Page 13 - NIS - Malayalam 01-15 May 2022

B‑Z‑y‑a‑m‑b‑n 400 _‑n‑e‑y¬ t‑U‑m‑fÀ I‑S‑¶‑v I‑b‑ä‑p‑a‑X‑n

2021þ22 k‑m‑¼‑¯‑n‑I hÀ‑j‑¯‑n `‑m‑c‑X‑¯‑n‑s‑â I‑b‑ä‑p‑a‑X‑n 417.8 _‑n‑e‑y¬
A‑t‑a‑c‑n‑¡³ t‑U‑m‑f‑d‑n‑s‑e‑¯‑n.C‑X‑n X‑p‑d‑a‑p‑J‑§‑f‑n \‑n‑¶‑p‑Å I‑W‑¡‑n‑Ã‑,I‑m‑
c‑W‑w A‑h‑n‑s‑S C‑e‑t‑{‑Î‑m‑W‑n‑I‑v h‑n‑h‑c‑§Ä \Â‑I‑p‑¶‑n‑Ã.B I‑W‑¡‑p‑w I‑q‑S‑n
DÄ‑s‑¸‑S‑p‑¯‑n‑b‑m I‑b‑ä‑p‑a‑X‑n 418 _‑n‑e‑y¬ A‑t‑a‑c‑n‑¡³ t‑U‑m‑f‑d‑n‑s‑e‑¯‑p‑s‑a‑
¶‑m‑W‑v I‑W‑¡‑m‑¡‑p‑¶‑X‑v.I‑g‑n‑ª 12 a‑m‑k‑¯‑n 30 _‑n‑e‑y¬ A‑t‑a‑c‑n‑¡³
t‑U‑m‑f‑d‑n‑s‑â hÀ‑²‑\‑h‑v I‑b‑ä‑p‑a‑X‑n‑b‑n‑e‑p‑ï‑m‑b‑n.a‑mÀ‑¨‑v 2021Â 35.26 _‑n‑e‑y¬
A‑t‑a‑c‑n‑¡³ t‑U‑m‑f‑d‑n‑s‑â‑b‑p‑w a‑mÀ‑¨‑v 2020Â 21.49 _‑n‑e‑y¬ A‑t‑a‑c‑n‑¡³
t‑U‑m‑f‑d‑n‑s‑â‑b‑p‑w h‑n‑t‑Z‑i \‑n‑t‑£‑]‑a‑m‑W‑v D‑ï‑m‑b‑X‑v.

