Page 4 - NIS - Tamil 01-15 May 2022
P. 4

ÝCKò˜ «ñ¬êJL¼‰¶...




                  õ£›ˆ¶‚èœ, õí‚è‹ õ£êè˜è«÷,
                    嚪õ£¼ ºòŸC»‹ Üî«ù£´ Ãì«õ àœ÷£˜‰î ÝŸø¬ô ܃WèK‚è‚ Ã®ò å¼ õ£ŒŠ¬ð»‹

                  ªðŸP¼‚Aø¶.  º¡¹ ꣈Fò‹ Þ™ô£î¬õ â¡Á è¼îŠð†ì Þô‚°èœ ÞŠ«ð£¶ à‡¬ñò£A õ¼A¡øù.
                  ïñ¶ ñóH™ Þšõ£Á ÃÁõ¶ à‡´:







                    Þî¡ ªð£¼œ â¡ùªõQ™:  ÜP¬õŠ ªðø M¼‹Hù£™ 嚪õ£¼ î¼íˆ¬î»‹  ðò¡ð´ˆFò£è
                  «õ‡´‹.   õ÷˜„C¬ò ãŸð´ˆî M¼‹Hù£™ 嚪õ£¼ ¶èÀ‹, 嚪õ£¼ Íôõ÷º‹ º¬øò£èŠ
                  ðò¡ð´ˆîŠð†ì£è «õ‡´‹. ãªù¡ø£™ Ü‰îˆ î¼í‹ º®‰¶ «ð£ŒM†ì£™ èŸø½‹ ÜP¾‹ «ð£ŒM´‹.

                  ¶èO¡ ÜNM™ ªê™õˆFŸ°‹ õ÷˜„C‚°ñ£ù ð£¬îèœ ÍìŠð†´ M´A¡øù.
                    Ü«î  «ð£¡Á,  嚪õ£¼  îQï𼋠 «î꺋  ²ò-꣘¹  ªðø  «õ‡´ªñ¡ø£™  嚪õ£¼  î¼íº‹,
                  嚪õ£¼ Íôõ÷º‹ º¿¬ñò£èŠ ðò¡ð´ˆîŠðì «õ‡´‹.  Þ¶«õ ²ò-꣘H¡ Ü®Šð¬ì ñ‰Fó‹
                  Ý°‹.  ²ò-꣘H¡ º‚Aòˆ¶õˆ¬î Þ‰î àî£óíˆF™ Þ¼‰¶ ï¡ø£èŠ ¹K‰¶ ªè£œ÷ º®»‹:  å¼ º¬ø
                  Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£® HK†ìQ¡ ÜóC âLêªðˆ¬î„ ê‰FˆîŠ «ð£¶ ÜóC HóîñKì‹ ¬è‚°†¬ì 塬ø‚
                  裆®ù£˜.  ܶ ÜóC‚° F¼ñíñ£ù êñòˆF™ «îêˆ î‰¬î ñ裈ñ£ 裉F Ü¡ðOŠð£è‚ ªè£´ˆî è£Fˆ
                  ¶EJù£™ îò£K‚èŠð†ì ¬è‚°†¬ì Ý°‹.  Þî¡ à†ªêŒF â¡ùªõ¡ø£™ ÜFè£ó‹ ñ£øô£‹, Ýù£™

