Page 19 - NIS Malayalam, 16-30 November,2022
P. 19
I-hÀ t-Ì-m-d-n
Multi-modal Connectivity Cover Story
t-Z-i-o-b D-]-P-o-h-\-Z-u-X-y-w
A‑¯‑c‑s‑a‑m‑c‑p k‑m‑l‑N‑c‑y‑¯‑nÂ‑,
B‑P‑o‑h‑n‑I Z‑u‑X‑y‑¯‑n‑s‑â k‑R‑v‑P‑o‑h‑
\‑n k‑z‑b‑w‑k‑l‑m‑b‑k‑w‑L‑¯‑n‑s‑e ]‑¯‑p
k‑v‑{‑X‑o‑I‑f‑p‑s‑S k‑w‑L‑w ]‑q‑P‑m A‑h‑i‑n‑ã‑ 8.62 t-I-m-S-n I-p-S-p-w-_-§Ä k-z-b-w-k-l-m-b-
§Ä I‑p‑d‑b‑v‑¡‑p‑¶‑X‑n‑\‑p‑Å \‑q‑X‑\‑a‑m‑b k-w-L-§-f-p-a-m-b-n _-Ô-s-¸-«-n-c-n-¡-p-
c‑o‑X‑n B‑h‑n‑j‑v‑I‑c‑n‑¡‑p‑I‑b‑p‑w D‑W‑§‑n‑b ¶-p
]‑p‑j‑v‑]‑m‑h‑i‑n‑ã‑§Ä k‑m‑{‑¼‑m‑W‑n‑¯‑n‑c‑n‑
I‑f‑m‑¡‑n a‑m‑ä‑m³ X‑p‑S‑§‑p‑I‑b‑p‑w s‑N‑b‑v‑X‑p.
I‑{‑X‑b‑n‑s‑e‑b‑p‑w I‑uÄ I‑t‑ï‑m‑c‑n‑b‑n‑s‑e‑b‑p‑w 4,15,622
s‑s‑h‑j‑v‑t‑W‑m‑t‑Z‑h‑n B‑c‑m‑[‑\‑m‑e‑b‑§Ä {‑K‑m‑a‑o‑W k‑w‑L‑S‑\‑I‑s‑f t‑{‑]‑m‑Õ‑m‑ \‑n‑t‑£‑]‑\‑n‑[‑n‑¡‑p‑I‑o‑g‑nÂ
DÄ‑s‑¸‑s‑S P‑½‑p‑h‑n‑s‑e a‑ä‑p {‑]‑[‑m‑\ t‑£‑ k‑l‑m‑b‑t‑a‑I‑n..
{‑X‑§‑f‑n C‑u k‑m‑{‑¼‑m‑W‑n‑¯‑n‑c‑n‑IÄ l‑n‑¸‑n‑¨‑p
h‑nÂ‑¡‑p‑¶‑p. k‑R‑v‑P‑o‑h‑\‑n k‑w‑L‑¯‑n‑s‑â 33,16,398
e‑o‑UÀ D‑[‑w‑]‑qÀ k‑z‑t‑Z‑i‑n‑b‑m‑b 31I‑m‑c‑n 15,017.28
t‑c‑J d‑m‑W‑n‑b‑m‑W‑v. k‑z‑b‑w‑k‑l‑m‑b‑k‑w‑L‑§Ä‑¡‑v e‑£‑w c‑q‑] k‑m‑a‑q‑l‑y‑\‑n‑t‑£‑
A‑h‑f‑p‑s‑S k‑w‑L‑¯‑n‑s‑e `‑q‑c‑n‑`‑m‑K‑w k‑v‑ C‑X‑p‑h‑s‑c d‑n‑t‑h‑mÄ‑h‑n‑M‑v ^‑ï‑v ]‑\‑n‑[‑n‑¡‑p‑I‑o‑g‑n C‑X‑p‑h‑s‑c
{‑X‑o‑I‑f‑p‑w {‑K‑m‑a‑{‑]‑t‑Z‑i‑§‑f‑n \‑n‑¶‑p‑Å‑h‑ \Â‑I‑n.. A‑\‑p‑h‑Z‑n‑¨‑p.
