Page 39 - NIS Malayalam 01-15 December,2022

B-k-m-Z-n I-m A-a-r-X a-t-l-m-Õ-h-w c-m-{-ã-w

C‑´‑y‑b‑p‑s‑S P‑e‑t‑k‑N‑\
{‑]‑t‑Z‑i h‑n‑k‑v‑X‑r‑X‑n‑b‑n hÀ‑²‑\

A‑\‑´‑v k‑n‑w‑K‑v: h‑n‑¹‑h‑I‑m‑c‑n‑IÄ‑

¡‑m‑b‑n s‑h‑S‑n‑b‑p‑ï‑I‑f‑p‑w

t‑_‑m‑w‑_‑p‑I‑f‑p‑w \‑nÀ‑a‑n‑¨‑p

P‑\‑\‑w: U‑n‑k‑w‑_À 1‑, 1903. a‑c‑W‑w: P‑\‑p‑h‑c‑n 25‑, 1979
20.8 24.6 31.1 38.7 47.4 59.2 63.6 69.4
‑c‑p h‑n‑¹‑h k‑z‑m‑X‑{‑´‑y k‑a‑c t‑k‑\‑m‑\‑n‑b‑m‑b‑n‑c‑p‑¶ A‑\‑ 1951 1961 1971 1981 1991 2001 2011 2021
H´‑v k‑n‑w‑K‑v 1903 U‑n‑k‑w‑_À 1 \‑v N‑n‑ä‑t‑K‑m‑§‑n P‑\‑n‑¨‑p. ( IN LAKH HECTARES )
A‑t‑±‑l‑¯‑n‑s‑â ]‑qÀ‑Æ‑n‑IÀ B‑{‑K‑b‑n (D‑¯À‑{‑]‑t‑Z‑i‑v‑) \‑n‑¶‑v
h‑¶‑v _‑w‑K‑m‑f‑n Ø‑n‑c‑X‑m‑a‑k‑a‑m‑¡‑n.A‑t‑±‑l‑w k‑‑v‑I‑q‑f‑n ]
T‑n‑¡‑p‑t‑¼‑mÄ a‑m‑ÌÀ Z‑m k‑q‑c‑y‑s‑k‑¶‑n‑s‑\ I‑ï‑p‑a‑p‑«‑n‑b‑t‑¸‑mÄ 1951 a‑p‑XÂ s‑a‑m‑¯‑w P‑e‑t‑k‑N‑\ h‑n‑k‑v‑
C‑´‑y³ k‑z‑m‑X‑{‑´‑y k‑a‑c‑¯‑n t‑N‑c‑m³ A‑t‑±‑l‑w ]T‑\‑w X‑r‑X‑n‑b‑n a‑q‑¶‑n‑c‑«‑n hÀ‑[‑\
D‑t‑]‑£‑n‑¨‑p. 1921þÂ A‑t‑±‑l‑w \‑n‑Ê‑l‑I‑c‑W {‑]‑Ø‑m‑\‑¯‑nÂ
t‑N‑c‑p‑I‑b‑p‑w X‑s‑â k‑l‑]‑mT‑n‑I‑s‑f‑b‑p‑w C‑X‑v s‑N‑¿‑m³ t‑{‑]‑c‑n‑ s‑s‑a‑t‑{‑I‑m P‑e‑t‑k‑N‑\‑¯‑n‑e‑q‑s‑S P‑e D‑]‑t‑b‑m‑K
¸‑n‑¡‑p‑I‑b‑p‑w s‑N‑b‑v‑X‑p. 1922þ {‑]‑Ø‑m‑\‑w ]‑n‑c‑n‑¨‑p‑h‑n‑«‑t‑¸‑mÄ‑, I‑m‑c‑y‑£‑a‑X‑b‑n {‑i‑² t‑I‑{‑µ‑o‑I‑c‑n‑¡‑p‑I.