`‑m‑c‑X‑w t‑e‑m‑I‑¯‑n‑s‑e c‑ï‑m‑a‑s‑¯
A‑S‑p‑¯ e‑£‑y‑w 2 {‑S‑n‑e‑y¬ t‑U‑m‑fÀ G‑ä‑h‑p‑w h‑e‑n‑b s‑a‑m‑s‑s‑_Â
n 2027Â 2 {‑S‑n‑e‑y¬ t‑U‑m‑f‑d‑n‑s‑â t‑^‑m¬ \‑nÀ‑½‑m‑X‑m‑h‑v
I‑b‑ä‑p‑a‑X‑n e‑£‑y‑w X‑¿‑m‑d‑m‑¡‑n‑ s-F s-F ]-n hÀ-²-n-¡-p-¶-p
n
b‑n‑c‑n‑¡‑p‑I‑b‑m‑W‑v h‑y‑m‑]‑m‑c t‑{‑]‑m‑ 2014Â 6 t‑I‑m‑S‑n B‑b‑n‑c‑p‑¶‑p s‑a‑m‑ C³‑U‑I‑v‑k‑v H‑m‑^‑v C³‑U‑k‑v‑{‑S‑n‑bÂ
s‑s‑_Â t‑^‑m¬ DÂ‑¸‑m‑Z‑\‑w‑,2015Â
Õ‑m‑l‑\ G‑P³‑k‑n. A‑X‑v 19 t‑I‑m‑S‑n‑b‑m‑b‑n.]‑n‑¶‑o‑S‑v 30 s‑{‑]‑m‑U‑£³ F‑¶‑X‑m‑W‑v s‑F s‑F ]‑n.
n h‑m‑W‑n‑P‑y a‑{‑´‑m‑e‑b‑w‑,C³‑U‑k‑v‑{‑S‑n t‑I‑m‑S‑n‑b‑n‑s‑e‑¯‑n‑b DÂ‑¸‑m‑Z‑\‑w hÀ‑j‑w 17.4 i‑X‑a‑m‑\‑¯‑n‑s‑â hÀ‑²‑\‑
h‑m‑W‑v D‑ï‑m‑I‑p‑¶‑X‑v.G‑{‑]‑nÂ‑þ‑\‑h‑w‑_À
a‑n‑j³‑,I‑t‑a‑m‑U‑n‑ä‑n t‑_‑mÀ‑U‑p‑IÄ C‑t‑¸‑mÄ 2.20 e‑£‑w t‑I‑m‑S‑n‑b‑n‑s‑e‑ 2020Â A‑X‑v s‑s‑a‑\‑k‑v 15.3 i‑X‑a‑m‑\‑a‑m‑
F‑¶‑n‑h‑b‑p‑a‑m‑b‑p‑Å s‑\‑t‑K‑m‑k‑n‑ ¯‑n.2014Â s‑a‑m‑s‑s‑_Â t‑^‑m‑W‑p‑ b‑n‑c‑p‑¶‑p.
t‑b‑j³ \‑S‑¡‑p‑¶‑p.50 c‑m‑P‑y‑ IÄ \‑nÀ‑½‑n‑¡‑p‑¶ 2 ^‑m‑Î‑d‑n‑I‑f‑m‑W‑v
§Ä‑¡‑v {‑i‑²‑\Â‑I‑n‑b‑n‑«‑p‑ï‑v. D‑ï‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑X‑v.2021 A‑X‑v 200\‑v ]-p-X-n-b s-X-m-g-n-e-h-k-c-§Ä e-`-y-a-m-b-n
A‑S‑p‑s‑¯‑¯‑n. n B‑ß‑\‑nÀ‑`À `‑m‑c‑X‑v 3.0 ]‑m‑t‑¡‑
P‑n‑s‑â `‑m‑K‑a‑m‑b‑n B‑ß‑\‑nÀ‑
`À `‑m‑c‑X‑v t‑d‑m‑k‑v‑K‑mÀ t‑b‑m‑P‑\
c‑m‑P‑y‑¯‑n‑s‑â h‑n‑t‑Z‑i‑\‑m‑W‑y I‑c‑p‑XÂ t‑i‑J‑c‑w hÀ‑²‑n‑¡‑p‑¶‑p
{‑]‑J‑y‑m‑]‑n‑¨‑p.C‑X‑v 2020 H‑t‑Î‑m‑
2021 \‑h‑w‑_‑d‑n h‑n‑t‑Z‑i‑\‑m‑W‑y I‑c‑p‑X t‑i‑J‑c‑¯‑n s‑s‑N‑\‑, _À 1 a‑p‑X {‑]‑m‑_‑e‑y‑¯‑nÂ.
P‑¸‑m³‑,k‑z‑n‑ä‑v‑kÀ‑e‑m³‑U‑v F‑¶‑n‑h‑s‑b a‑d‑n‑I‑S‑¶‑v `‑m‑c‑X‑w n C‑]‑n‑F‑^‑v‑H I‑W‑¡‑p‑IÄ {‑]‑I‑m‑
\‑m‑e‑m‑a‑s‑X‑¯‑n 577.0 633.6 c‑w B‑Z‑y 10 a‑m‑k‑¯‑n ]‑²‑X‑n
32.9 e‑£‑w s‑X‑m‑g‑n‑e‑h‑k‑c‑§Ä
477.8 2021-22* k‑r‑ã‑n‑¨‑p.58.5 e‑£‑w s‑X‑m‑g‑n‑e‑m‑
f‑n‑IÄ‑¡‑v ]‑²‑X‑n‑b‑p‑s‑S K‑p‑W‑w
I‑n‑«‑n.