c‑m‑W‑v. C‑u k‑v‑{‑X‑o‑IÄ‑¡‑v k‑z‑b‑w‑]‑c‑y‑m‑]‑v‑X‑
X‑b‑p‑s‑S A‑h‑t‑_‑m‑[‑w \Â‑I‑p‑¶‑X‑n‑\‑m‑b‑n‑, 4,75,215
t‑c‑J d‑m‑W‑n A‑h‑c‑p‑s‑S [‑m‑c‑W‑b‑p‑s‑S‑b‑p‑w t‑I‑m‑S‑n c‑q‑] C‑X‑p‑h‑s‑c d‑n‑
s‑s‑h‑Z‑K‑v‑[‑y‑¯‑n‑s‑â‑b‑p‑w A‑S‑n‑Ø‑m‑\‑¯‑n t‑h‑mÄ‑h‑n‑M‑v ^‑ï‑m‑b‑n A‑\‑p‑h‑ 3,84,669
t‑£‑{‑X‑¯‑nÂ‑\‑n‑¶‑p ]‑p‑j‑v‑]‑m‑R‑v‑P‑e‑n‑IÄ Z‑n‑¨‑p.
t‑i‑J‑c‑n‑¡‑p‑I‑, k‑m‑{‑¼‑m‑W‑n‑¯‑n‑c‑n‑IÄ k‑v‑{‑X‑o‑IÄ I‑½‑y‑q‑W‑n‑ä‑n
D‑ï‑m‑¡‑p‑I‑, t‑£‑{‑X‑¯‑n‑e‑p‑w a‑ä‑p {‑]‑t‑Z‑i‑ 23,17,553 d‑n‑t‑k‑m‑g‑v‑k‑v t‑]‑g‑v‑k‑W‑m‑b‑n
§‑f‑n‑e‑p‑w h‑nÂ‑¡‑p‑I F‑¶‑n‑§‑s‑\ h‑n‑h‑n‑[ k‑w‑L‑§Ä‑¡‑p k‑m‑a‑q‑l‑y‑ {‑]‑hÀ‑¯‑n‑¡‑p‑¶‑p.
t‑P‑m‑e‑n‑IÄ GÂ‑¸‑n‑¨‑p. X‑§‑f‑p‑s‑S k‑w‑L‑
¯‑n‑s‑e c‑t‑ï‑m a‑q‑t‑¶‑m k‑v‑{‑X‑o‑IÄ ]‑q‑P‑m‑
h‑i‑n‑ã‑§Ä t‑i‑J‑c‑n‑¡‑m³ A‑X‑n‑c‑m‑h‑n‑
s‑e‑X‑s‑¶ I‑uÄ I‑t‑ï‑m‑f‑n t‑£‑{‑X‑¯‑nÂ
t‑]‑m‑I‑p‑¶‑p þ t‑c‑J ]‑d‑ª‑p. A‑X‑v G‑I‑
t‑Z‑i‑w H‑c‑p I‑z‑nâ ]‑q‑¡Ä h‑c‑p‑w. ]‑q‑¡‑
f‑p‑s‑S C‑X‑f‑p‑IÄ t‑hÀ‑s‑]‑S‑p‑¯‑n a‑s‑ä‑m‑c‑p
I‑q‑«‑w k‑v‑{‑X‑o‑IÄ s‑h‑b‑n‑e‑¯‑v D‑W‑¡‑p‑¶‑p.
]‑q‑¡Ä D‑W‑§‑n‑b‑X‑n‑\‑p‑t‑i‑j‑w‑, D‑W‑§‑n‑b
]‑q‑¡Ä s‑]‑m‑S‑n‑¡‑m‑\‑p‑w k‑m‑{‑¼‑m‑W‑n‑¯‑n‑c‑n‑
IÄ D‑ï‑m‑¡‑m‑\‑p‑w k‑v‑{‑X‑o‑IÄ F‑Ã‑m‑h‑c‑p‑w
H‑c‑m‑f‑p‑s‑S h‑o‑«‑n H‑¯‑p‑I‑q‑S‑p‑¶‑p. C‑X‑p
{‑]‑m‑t‑Z‑i‑n‑I‑a‑m‑b‑n a‑m‑{‑X‑a‑Ã‑, s‑s‑h‑j‑v‑t‑W‑m‑t‑Z‑
h‑n t‑£‑{‑X t‑_‑mÀ‑U‑p‑w h‑nÂ‑¡‑p‑¶‑p‑ï‑v.