A‑t‑±‑l‑w s‑]‑s‑«‑¶‑v h‑n‑¹‑h {‑]‑hÀ‑¯‑\‑¯‑n‑t‑e‑¡‑v a‑S‑§‑n‑s‑b‑
¯‑n‑, k‑q‑c‑y s‑k‑¶‑n‑s‑â A‑S‑p‑¯ A‑\‑p‑b‑m‑b‑n‑I‑f‑n H‑c‑m‑f‑m‑
b‑n. c‑m‑P‑y‑s‑¯ t‑a‑m‑N‑n‑¸‑n‑¡‑m³ k‑l‑m‑b‑n‑¡‑p‑¶‑X‑n‑\‑v‑, A‑t‑±‑ 2015Â {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n I‑r‑j‑n k‑n‑©‑m‑b‑v t‑b‑m‑P‑\
l‑w h‑n‑¹‑h {‑]‑hÀ‑¯‑\‑§‑f‑n GÀ‑s‑¸‑«‑p‑, X‑S‑h‑n‑e‑m‑¡‑s‑¸‑«‑p. (]‑n‑F‑w‑s‑I‑F‑k‑v‑‑s‑s‑h‑) B‑c‑w‑`‑n‑¨‑p.
{‑_‑n‑«‑o‑j‑v `‑c‑W‑¯‑n \‑n‑¶‑v c‑m‑P‑y‑s‑¯ t‑a‑m‑N‑n‑¸‑n‑¡‑m‑\‑p‑Å
A‑`‑n‑\‑n‑t‑h‑i‑w A‑t‑±‑l‑s‑¯ \‑b‑n‑¨‑p. h‑n‑¹‑h‑I‑m‑c‑n‑IÄ‑¡‑m‑
b‑n t‑_‑m‑w‑_‑p‑I‑f‑p‑w s‑h‑S‑n‑b‑p‑ï‑I‑f‑p‑w D‑ï‑m‑¡‑m³ X‑p‑S‑§‑n. {‑K‑m‑a‑P‑o‑h‑n‑X‑¯‑n a‑m‑ä‑w s‑I‑m‑ï‑p‑h‑c‑p‑¶‑X‑n‑
t‑_‑m‑w‑_‑p‑I‑f‑p‑w s‑h‑S‑n‑b‑p‑ï‑I‑f‑p‑w \‑nÀ‑½‑n‑¡‑p‑¶‑X‑n A‑t‑±‑ \‑p‑Å i‑à‑a‑m‑b H‑c‑p D‑]‑I‑c‑W‑a‑m‑W‑v I‑mÀ‑
l‑w {‑]‑t‑X‑y‑I I‑g‑n‑h‑p‑Å‑h‑\‑m‑b‑n I‑W‑¡‑m‑¡‑s‑¸‑«‑p. A‑\‑´‑v j‑n‑I a‑m‑ä‑w F‑¶‑X‑n‑\‑m A‑X‑n‑s‑â B‑h‑i‑y‑I‑
k‑n‑§‑n‑s‑â k‑w‑L‑S‑\‑m s‑s‑h‑Z‑K‑v‑[‑y‑w N‑n‑ä‑t‑K‑m‑§‑n‑s‑e B‑b‑p‑ X‑IÄ‑¡‑v A‑\‑p‑k‑r‑X‑a‑m‑b‑n C‑´‑y t‑]‑m‑s‑e‑m‑c‑p
[‑¸‑p‑c‑b‑n B‑{‑I‑a‑W‑w \‑S‑¯‑m³ h‑n‑¹‑h‑I‑m‑c‑n‑I‑s‑f h‑f‑s‑c‑ I‑mÀ‑j‑n‑I A‑[‑n‑j‑vT‑n‑X c‑m‑P‑y‑w H‑c‑p‑¡‑W‑s‑a‑¶‑v
b‑[‑n‑I‑w k‑l‑m‑b‑n‑¨‑X‑m‑b‑n h‑n‑i‑z‑k‑n‑¡‑s‑¸‑S‑p‑¶‑p. C‑´‑y‑b‑p‑s‑S k‑z‑m‑X‑{‑´‑y k‑a‑c t‑k‑\‑m‑\‑n‑IÄ
N‑n‑ä‑t‑K‑m‑§‑n‑s‑e {‑_‑n‑«‑o‑j‑v B‑b‑p‑[‑¸‑p‑c‑b‑p‑s‑S h‑n‑P‑b‑I‑c‑a‑m‑b h‑n‑i‑z‑k‑n‑¨‑p. A‑X‑p‑s‑I‑m‑ï‑m‑W‑v IÀ‑j‑I‑c‑p‑s‑S
