Page 37 - NIS Tamil, December 16-31,2022
P. 37
Cover Story
2022: Year of Willpower
2022 : ñùàÁF ݇´ ܆¬ìŠð‚è 膴¬ó
îŸê£˜¹I‚è
މ𼉪Á ñ¼‰¶ˆ
õ‰¶œ÷¶. õ£›‚¬è º¬ø Ü™ô¶ Þ‰Fò£MŸ°
¶¬ø¬ò ¬ñò G¬ô‚° ªè£‡´
ñ¼‰¶èœ, ñ¼ˆ¶õ ªî£N™¸†ð‹ ñ¼‰¶ˆ ªî£NL™ Þ¼‰¶
Ü™ô¶ î´ŠÌCèœ âù â¶õ£è ªðKòªî£¼ à‰¶î™
Þ¼‰î£½‹, ²è£î£óŠ ð£¶è£ŠH¡
嚪õ£¼ ܋꺋 àôèˆF¡ «è£M† è£ôˆF™, àôA™ àJ˜è£‚°‹
º¿èõùˆ¬î ߘˆ¶œ÷¶. Þ‰î„ ñ¼‰¶èÀ‚° ðŸø£‚°¬ø Þ¼‰î«ð£¶, Þ‰Fò£
ÅöL™, ñ¼‰¶ˆ ¶¬ø»‹ êõ£¬ô å¼ àôè÷£Mò ñ¼‰îèñ£è ñ£Pò¶. 150 ‚°‹
âF˜ ªè£œ÷ˆ îò£ó£A»œ÷¶. «ñŸð†ì èÀ‚°Ü¶ ñ¼‰¶è¬÷ õöƒAò¶.
Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® î´ŠÌCèO¡ I芪ðKò àŸðˆFò£÷ó£è,
Þ‰Fò£ 100 èÀ‚° 25 «è£®‚°‹ ÜFèñ£ù
ñ¼‰¶è¬÷ õöƒA»œ÷¶. ²ò„꣘¹I‚è
Þ‰Fò£F†ìˆF¡ Íô‹, Þ‰Fò£M¡ ñ¼‰îè‹
ÞŠ«ð£¶ àôA¡ ñ¼‰îèñ£è ñ£P õ¼Aø¶...
Þ‰Fò£M¡ ñ¼‰¶ˆ ¶¬ø, Üî¡ Ü÷¾
Ü®Šð¬ìJ™ àôA¡ Í¡ø£õ¶ ªðKò ¶¬øò£°‹.
Ü®Šð¬ì ñ¼‰¶èO¡ àôè÷£Mò ãŸÁñFJ™ 20
êîiî Þ‰Fò£ ¬õˆ¶œ÷¶. «ñ½‹, 500‚°‹
«ñŸð†ì ñ¼‰¶‚è£ù ÍôŠ ªð£¼†èœ Þ‰Fò£M™
îò£K‚èŠð´A¡øù.
ªêó£õ£‚: Þ¶ 蘊ðЬð õ£ŒŠ ¹ŸÁ«ï£¬òˆ
î´ŠðîŸè£è àœï£†®«ô«ò à¼õ£‚èŠð†ì ºî™
î´ŠÌC ݰ‹.
Þ‰Fò£M¡ ñ¼‰¶ ñŸÁ‹ ñ¼‰¶Š ªð£¼†èœ
ãŸÁñFò£ù¶ 2013-14 GFò£‡¬ì åŠH´¬èJ™
2021-22 GFò£‡®™ 103 êîiî‹ ÜFèKˆ¶œ÷¶.
ÞõŸP¡ ñFй 90,145 «è£® Ïð£JL¼‰¶
1,83,422 «è£®ò£è àò˜‰¶œ÷¶. 2021-22
GFò£‡®™ ñ¼‰¶ àŸðˆFˆ ¶¬øJ™ ãŸÁñF
â¡ð¶Þ¶õ¬óJô£ù ãŸÁñF Ü÷M«ô«ò Iè„
CøŠð£ù‹.
àŸðˆF«ò£´ Þ¬í‰î á‚航èF†ì‹
à†ðì ÜóC¡ ð™«õÁ º¡ºòŸCèÀ‹ îI›ï£´,
ñˆFòŠ Hó«îê‹, Þñ£„êôŠ Hó«îê‹ ñŸÁ‹
àˆîóŠ Hó«îêˆF™ àœ÷ ° ñ¼ˆ¶õ ê£îùŠ
̃裂èÀ‚°‹, ñ¼ˆ¶õ‚è¼Mèœ ¶¬ø‚°‹
ðòùOˆ¶œ÷ù.
«ñ½‹, ñ¼ˆ¶õ ê£îùƒèÀ‚è£ù ªè£œ¬èò£ù¶
Üó² 効îL¡ ÞÁF è†ìˆF™ àœ÷¶.
Þ¶ Þˆ¶¬øJ™ ªêò™ð†´õ¼‹ ð™«õÁ
èì‰î ↴ ݇´èO™, Þˆ¶¬ø¬ò «ñ½‹ ðƒ°î£ó˜èO¡ 輈¶‚è¬÷»‹ àœ÷ì‚Aò¶
«ñ‹ð´ˆî Üó² ð™«õÁ ºòŸCè¬÷ â´ˆ¶œ÷¶. ݰ‹.
óê£òùƒèœ ñŸÁ‹ àóƒèœ ܬñ„êèˆF¡
Þ‰Fò ²è£î£óˆ ¶¬ø 2016 Ý‹ ݇®L¼‰¶
W› àœ÷ ñ¼‰¶ˆ ¶¬ø, "ñ¼‰¶ˆ ªî£N¬ô
M¬óõ£ù «õèˆF™ õ÷˜‰¶ õ¼Aø¶. 2022 Ý‹ õ½Šð´ˆ¶î™” F†ìˆFŸè£ù õN裆´î™è¬÷
݇®™ Þî¡ ñFй $380 H™Lò¬ù ↴‹ ªõOJ†´œ÷¶. Þèù 2021-22 GFò£‡´
ºî™ 2025-26 GFò£‡´ õ¬óJô£ù
â¡Á ñFŠHìŠð†´œ÷¶.
è£ô‚è†ìˆF™ 500 «è£® Ï𣌠ªêôõN‚è
F†ìIìŠð†´œ÷¶.
New India Samachar December 16-31, 2022 35