Page 14 - NIS Tamil 16-31 Aug 2022

«îê‹ I¡ê‚F @2047

åOI° ð£óî‹ ïiùñòñ£‚è¬ô «ï£‚Aò å¼ º‚Aòñ£ù ïìõ®‚¬è
¹¶ŠH‚èŠð†ì I¡MG«ò£èŠ HK¾ˆ F†ì‹

åOñòñ£ù âF˜è£ô‹

21Ý‹ ËŸø£‡®¡ I¡ê‚F
ܬñŠð£ù¶, Iè «õèñ£è õ÷˜„C
ªðŸÁ õ¼‹ Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„CŠ
ð£¬îJ™ ãŸð´‹ êõ£™è¬÷
âF˜ªè£œÀ‹ õ¬èJ™ Þ¼‚è
«õ‡´‹. ®¡ ÜFM¬óõ£ù
º¡«ùŸøˆFŸ° I¡ê‚F HKM¡
àœè†ì¬ñŠ¹ õêF ⊪𣿶‹
õ½õ£è¾‹ ïiùñ£è¾‹ Þ¼‚è
«õ‡®ò¶ I辋 º‚Aòñ£ù‹.
Þ ܬùõ¼‚°‹ ªî£ì˜„Cò£ù
I¡MG«ò£èˆ¬î àÁF ªêŒò
«õ‡´‹. ïñ¶ I¡àŸðˆF
GÁõùƒè¬÷ ²ò-꣘¹
àœ÷¬õò£è Ý‚è «õ‡´‹. Þ‰î„
C‰î¬ù»ì¡ Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
I¡MG«ò£èˆF¡ ïiùñòñ£‚è¬ô
õ½Šð´ˆ¶õîŸè£è ü§¬ô 30 Ü¡Á
¹¶ŠH‚èŠð†ì I¡MG«ò£èŠ HK¾ˆ
F†ì‹ â¡ð¬î ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.

´ˆî 25 ݇´èO™, Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C¬ò âOF™ I¡ê£ó‹ A¬ìŠð¶ â¡ð¶ ñ‚èO¡ õ£›M™
M¬ó¾ð´ˆ¶õF™ âKê‚F ¶¬ø‚°‹ I¡ê‚F ê£îèñ£ù ñ£Ÿøƒè¬÷ ãŸð´ˆF àœ÷¶. c‡ìè£ôñ£è
ܶ¬ø‚°‹ I芪ðKò Ü÷Mô£ù ðƒ° àœ÷¶. I¡ê£ó‹ A¬ì‚è£î ªî£¬ôÉóŠ ð°FèO™Ãì ï‹H‚¬èJ¡

âKê‚F ¶¬øJ¡ õL¬ñ, õ˜ˆî般î âOF™ «ñŸªè£œÀî™ WŸÁ‹ õ÷˜„CJ¡ åO»‹ ªîKò Ýó‹Hˆ¶œ÷ù.
â¡ð âšõ÷¾ º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î«î£, Ü«î Ü÷¾ "åOI° ð£óî‹, åOñòñ£ù âF˜è£ô‹ - I¡ê‚F @2047”
º‚Aòˆ¶õ‹, âOî£è õ£›‚¬è¬ò «ñŸªè£œõ‹ Þ¼‚Aø¶. â¡ðî¡ ñ£ªð¼‹ G¬ø¾ Mö£M™ ðƒ«èŸø Hóîñ˜ ï«ó‰Fó
2047‚°œ õL¬ñò£ù âKê‚F ¶¬ø¬ò à¼õ£‚°õ «ñ£® "I¡ àŸðˆF¬ò ÜFèKŠð¶ â¡ð«î£´, ÜóC¡
ð™«õÁ ïìõ®‚¬èèœ â´‚èŠð†´ õ¼A¡øù. ñ‚èO¡ èõù‹ I¡«êIŠH½‹ àœ÷¶. I¡ê£óˆ¬î «êIŠð¶ â¡ð¶
ðƒ«èŸ¹ â¡ð¶‹ Þ Þ¡Pò¬ñò£î¶ Ý°‹. èì‰î 8 âF˜è£ôˆ¬î ð£¶è£Šð¶ â¡Á‹ ªð£¼œð´‹ â¡ð¬î
݇´èO™ I¡ê£óŠ HKM™ Þ‰Fò£ ß´Þ¬íJ™ô£î ⊪𣿶‹ èõùˆF™ ªè£œÀƒèœ. Þ å¼ Cø‰î
õ÷˜„C¬ò ܬ쉶œ÷¶. ²î‰FóˆFŸ°Š Hø° ºî™º¬øò£è àî£óíñ£è HóîñK¡ °²‹ F†ì‹ àœ÷¶. Mõê£JèÀ‚°
Þ¡Á 嚪õ£¼ Aó£ñº‹ 嚪õ£¼ i´‹ I¡Þ¬íŠ¬ðŠ ÅKò I¡ê£óŠ ð‹Š õêF¬ò õöƒA õ¼A¡«ø£‹. ÞîŸè£è
ªðŸÁœ÷ù. Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®J¡ àÁFò£ù î¬ô¬ñJ¡ Üõ˜èœ ÅKò I¡ê£óŠ «ðù™è¬÷ îƒèœ õò™ªõOèO¡
W› ܬùõ¼‚°‹ I¡ê£ó‹ â¡ø ªî£¬ô«ï£‚°Š 𣘬õ æóƒèO™ ܬñ‚è ªêŒõˆ «î¬õò£ù àîMèœ
꣈Fòñ£A àœ÷¶. õöƒèŠð†´ õ¼A¡øù” â¡Á‹ ÃPù£˜. àí¾ õöƒ°ðõ«ó

12 New India Samachar August 16-31, 2022