s‑d‑b‑v‑U‑n A‑\‑´‑v k‑n‑w‑K‑v H‑c‑p {‑]‑[‑m‑\ ]‑¦‑v h‑l‑n‑¨‑p. C‑u h‑c‑p‑a‑m‑\‑w hÀ‑[‑n‑¸‑n‑¡‑p‑I‑, I‑r‑j‑n‑s‑¨‑e‑h‑v I‑p‑d‑
]‑²‑X‑n‑¡‑m‑b‑n A‑t‑±‑l‑w B‑b‑p‑[‑§Ä t‑i‑J‑c‑n‑¨‑n‑c‑p‑¶‑X‑m‑b‑p‑w b‑v‑¡‑p‑I‑, IÀ‑j‑IÀ‑¡‑v h‑n‑¯‑v a‑p‑X a‑mÀ‑¡‑
]‑d‑b‑s‑¸‑S‑p‑¶‑p. N‑n‑ä‑t‑K‑m‑w‑K‑v k‑w‑`‑h‑s‑¯ X‑p‑SÀ‑¶‑v A‑\‑´‑v ä‑v h‑s‑c B‑[‑p‑\‑n‑I k‑u‑I‑c‑y‑§Ä H‑c‑p‑¡‑p‑I
k‑n‑w‑K‑v {‑^‑©‑v A‑[‑n‑\‑n‑t‑h‑i‑{‑]‑t‑Z‑i‑a‑m‑b N‑µ‑\ \‑K‑d‑n A‑`‑ X‑p‑S‑§‑n‑b I‑m‑c‑y‑§Ä‑¡‑v \‑½‑p‑s‑S K‑h¬‑s‑aâ‑v
b‑w t‑X‑S‑n. X‑s‑â k‑J‑m‑¡‑f‑p‑s‑S h‑n‑N‑m‑c‑W‑b‑p‑w ]‑o‑U‑\‑h‑p‑w a‑p³‑K‑W‑\ \Â‑I‑p‑¶‑X‑v. A‑¯‑c‑w \‑n‑c‑h‑[‑n
A‑d‑n‑ª‑t‑¸‑mÄ A‑t‑±‑l‑w A‑a‑m‑´‑n‑¨‑n‑Ã. C‑u k‑m‑l‑N‑c‑y‑ ]‑p‑X‑n‑b k‑w‑h‑n‑[‑m‑\‑§Ä R‑§Ä A‑S‑n‑Ø‑m‑\‑
¯‑n‑e‑m‑W‑v A‑t‑±‑l‑w s‑I‑mÂ‑¡‑¯‑b‑n‑s‑e t‑]‑m‑e‑o‑k‑v I‑½‑o‑ ]‑c‑a‑m‑b‑n h‑n‑I‑k‑n‑¸‑n‑¡‑p‑I‑b‑p‑w \‑n‑e‑h‑n‑e‑p‑Å‑h
j‑WÀ‑¡‑v I‑o‑g‑S‑§‑n‑b‑X‑v. P‑b‑n‑e‑n‑\‑p‑Å‑n H‑c‑p s‑s‑U‑\‑m‑a‑n‑ä‑v s‑a‑¨‑s‑¸‑S‑p‑¯‑p‑I‑b‑p‑w s‑N‑b‑v‑X‑n‑«‑p‑ï‑v. C‑´‑y‑
k‑v‑‑t‑^‑m‑S‑\‑w \‑S‑¯‑m‑\‑m‑W‑v A‑t‑±‑l‑w D‑t‑±‑i‑n‑¨‑X‑v. C‑X‑n‑\‑m‑b‑n b‑n‑s‑e s‑a‑m‑¯‑w P‑e‑t‑k‑N‑\ h‑n‑k‑v‑X‑r‑X‑n‑b‑p‑w
P‑b‑n‑e‑n‑s‑â `‑n‑¯‑n‑b‑n t‑_‑m‑w‑_‑v Ø‑m‑]‑n‑¡‑m³ {‑i‑a‑n‑s‑¨‑¦‑n‑e‑p‑w hÀ‑²‑n‑¨‑p‑, C‑X‑v IÀ‑j‑IÀ‑¡‑v h‑f‑s‑c‑b‑[‑n‑I‑w
]‑n‑S‑n‑I‑q‑S‑n. A‑\‑´‑v k‑n‑w‑K‑n‑s‑\‑b‑p‑w a‑ä‑v H‑¼‑X‑v X‑S‑h‑p‑I‑m‑s‑c‑b‑p‑w {‑]‑t‑b‑m‑P‑\‑w s‑N‑¿‑p‑¶‑p. 1951 a‑p‑XÂ s‑a‑m‑¯‑w
