ó, «ð£ó£†ìˆ¬î ñŸÁ‹ Üî¬ù ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶î™ ÝAòõŸ¬ø»‹ õ÷˜ˆ¶‚
âF˜ªè£œ÷¾‹, îù¶ °í Þò™¬ð è†ì¬ñˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡ð«î â¡ÞH-2020¡ «ï£‚è‹ Ý°‹.
²ªè£œ÷¾‹, î¼ñ C‰î¬ù àœ÷õó£è¾‹, å¼ Cƒè‹ «îCò‚ è™M‚ ªè£œ¬è 2020: ®™ «îCò‚ è™M‚
«ð£¡Á Üõ¼‚°œ ¬îKòˆ¬î à¼õ£‚辋 ªêŒAø¶ â¡Á ªè£œ¬è ªî£ìƒA 2 ݇´èœ G¬øõ¬ìõ¬î º¡Q†´
ÃP àœ÷£˜. MKõ£ù èô‰¶¬óò£ì™èÀ‚°Š Hø° Þ‰î è™M ñŸÁ‹ ªî£N™Fø¡ «ñ‹ð£´ ªî£ì˜ð£ù ðô º¡ªù´Š¹
ܬùˆ¶ °P‚«è£œèÀ‹ â¡ÞH-2020™ «ê˜‚èŠð†´œ÷ù. ïìõ®‚¬èè¬÷ ªî£ìƒA ¬õˆî ñˆFò àœ¶¬ø ñŸÁ‹

ñùŠð£ì‚ èŸøL¡ Íô‹ å¼õ˜ õ£›‚¬èJ™ å¼ ï™ô Æ´ø¾ ܬñ„ê˜ ÜIˆû£, "«ñ£® Üõ˜èO¡ «îCò‚ è™M‚
G¬ô¬òŠ ªðø º®»‹. Ýù£™ Üõ¼‚° ñKò£¬î 㶋 ªè£œ¬è¬ò ñ‚èœ ðô MîƒèO™ 𣘂A¡øù˜. å¼ «îê‹
A¬ì‚裶. å¼ ï𘠫ñ‹ð£´ ܬìò «õ‡´ªñ¡ø£™ Üõ˜ â¡ð¶ Üî¡ °®ñ‚è÷£™î£¡ è†ì¬ñ‚èŠð´Aø¶. Ýè«õ
îù¶ ë£ðèê‚F, C‰î¬ù, ð°ˆîP¾, ð°Šð£Œ¾ ñŸÁ‹ Fø¡I°‰î °®ñ‚è¬÷ à¼õ£‚è «õ‡´‹ â¡ø Ü®Šð¬ì‚
º®ªõ´‚°‹ Fø¬ù ÜFèKˆ¶‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. 輈F™î£¡ Þ‰î â¡ÞH-2020 à¼õ£‚èŠð†´œ÷¶ â¡Á
ªè£œ¬è Ü®Šð¬ìJ™ º®¾èœ â´‚è‚îò Fø¡  A«ø¡” â¡Á ÃPù£˜

14 New India Samachar August 16-31, 2022