Page 50 - NIS Tamil 16-31 JAN 2022
P. 50
ÝÀ¬ñ çd™´ ñ£˜û™ «è â‹ èKòŠð£
âFKèÀ‹ ñKò£¬î ªê½ˆ¶‹
Þ‰Fò£M¡ ¶E„ê™I‚è îõŠ¹î™õ¡
çd™´ ñ£˜û™ â¡ð¶ Þ‰Fò ó£µõˆF¡ àòKò ðîMò£°‹.
âQ‹, ²î‰Fó Þ‰Fò£M¡ õóô£ŸP™, Þ‰î àòKò ó£µõ
ðîM¬ò Þó‡´ ïð˜èœ ñ†´«ñ õAˆ¶œ÷ù˜. å¼õ˜ ªüùó™
꣋ ñ£ªùþ£, ñŸªø£¼õ˜ ªüùó™ ªè£ì‰«îó£ ñ£ìŠð£
èKòŠð£. 1949-Ý‹ ݇´ Þ‰Fò£M¡ ºî™ î¬ô¬ñˆ
î÷ðFò£è èKòŠð£ ªð£ÁŠ«ðŸÁ‚ªè£‡ì üùõK 15-Ý‹
«îF ‘ó£µõ Fùñ£è‚' ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶.
«î£Ÿø‹: üùõK 28, 1899, ñ¬ø¾: «ñ 15, 1993
ôè Ü÷M™, I°‰î è‡Eòñ£ù ñŸÁ‹ ¶E„ê™ Üõó¶ ñè¬ù è‡Eòˆ¶ì¡ åŠð¬ìˆî
I‚è ó£µõƒèÀœ Þ‰Fò ó£µõº‹ å¡Á.
àªî£ì˜‰¶ ðîM õAˆî ó£µõ î÷ðFèO¡ Þ¬ìòø£î ð£Av:
ºòŸCè÷£™ Þˆî¬èò CøŠ¹ A¬ì‚芪ðŸø¶. Þ¶«ð£¡ø Þ‰î ê‹ðõ‹, 1965-Ý‹ ݇´ Þ‰Fò-ð£Av
î÷ðFèÀœ ªüùó™ èKòŠð£ â¡ø ªðò˜ Üõó¶ «îêŠðŸÁ «ð£K¡«ð£¶ G蛉î¶. 挾 ªðŸø Hø°, ªüùó™ èKòŠð£
ñŸÁ‹ FøQŸè£è Þ¡Á‹ ªðK¶‹ «ðêŠð´Aø¶. 1922- è˜ï£ìè£M¡ «ñ˜è£ó£M™ àœ÷ îñ¶ Þ™ôˆF™ õCˆ¶
Ý‹ ݇´ Gó‰îó ðEJ™ GòI‚èŠð†ì Hø°, Þó‡ì£‹ õ‰î£˜. Þ‰î‚ è£ôè†ìˆF™ Üõó¶ ñèù£ù ï‰î£ èKòŠð£
ªô犮ù¡ì£è¾‹, Ü¬îˆ ªî£ì˜‰¶ 5 ï†êˆFó ªè÷óõñ£ù Þ‰Fò Mñ£ùŠð¬ìJ™ ªô犮ù¡† ÜFè£Kò£èŠ
çd™´ ñ£˜û™ ðîM»‹ Üõ˜ õAˆî£˜. è˜ï£ìè ñ£GôˆF¡ ðEò£ŸPù£˜. «ð£K¡ ÞÁF ï£÷¡Á, ð£Av
ØA™ àœ÷ êQõ£˜ê‰FJ™ üùõK 28, 1899 Ü¡Á Hø‰î ó£µõˆFù˜ e¶ °‡´è¬÷ i²‹ Þò‚èˆFŸ° Üõ˜
çd™´ ñ£˜û™ èKòŠð£, îñ¶ 20-õ¶ õòF™ ݃A«ôò î¬ô¬ñ õAˆî£˜. î¬óî÷ °îL¡ «ð£¶ Üõó¶ Mñ£ù‹
Þ‰Fò ó£µõˆF™ «ê˜‰î£˜. Üõó¶ î, ªè£ì‰«îó£ «êîñ¬ì‰¶, «ð£˜ °Ÿøõ£Oò£è ð£Avî£ù£™ ï‰î£ èKòŠð£
ñ®«èKJ™ õ¼õ£Œ ÜFè£Kò£è ðEò£ŸPù£˜. ð™«õÁ ¬è¶ªêŒòŠð†ì£˜. ð£Av ÜFð˜ ÜΊ 裡, ªüùó™
ê‹ðõƒèœ Üõó¶ àòKò ÝÀ¬ñ¬ò M÷‚°A¡øù. èKòŠð£M¡ î¬ô¬ñJ¡ W› ó£µõˆF™ ðEò£ŸPJ¼‰î£˜.
ï‰î£ °Pˆî îèõ™ ÜP‰î Hø°, Üõ˜ îƒè÷¶ 膴Šð£†®™
ðˆFóñ£è Þ¼Šðî£è ð£Av õ£ªù£L ÜPMˆî¶.
