Page 3 - NIS Tamil 01-15 July 2022
P. 3
óœð‚óƒóO™. . .
Fø«ñ‹ð£†´ ¬ñóñ£óó¼ªó´ˆ¶ ó¼‹ Þ‰Fó£
¡
ªî£°F 3, ªõOf´ 1 ü¨¬ô 1-15, 2022
EDITOR
JAIDEEP BHATNAGAR,
Principal Director General,
Press Information Bureau,
New Delhi
SENIOR CONSULTING EDITOR
SANTOSH KUMAR
SENIOR ASST. CONSULTING EDITOR
VIBHOR SHARMA Fø¡ «ñ‹ð£´ â¡ð¶ «õ¬ôõ£ŒŠH¡ ¹Fò î£óè ñ‰Fóñ£è
ASST. CONSULTING EDITOR ܆¬ìŠð‚è ñ£P»œ÷¶, Þî¡ Íô‹ ®¡ Þ¬÷ë˜èœ îƒèÀ‚è£ù õ÷˜„C
CHANDAN KUMAR CHOUDHARY 膴¬ó ñŸÁ‹ º¡«ùŸøˆF¡ èî¾è¬÷ˆ Fø‰¶ õ¼A¡øù˜. 14-25
AKHILESH KUMAR
LANGUAGE EDITORS 'â¡ Ü¡¬ùJ¡ õ£›‚¬è¬ò ªêŒF ²¼‚èƒèœ 4-5
裵‹ «ð£¶ Üõó¶ îõ
SUMIT KUMAR (English), õ£›‚¬è, Fò£èƒèœ ñŸÁ‹
Þ‰Fò£M¡ ¬ñ °í‹ M‚ó‹ ðˆó£: 裘A™ Cƒè‹ 6
JAY PRAKASH GUPTA (English), ÝAò¬õ °Pˆ¶  à¬ó‚è
ANIL PATEL (Gujarati), Þ¼‚A«ø¡' 45-56 ÜóCòô¬ñŠ¹ ê†ì‹ ñŸÁ‹ ð‡ð£†®¡ ê‰FŠ¹
NADEEM AHMED (Urdu), °®òó² î¬ôõ˜ îù¶ ªê£‰î Aó£ñˆF™ Hóîñ˜ «ñ£®‚°
7-9
õ£›ˆ¶
PAULAMI RAKSHIT (Bengali)
¹Fò b˜ñ£ùƒèœ, ¹Fò ÜHô£¬ûèœ
HARIHAR PANDA (Odia)
à.H. ºîh†ì£÷˜ ñ£ï£´ 3.0 10
SENIOR DESIGNERS
SHYAM SHANKAR TIWARI M‡ªõOˆ¶¬øJ™ îQò£˜ ¶¬ø
ªõŸPò£÷ó£è ðƒè£ŸÁ‹
RAVINDRA KUMAR SHARMA Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®J¡ °üó£ˆ ðòí‹ 11-13
DESIGNERS
DIVYA TALWAR, ABHAY GUPTA ²ŸÁ„Åö™ ð£¶è£Š¹: Þ‰Fò£M¡ º¡Âî£óí‹
26-27
èì¡ ªðÁõîŸè£ù 埬ø ê£÷ó‹-
«óŸÁ¬ñJ™ óŸÁ¬ñ ü¡ êñ˜ˆ «ð£˜ì™ 28
î
ó¡ø£óóñ‰Fóˆ¶ì¡
Þ‰Fó£ ²î‰Fó‹ àôA¡ ð«ò£ªì‚ ¬ñòñ£è ñ£Áõ¬î Þ‰Fò£
«ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´œ÷¶
ܬì‰î¶
ð«ò£ªì‚ v죘†ÜŠ â‚v«ð£-2022-™ Hóîñ˜ ÝŸPò à¬ó 29
CLICK TO READ ²î‰FóˆF¡ ÜI˜î ªð¼Mö£
NEW INDIA SAMACHAR ªî£ìK™, Þ‰î º¬ø ²ñ‰ˆ õ÷˜„C»‹ ñó¹‹ ¬è«è£˜ˆ¶„ ªê™A¡øù
ÿ꣉ˆ ¶‚è£ó£‹ ñè£ó£T¡ ð£¬ø‚ «è£JL¡ FøŠ¹ Mö£
«ñˆî£, ²Sô£ ªêJ¡
AVAILABLE IN 13 LANGUAGES †«óý£¡, Üñ«ó‰Fó  30–31
https://newindiasamachar. ꣆ì˜T ñŸÁ‹ ܪô‚
pib.gov.in/news.aspx ðˆó£ ÝA«ò£K¡ è¬îè¬÷Š 'Ü‚Qðˆ' ð£¶è£Š¹ˆ ¶¬øJ™ ¹Fò ðE„Åö™
ð®‚èô£‹ 41-44
TO READ THE NEW INDIA õ£ŒŠ¬ð
Fø‚Aø¶ ܬñ„êó¬õ‚ ÆìˆF™ â´‚èŠð†ì º‚Aò º®¾èœ
SAMACHAR ARCHIVE ®T†ì™ Þ‰Fò£ 32-33
®T†ì™ Þ‰Fò£
EDITIONS CLICK: ²ò꣘¬ð «ï£‚Aò Þ‰Fò£M¡
²ò꣘¬ð «ï£‚Aò Þ‰Fò£M¡
https://newindiasamachar. àÁFŠð£†®¡ C¡ù‹ å«ó , å«ó õK
àÁFŠð£†®¡ C¡ù‹
pib.gov.in/archive.aspx êó‚° ñŸÁ‹ «ê¬õ õK.. 5 ݇´ G¬ø¾ 37-38
®T†ì™ Þ‰Fò£ èì‰î 7 ñQî°ôˆF¡ «îõ¬î
Follow @NISPIBIndia ݇´èO™ ªî£N™¸†ð‹ 39-40
on Twitter for regular ñŸÁ‹ 致H®Š¹èœ Íô‹ ñ¼ˆ¶õ˜ FùˆF™ àJ˜è£Š«ð£¼‚° ñKò£¬î
updates on ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ¬ò
á‚°M‚Aø¶ 34-36
'New India Samachar'
Published & Printed by Satyendra Prakash, Principal Director General, on behalf of Central Bureau of Communication
Printed at Infinity Advertising Services Pvt. Ltd., FBD-One Corporate Park, 10th Floor, New Delhi- Faridabad border, NH-1,
Faridabad-121003. Communication Address : Room No–278, Central Bureau and Communication, 2nd Floor, Soochna
Bhawan, New Delhi -110003. e-Mail: response-nis@pib.gov.in, RNI No. : DELTAM/2020/78809