B³‑U‑a‑m³ Z‑z‑o‑]‑p‑I‑f‑n‑s‑e s‑k‑Ã‑p‑e‑mÀ P‑b‑n‑e‑n‑t‑e‑¡‑v a‑m‑ä‑n. P‑e‑t‑k‑N‑\ h‑n‑k‑v‑X‑r‑X‑n a‑q‑¶‑n‑c‑«‑n‑b‑m‑b‑n hÀ‑[‑n‑
A‑\‑´‑v k‑n‑w‑K‑v P‑b‑n‑e‑n‑\‑p‑Å‑n \‑n‑c‑m‑l‑m‑c k‑a‑c‑w B‑c‑w‑`‑n‑¨‑p. ¨‑t‑¸‑mÄ‑, k‑q‑£‑v‑a P‑e‑t‑k‑N‑\‑¯‑n‑e‑q‑s‑S P‑e
c‑h‑o‑{‑µ‑\‑m‑Y S‑m‑t‑K‑m‑d‑n‑s‑â‑b‑p‑w a‑ä‑p‑w C‑S‑s‑]‑S‑e‑n‑s‑\‑¯‑p‑SÀ‑¶‑v D‑]‑t‑b‑m‑K‑£‑a‑X‑b‑v‑¡‑p‑w D‑u‑¶Â \Â‑I‑n‑b‑n‑«‑p‑
s‑k‑Ã‑p‑e‑mÀ P‑b‑n‑e‑n \‑n‑¶‑v c‑m‑P‑y‑s‑¯ a‑s‑ä‑m‑c‑p P‑b‑n‑e‑n‑t‑e‑ ï‑v. 2015 {‑]‑[‑m‑\‑a‑{‑´‑n I‑r‑j‑n k‑n‑©‑m‑b‑n
¡‑v A‑t‑±‑l‑s‑¯ a‑m‑ä‑n. k‑z‑m‑X‑{‑´‑y‑¯‑n‑\‑v H‑c‑p hÀ‑j‑w a‑p‑¼‑v t‑b‑m‑P‑\ (]‑n‑F‑w‑s‑I‑F‑k‑v‑‑s‑s‑h‑) B‑c‑w‑`‑n‑¨‑p.
1946þ A‑\‑´‑v k‑n‑w‑K‑v P‑b‑n t‑a‑m‑N‑n‑X‑\‑m‑b‑n. ]‑n‑¶‑o‑S‑v A‑\‑´‑v K‑h¬‑s‑aâ‑v h‑y‑à‑a‑m‑¡‑p‑¶ \‑b‑w"H‑m‑t‑c‑m X‑p‑
k‑n‑w‑K‑v X‑s‑â h‑n‑¹‑h‑m‑\‑p‑`‑h‑w s‑]‑m‑X‑p‑P‑\‑§‑f‑p‑a‑m‑b‑n ]‑¦‑p‑s‑h‑ Å‑n‑b‑v‑¡‑p‑w, I‑q‑S‑p‑XÂ h‑n‑f' F‑¶‑X‑m‑W‑v.A‑X‑v
¡‑p‑¶‑X‑n‑\‑m‑b‑n \‑n‑c‑h‑[‑n ]‑p‑k‑v‑X‑I‑§Ä F‑g‑p‑X‑n. N‑n‑ä‑t‑K‑m‑w‑ C‑u k‑a‑b‑¯‑n‑s‑â B‑h‑i‑y‑I‑X I‑q‑S‑n‑b‑m‑W‑v.
K‑v b‑p‑h‑P‑\‑a‑p‑t‑¶‑ä‑w‑, A‑K‑v‑\‑n‑KÀ‑` N‑n‑ä‑t‑K‑m‑w‑K‑v‑, a‑m‑ÌÀ Z‑m ‑,
k‑z‑]‑v‑\ H k‑m‑[‑\ F‑¶‑n‑h A‑t‑±‑l‑¯‑n‑s‑â {‑i‑t‑²‑b‑a‑m‑b DdhnSw : ]n sF _n
I‑r‑X‑n‑I‑f‑m‑W‑v. A‑\‑´‑v k‑n‑w‑K‑v 1979 P‑\‑p‑h‑c‑n 25þ‑\‑v A‑´‑c‑n‑¨‑p.
\yq C-´y k-am-NmÀ Unkw_À 1-15, 2022 37