î¬ô¬ñˆ î÷ðFò£è Gòñù‹: ªüùó™ èKòŠð£ M¼‹Hù£™ Üõó¶ ñè¡ M´M‚èŠð´õ£˜
èì‰î 1946-Ý‹ ݇´, Þ¬ì‚è£ô ÜóC¡ ð£¶è£Š¹ â¡Á Þ‰Fò£MŸè£ù ð£Av Éî˜ õ£Jô£è ÜΊ
ܬñ„êó£è Þ¼‰î ð™«îš Cƒ, HK«è®ò˜ ðîMJ™ Þ¼‰î 裡 ÜPMˆî£˜. Þ ñÁŠ¹ ªîKMˆî ªüùó™ èKòŠð£,
 Cƒ¬è Þ‰Fò£M¡ ºî™ î¬ô¬ñˆ î÷ðFò£è GòI‚è ï‰î£, ®¡ F¼ñè¡ â¡Á‹, Þîó «ð£˜‚°Ÿøõ£Oèœ
º®¾ ªêŒî£˜. âQ‹ èKòŠð£M¡ ðE ÍŠ¬ð ²†®‚裆® «ð£ô«õ Üõ¼‹ ïìˆîŠðì «õ‡´‹ â¡Á‹, Üõ¬ó
Þ‰î ðîM‚° Üõ˜î£¡ õ½ «ê˜Šð£˜ â¡ø àÁFŠð£†ì£™ M´M‚è «õ‡´ñ£ù£™ ܬùˆ¶ «ð£˜‚ °Ÿøõ£Oè¬÷»‹
 Cƒ Þ ñÁŠ¹ ªîKMˆî£˜. ÜŠHø° ó£«ü‰Fó M´M»ƒèœ â¡Á‹ ÃPù£˜.
CƒT‚° Þ‰î õ£ŒŠ¹ õöƒèŠð†ì¶. èKòŠð£MŸ° ñKò£¬î
ªê½ˆ¶‹ õ¬èJ™ Üõ¼‹ Þ‰î ðîM¬ò ãŸÁ‚ ªè£œ÷M™¬ô.
Üî¡ Hø°, ®ê‹ð˜ 4, 1948 Ü¡Á Þ‰Fò ó£µõˆF¡ ºî™ âFKèÀ‹ ñFŠðOˆî èKòŠð£:
î¬ô¬ñˆ î÷ðFò£è èKòŠð£ GòI‚èŠð†ì£˜. Þ‰Fò- ð£Av «ð£˜ G¬øõ¬ì‰î Hø°, Þ‰Fò
ió˜èÀ‚° á‚è‹ ÜOŠðîŸè£è ♬ô ð°F‚° èKòŠð£
ªê¡ø£˜. ÜŠ«ð£¶ ♬ô¬òˆ ® Þ¼ èO¡
«ô¬õ Þ‰Fò£M¡ å¼ ð°Fò£è 膴Šð£†®Ÿ°œ õó£î ð°F‚°œ Üõ˜ ¸¬ö‰î£˜. ‘Üõ¬ó‚
ñ£ŸÁõF™ º‚Aò ðƒ°: è‡ì¶‹, ð£Av î÷ðF Üõ¬óˆ î´ˆ¶ GÁˆFò¶ì¡
eP ªê¡ø£™ ²†´‚ ªè£™ôŠð´õ£˜ â¡Á â„êK‚¬è
1947-Ý‹ ݇´ ïõ‹ð˜ ñ£îˆF™, ó£…CJ™ ó£µõˆF¡ M´ˆî£˜. Þ‰Fò ♬ôJ™ Þ¼‰¶ å¼õ˜, Üõ˜ 
Aö‚° 膴Šð£†´ ¬ñòˆF¡ î¬ôõó£è èKòŠð£ ªüùó™ èKòŠð£ â¡Á ªð¼ƒ°óL™ ªîKMˆî£˜. Üõó¶
GòI‚èŠð†ì£˜. âQ‹ è£weK™ G¬ô¬ñ bMó‹ ªðò¬ó‚ «è†ì¶‹ ð£Av ió˜èœ îƒè÷¶ Ý»îƒè¬÷
ܬì‰î¬îˆ ªî£ì˜‰¶, Þó‡«ì ñ£îƒèO™ F™L W«ö Þø‚Aù£˜èœ. ܉´ ÜFè£K ªüùó™ èKòŠð£MŸ°
ñŸÁ‹ Aö‚° ð…ê£H¡ î¬ô¬ñ 膴Šð£†´ ÜFè£Kò£è ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜’, â¡Á îñ¶ îJ¡ ²òêK¬îJ™
ªô犮ù¡† ªüùó™ 솫ô ó꽂° ðFô£è èKòŠð£ ï‰î£ èKòŠð£ ⿶Aø£˜. ªüùó™ èKòŠð£ 1953-Ý‹ ݇´
ðEòñ˜ˆîŠð†ì£˜. Üõó¶ î¬ô¬ñJ¡ W› Þ‰Fò ó£µõ‹ ó£µõˆF™ Þ¼‰¶ 挾 ªðŸø£˜. Üî¡ Hø° 1956-Ý‹
ºîL™ ªï÷«ûó£ ñŸÁ‹ ü£ƒè£¬ó‚ ¬èŠðŸPò¶. Üî¡ Ý‡´ õ¬ó ÝvF«óLò£ ñŸÁ‹ GÎCô£‰F¡ Éîó£è Üõ˜
Hø° «ê£Tô£, ®ó£v ñŸÁ‹ 裘AL™ Þ¼‰¶ °îL™ ðEò£ŸPù£˜.
ß´ð†ìõ˜èœ Mó†®ò®‚èŠð†ìù˜.
48 New India Samachar January 16-31, 2022
