Page 29 - NIS Tamil 16-31 March 2022

Cover Story
Water Governance
c˜ «ñô£‡¬ñ ܆¬ìŠð‚è 膴¬ó

è˜ï£ìè£M¡ ñ‰î£õOJ™
õCˆ¶õ‰îõ˜ 80 ºî™ 85
õò¶‚° ñF‚èˆî‚è 裫ñè¾ì£.
Þõ˜ å¼ ê£î£óí Mõê£J,
Üõó¶ °íïô¡èœ I辋
Þò™¹‚° ñ£ø£ù¬õ. îù¶
MôƒèÀ‚è£ù ¹™ «ñŒŠH™
ß´ð†ì£˜, Ü«î«ïóˆF™, îù¶
àˆîóŠHó«îêˆF¡ ð£ó£ðƒAJ™ 43 ªý‚«ìK™ ð°FJ™ ¹Fò °÷ƒè¬÷ˆ
ܬñ‰¶œ÷ êó£U ãK, I辋 «ñ£êñ£ù «î£‡´‹ ðEJ½‹
G¬ôJ™ Þ¼‰î¶. âQ‹, Aó£ññ‚èœ îƒè÷¶ ß´ð†ì£˜. Þ‰îŠ ð°FJ¡
àÁFŠð£†´ì¡ ܉î ãK‚° ¹Fò õ£›‚¬è
ªè£´ˆîù˜. ÞîŸè£ù îƒè÷¶ ïìõ®‚¬èJ™ c˜Š ðŸø£‚°¬ø‚°ˆ b˜¾è£í
â‰îªõ£¼ î¬ì¬ò»‹ ÜÂñF‚èM™¬ô. Þ‰îŠ M¼‹Hù£˜. c˜ «êIŠ¬ð
Hó„ê£óˆF™ 嚪õ£¡ø£è ð™«õÁ Aó£ñƒèœ á‚°M‚°‹ «ï£‚A™, CÁ
Þ¬í‰îù. ãK¬ò„ ²ŸP å¼ e†ì˜ àò󈶂°‚ AíÁè¬÷ˆ «î£‡´‹
è¬ó¬ò‚ 膮ù˜. 𣶠މî ãKJ™ c˜ ðEè¬÷ «ñŸªè£‡ì£˜. I辋
Gó‹H»œ÷¶. ²ŸP»œ÷ ð°FèO™ ðø¬õèO¡ õòî£ùõó£è Þ¼‰î£½‹ Ãì,
°ó™ «è†Aø¶. ªð£¶ñ‚èO¡ ðƒèOŠ¹ì¡ Þ¶õ¬ó 16 AíÁè¬÷ˆ
c˜«êIŠ¹‚è£è ïìõ®‚¬è «ñŸªè£‡ìî¡ ñŸªø£¼ «î£‡®»œ÷£˜. Þ‰î‚ AíÁèœ
àî£óí‹ àˆîó£è‡®¡ ý™ˆõ£Q¬òªò£†® I辋 ªðKòî£è Þ™ô£M†ì£½‹
ܬñ‰¶œ÷ ²Qò£ «è£† Aó£ñˆF™ ï쉶œ÷¶. Ãì, Üõó¶ ºòŸCèœ
c˜Š ðŸø£‚°¬ø¬ò âF˜ªè£œõîŸè£è Aó£ñˆ¶‚°œ ñŸøõ˜è¬÷ á‚°M‚°‹
î‡a¬ó ªè£‡´õó Aó£ñ ñ‚èœ º®¾ªêŒîù˜. õ¬èJ™ ܬñ‰¶œ÷ù. Üõó¶
ªð£¶ñ‚èœ å¡Áî, F†ìƒè¬÷ õ°ˆîù˜. ºòŸCJ¡ Íô‹, 冴ªñ£ˆî
è´‹ à¬öŠH¡ Íô‹, Aó£ñˆF™ å¼ A«ô£e†ì˜
ªî£¬ô¾‚°‚ °ö£Œ ެ튬ð ãŸð´ˆFù˜. c¬ó ð°F‚°‹ Þ¡Á ¹Fò õ£›‚¬è
M¬ê ãŸø‹ ªêŒ»‹ G¬ôòº‹ ãŸð´ˆîŠð†ì¶. A¬ìˆ¶œ÷¶.
Þî¡Íô‹, 20 ݇´è÷£è c®ˆ¶õ‰î c˜
Hó„C¬ù‚°ˆ b˜¾è£íŠð†ì¶.

ªî£N™¸†ðˆ¬îŠ ðò¡ð´ˆF ÝAò Mõóƒè¬÷»‹ ð£˜‚è º®»‹. ñ£õ†ì Ü÷M™
c˜ «êIŠ¹ˆ F†ìƒè¬÷ G¬ø«õŸø õ£ŒŠ¹ àœ÷ Mõè£óƒèœ ªî£ì˜ð£ù
Þ¬íŠðî¡Íô‹, ¹è£˜è¬÷»‹, 裬ìè¬÷»‹ Þ‰î„ ªêòLJ™
ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ ÜO‚è º®»‹. Þ‰î„ ªêòL Íô‹, c˜ Ýî£óƒèœ
°Pˆî ¹M Ü®Šð¬ìJô£ù îèõ™è¬÷ Hó£‰FòŠ
àÁFŠð´ˆîŠð´‹. ªð£Pò£÷˜èœ ñŸÁ‹ c˜‚ °¿Mù˜ è‡ìPò º®»‹.
îƒè÷¶ Aó£ñˆF™ àœ÷ c˜ˆ ªî£†®èœ °Pˆî
îèõ™è¬÷»‹ ªðø º®»‹. 嚪õ£¼ °´‹ðˆ¶‚°‹
ªêòL Íô‹ è‡è£E‚è º®»‹. 嚪õ£¼ ñ£Gô‹, c˜ õöƒAòîŸè£ù ꣡Pî¬ö»‹ ªõOJì º®»‹.
嚪õ£¼ ñ£õ†ì‹ ñŸÁ‹ 嚪õ£¼ Aó£ñˆF½‹ Þ‰î„ ªêòL¬ò jjm.gov.in â¡ø Þ¬íòî÷ˆFL¼‰¶
ãŸð´‹ º¡«ùŸøƒè¬÷, Þ‰î„ ªêòL Íô‹ ðFMø‚è‹ ªêŒòô£‹.
è‡ìPò º®»‹. Aó£ñ ð…ê£òˆF¡ ªðò˜, c˜ °¿ c˜ Ýî£ó Þò‚èˆF¡W› G˜íJ‚èŠð†ì Þô‚¬è,
àÁŠHù˜èœ ñŸÁ‹ cK¡ îóˆ¬î è‡ìP»‹ ªð‡èœ
°PŠH†ì è£ôˆ¶‚° º¡ð£è«õ ↴õ, ñˆFò

New India Samachar March 16-31, 2022 27