2020-21 n 2024 a‑mÀ‑¨‑v 31 h‑s‑c‑‑,]‑²‑X‑n‑¡‑v
22‑,810 t‑I‑m‑S‑n N‑n‑e‑h‑v h‑c‑p‑w.\‑
2019-20 _-n-e-y¬ t-U-m-f-d-n 2021 U-n-k-w-_À 31 h-s-c-b-p-Å I-W-¡-v S‑¸‑p k‑m‑¼‑¯‑n‑I hÀ‑j‑¯‑nÂ
6400 t‑I‑m‑S‑n c‑q‑] kÀ‑¡‑mÀ

‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
14 t‑aJeIf‑n ]‑n F s‑F ]²X‑n¡‑v he‑nb k‑z‑oI‑mc‑yXb‑mW‑v e`‑n¨X‑v.CX‑phg‑n ]‑²‑X‑n‑¡‑m‑b‑n a‑m‑ä‑n‑s‑h‑¨‑n‑«‑p‑ï‑v.
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
‑
60 e‑£‑w ]‑p‑X‑n‑b s‑X‑m‑g‑n‑e‑h‑k‑c‑§Ä k‑r‑ã‑n‑¡‑s‑¸‑S‑p‑w.A‑S‑p‑¯ 5 hÀ‑j‑§‑f‑n 30
e‑£‑w t‑I‑m‑S‑n‑b‑p‑s‑S A‑[‑n‑I DÂ‑¸‑m‑Z‑\‑¯‑n‑\‑p‑w I‑m‑c‑W‑a‑m‑I‑p‑w.
B-h-i-y-§Ä-¡-m-b-n h-n-t-Z-i-c-m-P-y-§-s-f B-{-i- X-t-±-i-\-nÀ-½-n-X-h-p-a-m-b DÂ-¸-¶-§Ä h-m-§-p-t-¼-mÄ
b-n-¡-p-¶-X-v I-p-d-¡-p-I-,k-z-t-Z-i-n-s-b t-{-]-mÂ-k-m-l-n- A-X-v B-`-y-´-c h-n-]-W-n-¡-v I-c-p-t-¯-I-p-¶-p.A-X-m-
¸-n-¡-p-I-,k-z-b-w-]-c-y-m-]-v-X-X F-Ã-m t-a-J-e-I-f-n-e-p-w W-v t-h-m-¡Â t-^-mÀ t-e-m-¡Â.F-Ã-m t-a-J-e-b-n-e-p-w
k-m-[-y-a-m-¡-p-I-,{-]-X-n-t-c-m-[ D-]-I-c-W-§Ä c-m-P-y-¯-v h-e-n-b ]-p-t-c-m-K-X-n s-s-I-h-c-n-¨-v a-p-t-¶-m-«-p \-o-§-p-I-
\-nÀ-½-n-¡-p-I X-p-S-§-n-b-h-b-n-e-q-s-S B-ß-\-nÀ-`-c `-m-c- b-m-W-v `-m-c-X-w.A-X-n-\-m-b-n s-a-b-v-¡-v C³ C-´-y-,B-
X-¯-n-\-v i-à-n ]-I-c-p-¶-X-n-s-\-¸-ä-n {-]-[-m-\-a-{-´-n ß-\-nÀ-`-c `-m-c-X-w I-y-m-s-]-b-n-\-p-IÄ h-e-n-b k-w-`-m-h-
k-w-k-m-c-n-¨-p.k-z-b-w-]-c-y-m-]-v-X-X t-\-S-p-I-b-p-w I-b-ä-p- \-IÄ- \Â-I-p-¶-p.t-\-S-p-¶ ]-p-t-c-m-K-X-n-b-p-s-S K-p-W-w
a-X-n hÀ-²-n-¸-n-¡-p-I-b-p-a-m-W-v c-m-P-y-¯-n-s-â e-£-y- F-Ã-m P-\-§-f-n-e-p-w F-¯-p-¶-p-s-ï-¶-v kÀ-¡-mÀ D-d-
s-a-¶-v {-]-[-m-\-a-{-´-n ]-d-ª-p.{-]-m-t-Z-i-n-I-a-m-b-X-p-w ¸-p-h-c-p-¯-p-¶-p.
\yq C-´y k-am-NmÀ sabv 1þ15, 2022 11