Page 48 - NIS Tamil 16-31 JAN 2022

P. 48

India@75 Azadi Ka Amrit Mahotsav
Þ‰Fò£@75
M´î¬ôJ¡ ÜI˜î ñ«ý£ˆêõ‹

ó£w ªðý£K «ð£v «î£Ÿø‹: «ñ 25, 1886, ñ¬ø¾: üùõK 21, 1945

Ýê£ˆ U‰ˆ ó£µõˆ¬îˆ

«î£ŸÁMˆîõ˜

ïî£T, ï£†®L¼‰¶ ªü˜ñQ‚° ªê¡ø«ð£¶, Ýê£ˆ U‰ˆ
«ó£µõˆ¬î ÜõKì‹ åŠð¬ì‚è ó£w ªðý£K «ð£v
º®ªõ´ˆî£˜. Üî¡ð®, «ì£‚A«ò£ õ¼ñ£Á «ïî£T‚° Üõ˜
Ü¬öŠ¹ M´ˆî£˜. Üõó¶ Ü¬öŠ¬ð ãŸÁ, ü¨¡ 20, 1943
Ü¡Á «ïî£T ²ð£w ê‰Fó«ð£v «ì£‚A«ò£ ªê¡ø£˜. ²ð£w
ê‰Fó«ð£v àìù£ù ê‰FŠH¡ «ð£¶, ÝƒA«ôòKìI¼‰¶
ï£†®Ÿ° M´î¬ô ªðŸÁˆîó Ýê£ˆ U‰ˆ ó£µõˆ¬îˆ
«î£ŸÁMˆî ó£w ªðý£K «ð£v ÅÀ¬óˆî£˜. Þó‡´
î¬ôõ˜èÀ‹ å«ó °´‹ðŠ ªðò¬óŠ ªðŸP¼‰î«î£´, ð™«õÁ
åŸÁ¬ñè¬÷»‹ ªðŸP¼‰îù˜- Þ¼õ¼«ñ õƒè£Oèœ ñŸÁ‹
¹ó†Cò£÷˜èœ. Ýê£ˆ U‰ˆ ó£µõˆF¡ î¬ô¬ñŠ ªð£ÁŠ¬ð
ü¨¬ô 5-Ý‹ «îF CƒèŠÌK™ «ïî£TJì‹ ÜOˆî ó£w
ªðý£K «ð£v, Üî¡ Ý«ô£êèó£è î‹¬ñ GòIˆ¶‚ ªè£‡ì£˜.
õƒè£÷ˆF¡ ð˜îñ£¡ ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ ²ð™ì£ Aó£ñˆF™
«ñ 25, 1886 Ü¡Á ó£w ªðý£K «ð£v Hø‰î£˜. îñ¶
ðœO ï£†èœ ºî«ô ¹ó†Cèóñ£ù ªêò™èO¡ e¶ Ý˜õ‹
Þ¼õ¼‹ õƒè£Oèœ, ¹ó†Cò£÷˜èœ ªè£‡®¼‰î Üõ˜, Þ÷‹ õòF«ô«ò è„ê£ ªõ®°‡´è¬÷ˆ
ñŸÁ‹ å¼õ˜ e¶ ñŸªø£¼õ˜ îò£K‚è èŸÁ‚ ªè£‡ì£˜. ðƒA‹ ê‰Fó£M¡ ‘Ýù‰ˆ ñˆ’
ÜHñ£ù‹ ªè£‡ìõ˜èœ â¡ø ¹Fù‹ ÜõKìˆF™ ¹ó†C àí˜¬õ ªõ°õ£è á†®ò¶.

°˜ðz Cƒ F™ô£¡ Üõó¶ à¡ùî ºòŸCJ™ ï£´
«î£Ÿø‹: «ñ 25, 1886 Üõ¼‚°ŠH¡ ÜE Fó‡ì¶
ñ¬ø¾: HŠóõK 6, 2006

™MJ™ Üõó¶ CøŠð£ù ªêò™ð£´ ï£†®Ÿ° Üõ˜ ÜOˆî
èñŸÁ‹ ð¼ñù£ù àì™õ£¬è‚ è¼ˆF™ «ê¬õ¬òŠ «ð£ŸÁ‹
ªè£‡´ °˜ðz Cƒ F™ô£Q¡ î‰¬îJ¡ õ¬èJ™ °˜ðz Cƒ
ï‡ð˜èÀœ å¼õ˜ Üõ¬ó ó£µõˆF™ F™ô£Â‚° ‘ðˆñ Ìû¡'
«ê¼ñ£Á ÜP¾ÁˆFù£˜. Üî¡ð® M¼¶ ÜO‚èŠð†ì¶.
ÜîŸè£è î‹¬ñˆ îò£˜ð´ˆF‚ ªè£‡ì
Üõ˜, ÞÁFJ™ 1933-Ý‹ Ý‡´ Þ‰Fò
ó£µõˆF™ «ê˜‰î£˜. 14-õ¶ ð…ê£Š C¬øJ™ Þ¼‰î è£ôè†ìˆF™, îñ¶ ñù¬î
è£ô£†ð¬ìJ™ «î˜¾ ªêŒòŠð†´ ðJŸC ñ£ŸP‚ªè£‡´ ÝƒA«ôò ó£µõˆ¬î
ÜO‚èŠð†ì Hø°, Þó‡ì£‹ àôèŠ âF˜ˆ¶ Þ‰Fò£MŸè£èŠ «ð£ó£ì Üõ˜
«ð£K™ ðƒ° ªðÁõîŸè£è 1941-Ý‹ º®¾ ªêŒî£˜. Þˆî¬èò H¡ùEJ™,
Ý‡´ ñ«ôCò£MŸ°„ ªê¡ø£˜. âQÂ‹ C¬øJL¼‰¶ M´M‚èŠð†ì¶‹, ²ð£w
1942-Ý‹ Ý‡´ «ð£˜‚°Ÿøõ£Oò£è ê‰Fó«ð£v î¬ô¬ñJô£ù Ýê£ˆ U‰ˆ
üŠð£¡ ó£µõˆî£™ ¬è¶ ªêŒòŠð†ì¶, ó£µõˆF™ Üõ˜ Þ¬í‰î£˜. ÝƒA«ôò¼‚°
Üõó¶ õ£›‚¬èJ¡ F¼Š¹º¬ùò£°‹. âFó£è î¬ôCø‰î ¶E„ê¬ô F™ô£¡

46 New India Samachar January 16-31, 2022

43 44 45 46 47 48 49 50 51 52