                   G¬ôò£ù¶ â¡ð«î Ý°‹.  Þ¶ ð£¶è£Š¹‹ ²ò Ýîó¾‹ ªè£‡ì ܬñŠ¬ð à¼õ£‚è‚ «è£¼Aø¶.
                  Þ¶ ñ‚èO¡ õ£›‚¬è¬ò âO°‹.
                    èì‰î Cô ݇´èO™, Þ‰î C‰î¬ù«ò F†ìƒè¬÷ õ°ŠðF™ Ü󲂰 õN裆´Aø¶.  Ü«î«ð£™
                  ²ò-꣘¹œ÷ ¹Fò Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚°õîŸè£è Þ‰îˆ F†ìƒè¬÷ ï¬ìº¬øŠð´ˆ¶õF½‹ Þ‰î„
                  C‰î¬ù«ò «ñ«ô£ƒA àœ÷¶.  àxõ£ô£, ºˆó£, v«ì¡†-ÜŠ Þ‰Fò£, Þ-, æŒ×Fò‹-²ó‚ û£,
                  àv-ý§ù£˜ «ð£¡ø ð™«õÁ F†ìƒèÀ‹ ªî£Nô£÷˜ ïô Y˜F¼ˆîƒèO¡ Íô‹ 弃A¬í‚èŠðì£î
                  ªî£N™ HKM™ àœ÷ ªî£Nô£÷˜è¬÷ ð£¶è£ˆ¶ ¹ó†Cèóñ£ù ñ£Ÿøƒè¬÷ ãŸð´ˆF àœ÷ù.  ñˆFò
                  ÜóC¡ Þˆî¬èò F†ìƒèœ Þ‰îŠ ðFŠH¡ ܆¬ìŠðì‚ è†´¬óJ¡ ܃èñ£A àœ÷ù.
                    Þó‡´ Ý‡´èÀ‚° º¡¹ «ñ 12Ý‹ «îF, ²ò-꣘¹ ð£óîˆFŸè£ù å¼ °ó™ åLˆî¶.  Þ‰îŠ
                  H¡ùEJ™ Üî¡ ªõŸPŠ ðò투î  𣘊«ð£‹.  «îCò ªî£N™¸†ðˆ FùˆF™ («ñ 11), ²ò꣘HŸè£ù
                  ªî£N™ àŸðˆFJ¡ ðƒèOŠ¹ °Pˆî ªõŸP‚ è¬îèÀ‹, ªè£«ó£ù£MŸ° âFó£ù «ð£K™ ªðŸø ªõŸP»‹
                  Þ‰îŠ ðFŠH™ Þì‹ ªðŸÁœ÷ù.  ÝÀ¬ñ ð°FJ™ ì£‚ì˜ ð£‡´óƒ õ£ñ¡ èªù °Pˆî CøŠ¹‚
                  膴¬ó»‹ ²î‰FóˆF¡ ºî™ «ð£˜ â¡Á ܬö‚èŠð´‹ 1857Ý‹ ݇®¡ Ý»î‚ A÷˜„CJ™ ðƒ«èŸø
                  º‚Aò ²î‰FóŠ «ð£ó£†ì ió˜èO¡ ióˆ¬î e‡´‹ G¬ùˆ¶Š ð£˜Šð¶‹ Þ‰îŠ ðFŠH¡ Hø º‚Aò
                  Ü‹êƒèœ Ý°‹.

                    °PŠ¹: ²ò ñKò£¬î ñŸÁ‹ ªè÷óõ‹ ÝAò¬õ«ò ²ò-꣘¹ Þ‰Fò£MŸè£ù à‰¶ ê‚Fò£è Þ¼‚A¡øù.
                  Þ‰Fò£M¡ õ÷˜„C º¿¬ñò£è Þî¬ù„ ꣘‰«î àœ÷¶.
                    îò¾ ªêŒ¶ àƒèO¡ 輈¶è¬÷ âƒèÀ‚° ªî£ì˜‰¶ ÜŠH‚ ªè£‡«ì Þ¼ƒèœ.
                    àƒèO¡ 輈¶‚è¬÷ âƒèO¡ response-nis@pib.gov.in â¡ø I¡ù…꽂° ÜŠð¾‹:




                     Þ‰F, ݃Aô‹ ñŸÁ‹ 11 ã¬ùò ªñ£NèO™
                  A¬ì‚°‹ Þ‰î Þî¬ö ð®»ƒèœ / ðFMø‚è‹ ªêŒ¶
                                  ªè£œÀƒèœ,
                   https://newindiasamachar.pib.gov.in/news.aspx                 (ªüŒbŠ ð†ï£è˜)



             2  New India Samachar    May 1-15, 2022
   1   2   3   4   5   6   7   8   9