Page 46 - NIS Tamil 16-31 Aug 2022
P. 46
«îê‹ HóîñK¡ °üó£ˆ ðòí‹
ê𣘠ð£™ð‡¬íJ™ Ï. 1000 «è£® ñFŠHô£ù
ð™«õÁ F†ìƒèœ ¶õ‚è‹ ñŸÁ‹ Ü®‚è™ ï£†ì™
Æ´øM¡ Íô‹ ªêNŠ¹
ñˆFò ÜóC¡ º‚Aò º¡ÂK¬ñèO™ å¡Á Aó£ñŠ¹øŠ ªð£¼÷£î£óˆ¬î àò˜ˆ¶õ¶‹, Mõê£ò‹ ñŸÁ‹ Ü¬î„ ê£˜‰î
ªêò™ð£´è¬÷ ÜFè ô£ð‹ ߆´õ¶‹ Ý°‹. Þ‰î F¬êJ™ ñŸªø£¼ ð® â´ˆ¶, Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® ü¨¬ô 28 Ü¡Á êð£˜
𣙠ð‡¬í‚° Müò‹ ªêŒî£˜, «ñ½‹ 1,000 «è£® Ï𣌠ñFŠHô£ù ðô F†ìƒèÀ‚° Ü®‚è™ ï£†®ù£˜. Þ‰îˆ F†ìƒèœ
àœÙ˜ Mõê£Jèœ ñŸÁ‹ 𣙠àŸðˆFò£÷˜èÀ‚° ÜFè£ó‹ ÜOˆ¶ Üõ˜èO¡ õ¼ñ£ùˆ¬î ÜFèK‚°‹. Þ¶ ÞŠð°FJ¡
Aó£ñŠ ªð£¼÷£î£óˆ¬î»‹ «ñ‹ð´ˆ¶‹.
° üó£ˆF¡ êð˜è‰î£ ñ£õ†ìˆF™ ܬñ‰¶œ÷ êð˜ ð£™
ð‡¬í, ®¡ º¡ùE ð£™ð‡¬íò£°‹. 1964
Ý‹ ݇®™, Ìó£ð£Œ ð«ì™, «è£ð£™ð£Œ ð«ì™ ñŸÁ‹
Ü‹¹ð£Œ ð«ì™ ñŸÁ‹ ì£‚ì˜ õ˜Wv °Kò¡ ÝA«ò£K¡ Üòó£î
ºòŸCò£™, 19 𣙠àŸðˆF„ êƒèƒèÀì¡ ªî£ìƒèŠð†ì
ê𣘠ªìŒK, Þ¡Á 1800 êƒèƒè¬÷„ «ê˜‰î ô†ê‚èí‚è£ù
𣙠àŸðˆF ªêŒ»‹ Mõê£Jè¬÷‚ ªè£‡´œ÷¶. êð˜è‰î£
ñ£õ†ìˆ¬î„ «ê˜‰î ðô ô†ê‚èí‚è£ù Mõê£Jèœ
º¡«ùŸø‹ ñŸÁ‹ ²ò„꣘¹ °Pˆî è¬îè¬÷ â¿F õ¼A¡øù˜.
õ½õ£ùªî£¼ ð£™ð‡¬íˆ ¶¬ø¬ò à¼õ£‚°õîŸè£ù
ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£‡ì ñˆFò, ñ£Gô Üó²èœ, êð˜
ð£™ð‡¬í ñŸÁ‹ ܺ™ GÁõù‹ ÝAòõŸP¡ àò˜ñ†ì
G˜õ£AèÀ‚°ˆî£¡ Þ ï¡P ªîKM‚è «õ‡´‹.
°üó£ˆF¡ êð˜è‰î£M™ àœ÷ è«ì£ì£ ªê÷A ܼ«è êð˜ ð£™
ð‡¬íJ™ 1,000 «è£® Ï𣌠ñFŠHô£ù ðô F†ìƒèÀ‚°
Ü®‚è™ ï£†® ªî£ìƒA ¬õˆî Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
«ð²¬èJ™, “Þ¡Á êð˜ 𣙠ð‡¬í MKõ¬ì‰¶œ÷¶. Þƒ°
ËŸÁ‚èí‚è£ù «è£® ñFŠH™ ¹Fò F†ìƒèœ ܬñ‚èŠð†´
õ¼A¡øù. ïiù ªî£N™¸†ðˆ¶ì¡ îò ܪꊮ‚ «ð‚Aƒ
HK¾ ÜìƒAò 𣙠ð¾ì˜ ݬô ñŸÁ‹ «ñ½‹ å¼ õK¬ê»ì¡
ê𣘠ªìŒKJ¡ Fø¡ «ñ½‹ ÜFèK‚°‹.” Þ‰îˆ F†ìƒèœ
àœÙ˜ Mõê£Jèœ ñŸÁ‹ 𣙠àŸðˆFò£÷˜èÀ‚° ÜFè£ó‹
ÜOˆ¶ Üõ˜èO¡ õ¼ñ£ùˆ¬î ÜFèK‚°‹. Þ¶ ÞŠð°FJ¡
Aó£ñŠ ªð£¼÷£î£óˆ¬î»‹ «ñ‹ð´ˆ¶‹. ê𣘠ªìŒK, °üó£ˆ
îMó, ó£üv, ñè£ó£w®ó£, ýKò£ù£ ñŸÁ‹ ð…꣊
àœO†ì ®¡ ðô ñ£GôƒèO™ ïiù 𣙠ݬôè¬÷
GÁM»œ÷¶. Mõê£Jèœ ñŸÁ‹ 裙ï¬ì Mõê£JèÀ‚°
¹Fò õ£ŒŠ¹è¬÷ˆ Fø‰¶, ¹Fò îò£KŠ¹è¬÷ ªêòô£‚è ¹Fò
ݬôè¬÷ GÁ¾õF™ ªî£ì˜‰¶ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. êð˜
ð£™ð‡¬í ñŸÁ‹ ܺ™ ÝAòõŸP¡ Aó£ñŠ¹ø õ÷˜„C,
ðô ô†ê‚èí‚è£ù ªð‡èÀ‚° ÜFè£ó‹ õöƒ°õ¶ â¡ð¬î
⊫𣶫ñ Ü®ï£îñ£è ªè£‡®¼‚Aø¶. Aó£ñƒèœ «î£Á‹ ïiù
º¬øJô£ù ð£™ð‡¬í ªî£N™¸†ðˆ¬î ÜPºè‹ ªêŒîî¡
Íô‹ ,õ÷˜„CŠ ðòíˆF™ ªð‡è¬÷ ެ킰‹ èì¬ñ¬ò
á‚°M‚°‹ ê‚Fò£è ܶ ñ£P»œ÷¶. êð˜ ð£™ð‡¬íò£ù¶
ܺ™ â¡ø ºˆF¬óJ¡W› 𣙠ñŸÁ‹ ð™«õÁ õ¬èJô£ù
𣙠àŸðˆFŠ ªð£¼†è¬÷ àŸðˆF ªêŒ¶ MŸð¬ù ªêŒ¶
õ¼‹ °üó£ˆ Ã†´ø¾ 𣙠MŸð¬ù Æì¬ñŠH¡ å¼
ð°F«ò Ý°‹.
44 New India Samachar August 16-31, 2022
