Page 30 - NIS Tamil 16-31 March 2022

Cover Story Water Governance
܆¬ìŠð‚è 膴¬ó
c˜ «ñô£‡¬ñ

“Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C¬ò àÁFŠð´ˆî, c˜Š ðŸø£‚°¬øŠ Hó„C¬ù¬òˆ
b˜ŠðîŸè£ù ðEè¬÷ «ñŸªè£œ÷ «õ‡®ò¶ ï‹ åšªõ£¼õK¡ ªð£ÁŠ¹.
c˜Š ðŸø£‚°¬ø â¡ð¶ î¬ìò£è ñ£ø£ñ™ Þ¼ŠðîŸè£è, 嚪õ£¼õK¡
ºòŸC»‹ I辋 º‚Aò‹. ïñ¶ âF˜è£ô„ ê‰îFJù¼‚è£è¾‹ 
ðEò£Ÿø «õ‡®»œ÷¶. c˜Š ðŸø£‚°¬ø è£óíñ£è, ïñ¶ °ö‰¬îè÷£™
®¡ õ÷˜„C‚°ˆ îƒè÷¶ ê‚F¬ò„ ªêôMì º®õF™¬ô. c˜ˆ
«î¬õ¬ò G¬ø«õŸÁõF«ô«ò Üõ˜è÷¶ õ£›‚¬è ªêôMìŠð´Aø¶. Þ¶
ªî£ì¼õ¬î  ÜÂñF‚è º®ò£¶. ÞîŸè£è,  «ð£˜‚è£ô Ü®Šð¬ìJ™
ªî£ì˜‰¶ ðEò£Ÿø «õ‡´‹. ²î‰Fóñ¬ì‰¶ c‡ìè£ôñ£è 75 ݇´èœ
º®õ¬ì‰¶M†ìù.  𣶠Iè «õèñ£è º¡«ùø «õ‡´‹. ®¡
â‰îŠ ð°F‚°‹ c¬ó “«ìƒè˜èœ” Ü™ô¶ “óJ™èO™” â´ˆ¶„ ªê™õF™ â‰îŠ
Hó„C¬ù»‹ Þ™¬ô â¡ð¬î àÁFŠð´ˆî «õ‡´‹.

- ï«ó‰Fó «ñ£®, Hóîñ˜.

Üó² ºòŸC «ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶. F†ìˆF™ ªð£¶ Üø‚è†ì¬÷ò£èˆ ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶.
ªõOŠð¬ìˆî¡¬ñ¬ò àÁFŠð´ˆ¶õîŸè£è, Þ‰îˆ F†ìˆF¡ ªêò™ð£´ â¡ð¶, °®c˜ °ö£Œ
ð£¶è£‚èŠð†ì °®c˜ àœ÷ ð°Fè¬÷ I¡ùµ ެ특 õöƒ°õ¶ ñ†´ñ™ô£ñ™, ñ‚èœ Þò‚è‹
º¬øJ™ è‡ìPõî¡Íô‹, ñˆFò ÜóC¡ õ£‚°ÁF ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èœ ðƒ«èŸ¹ Íô‹, I辋 MKõ£‚è‹
G¬ø«õŸøŠð´Aø¶ â¡ð«î à‡¬ñ. «ñ½‹, ªêŒòŠðì‚îò¶. Þ¶°Pˆ¶ F¼õœÀõ˜
嚪õ£¼ i†®Ÿ°‹ õöƒèŠð´‹ °®c˜ Þ¬íŠH¡ ÃÁ‹«ð£¶, “cK¡P ܬñò£¶ àô°,” â¡Á
â‡í£ù¶, ܉î i†®¡ î¬ôõ¼¬ìò Ý °PŠH†´œ÷£˜. Þî¡ º‚Aòˆ¶õˆ¬î à혉¶,
â‡µì¡ Þ¬í‚èŠð´Aø¶. 嚪õ£¼ Aó£ñŠ¹ø âF˜è£ô ê‰îFJù˜, c¬ó‚ ªè£‡´õ¼õ îù¶
i´èœ, ðœOèœ, ܃è¡õ£® ¬ñòƒèœ, ÝCóñƒèœ ê‚F¬ò ªêôM´õ¬î M´ˆ¶, âF˜è£ô„ ê‰îFJù˜
ñŸÁ‹ ªð£¶ GÁõùƒèO™ °®c˜ °ö£Œ ެ특 «îêˆ¬î‚ è†ì¬ñ‚è å¡Á«êó «õ‡´‹. Þî¡ð®,
õöƒ°õîŸè£è Þ‰Fò£ Ü™ô¶ ªõOè¬÷„ ¹Fò Þ‰Fò£¾‚è£ù ¹Fò ðWóîù£è c˜ Ýî£ó Þò‚è‹
«ê˜‰î îQïð˜èœ, GÁõùƒèœ, ñ£ïèó£†Cèœ Ü™ô¶ ñ£ø àœ÷¶.
êÍè ݘõô˜èœ ðƒèOŠ¬ð Ü¡ðOŠ¹ ªêŒõîŸè£è
«îCò c˜ Ýî£ó GF õNõ¬è ªêŒAø¶. Þ¶ ñˆFò
ü™ê‚F ܬñ„êèˆF¡W› àœ÷ °®c˜ ñŸÁ‹ ²ŸÁŠ¹ø
ð£¶è£Š¹ˆ ¶¬ø à¼õ£‚A»œ÷ ðF¾ªêŒòŠð†ì

28 New India Samachar March 16-31, 2022