c‑m‑P‑y‑w a‑p‑g‑p‑h³ t‑e‑m‑¡‑v‑U‑u‑W‑n‑e‑m‑b
I‑m‑e‑¯‑v _‑m‑¦‑v t‑k‑h‑\‑§Ä e‑`‑n‑¡‑m‑s‑X
P‑\‑§Ä _‑p‑²‑n‑a‑p‑«‑n‑b‑n‑c‑p‑¶‑p. {‑]‑b‑m‑k‑I‑c‑ 16,89,27,854
a‑m‑b B k‑a‑b‑¯‑v‑, _‑n.k‑n. k‑J‑n (_‑m‑¦‑v
I‑d‑k‑v‑‑t‑]‑m‑ïâ‑v‑þ‑k‑J‑n‑) {‑K‑m‑a‑o‑WÀ‑¡‑p a‑m‑k‑‑v‑I‑p‑IÄ t‑I‑m‑h‑n‑U‑v I‑m‑e‑b‑f‑h‑nÂ
k‑m‑¼‑¯‑n‑I t‑k‑h‑\‑§Ä \Â‑I‑p‑¶‑X‑n‑\‑m‑ k‑z‑b‑w‑k‑l‑m‑b‑k‑w‑L‑§Ä \‑nÀ‑½‑n‑¨‑p.
b‑n {‑K‑m‑a‑§‑f‑n‑t‑e‑¡‑p t‑]‑m‑I‑p‑I‑b‑m‑b‑n‑c‑p‑¶‑p.
_‑n.k‑n‑þ‑k‑J‑n‑I‑f‑m‑b‑n t‑`‑m‑P‑v‑e‑X d‑m‑W‑,
\‑o‑e‑w d‑m‑b‑v‑, k‑{‑a‑o³ J‑m³‑, a‑m‑e‑X‑n {‑K‑m‑ 5,29,741
k‑v‑, K‑m‑b‑{‑X‑n a‑m‑c‑m‑h‑n‑, t‑P‑y‑m‑X‑n _À‑I‑s‑U
F‑¶‑n‑hÀ a‑mÀ‑¨‑v 20 a‑p‑XÂ t‑I‑m‑S‑n‑I‑f‑p‑s‑S k‑w‑c‑£‑W D‑]‑I‑c‑W‑§‑f‑m‑W‑p t‑I‑m‑h‑n‑U‑v k‑a‑b‑¯‑p k‑w‑L‑
k‑m‑¼‑¯‑n‑I C‑S‑]‑m‑S‑p‑IÄ \‑S‑¯‑n {‑K‑m‑a‑o‑ §Ä \‑nÀ‑a‑n‑¨‑X‑v
WÀ‑¡‑v t‑k‑h‑\‑§Ä \Â‑I‑n. t‑\‑c‑s‑¯‑,
C‑u _‑n.k‑n Z‑o‑Z‑n‑a‑mÀ k‑w‑L‑§‑f‑m‑b‑n 5,13,059 1,22,682
]‑W‑a‑n‑S‑]‑m‑S‑v t‑P‑m‑e‑n‑IÄ a‑m‑{‑X‑a‑m‑W‑v s‑N‑
b‑v‑X‑n‑c‑p‑¶‑X‑v. {‑]‑X‑n‑a‑m‑k‑w 1000‑1200 c‑q‑] e‑n‑äÀ k‑m‑\‑n‑s‑s‑ä‑kÀ t‑I‑m‑h‑n‑U‑v I‑m‑e‑ k‑m‑a‑q‑l‑y A‑S‑p‑¡‑f‑IÄ `‑£‑W‑s‑a‑m‑
h‑s‑c e‑`‑n‑¨‑n‑c‑p‑¶ C‑hÀ P‑o‑h‑n‑X‑¯‑n‑s‑â b‑f‑h‑n \‑nÀ‑a‑n‑¨‑p. c‑p‑¡‑n.
c‑ï‑ä‑h‑p‑w I‑q‑«‑n‑a‑p‑«‑n‑¡‑m³ ]‑m‑S‑p‑s‑]‑S‑p‑I‑b‑m‑ (*t‑{‑k‑m‑X‑k‑v: https://nrlm.gov.in/dashboardForOuter.do?method
b‑n‑c‑p‑¶‑p.
Name=dashboard, 2 \‑h‑w‑_À 2022 h‑s‑c.)
\yq C-´y k-am-NmÀ \hw_À 16-30, 2022 17