Page 10 - NIS Tamil September 01-15, 2022

«îê‹ Teachers' Day Special
Nation
ÝCKò˜ Fù CøŠ¹

ð®Š¹ì¡ Þ¬íõ ÝCKò˜èœ îƒèÀ‚«è

àKò “ü£L¾†” ¬õˆF¼‚Aø£˜èœ

ÝCKò˜èœ ÜPõ£ŸøL¡ æ†ìˆ¶ìù£ù ªî£ì˜¬ð 弫𣶋 Þö‚è ñ£†ì£˜èœ. Üõ˜èœ «õ¬ô ªêŒõ¬î
GÁˆîô£‹, Ýù£™ èŸHŠð¬î GÁˆî º®ò£¶. â™ô£ ÞìƒèO½‹ å¼ ÝCKò˜ Ü™ô¶ õN裆® «î¬õ.
è™Mò£÷˜èœ Cô˜, îƒèœ ªê£‰î "ü£L¾†” (°ö‰¬î ð¼õˆF™ ñA›„Cò£ù èŸø™) Íô‹ âF˜è£ô
î¬ôº¬øJù¬ó õ÷˜‚°‹ «ð£¶, ñŸøõ˜èœ °ö‰¬îè¬÷ ð£ó‹ðKò õ°Šð¬ø è™M‚° ÜŠð£Ÿð†´, ²ŸÁ„Åö™,
M¬÷ò£†´ ñŸÁ‹ «î¬õè¬÷ èŸHˆ¶, âF˜è£ô î¬ìè¬÷ Üõ˜èœ âF˜ªè£œ÷¾‹, êñ£O‚辋 èŸÁ‚
ªè£´‚Aø£˜èœ. ÝCKò˜ FùˆF™, «îCò Ü÷M™ ܃WèK‚èŠð†ì M¼¶ ªðŸø ÝCKò˜èO™ Cô¬ó àƒèÀ‚°
ÜPºèŠð´ˆ¶A«ø£‹.

°˜Sˆ °¶Šb¡ «û‚ “ï£Â‹ ªêŒFò£÷˜” â¡ðî¡ ªüŒCƒ Üó² F†ìƒèœ ñŸÁ‹ àœÀ˜
è†C«ó£L-ñè£ó£w®ó£ Íô‹ ªñ£N î¬ì c‚èŠð†ì¶ ü¨¡ü¨Â, ó£üv 制¬öŠ¹ì¡ M¬÷ò£†´
¬ñî£ù‹ è†ìŠð†ì¶
ñè£ó£w®ó£M¡ è†C«ó£L ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ å¼ ü§¡ü§Â ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ å¼ CPò ïèóñ£ù
CPò Aó£ññ£ù Ü꣘ ÜLJ™ ñ£õ†ì ªî£ì‚èŠ ðœO ÅóxèK™ àœ÷ A÷£C‚è™ àò˜G¬ôŠ ðœOJ™
ÝCKòó£ù °˜Sˆ °¶Šb¡ «û‚, ܉î ðöƒ°®Š M¬÷ò£†´ ÝCKòó£è 2015-™ «ê˜‰î ªüŒ Cƒ,
ð°FèO½œ÷ Þ¬÷ë˜èÀ‚°‹ êÍèˆF¡ Hø ð°FèÀ‚°‹ ðœOJ™ °ö‰¬îèœ M¬÷ò£†´ õêFè¬÷Š ªðø
Þ¬ì«ò ªî£ì˜¹è¬÷ ãŸð´ˆ¶õˆ îù¶ èŸð¬ù¬òˆ àîMù£˜. Üõ˜èœ ðJŸC‚è£è ªõO«ò ªê™ô
ªî£ì˜‰¶ ðò¡ð´ˆ¶Aø£˜. ♬ôŠ ð°FJ™ ªñ£N °Pˆî «õ‡®òF™¬ô; ÜóC¡ ð™«õÁ F†ìƒèO¡
êõ£™ Þ¼‰î¶, âù«õ °˜Sˆ "ªñJ¡ H KŠ«ð£˜†ì˜” àîMò£½‹, ܬùõK¡ 制¬öŠð£½‹ «îCò
âùŠð´‹ ï£Â‹ ªêŒFò£÷˜  â¡ø ïìõ®‚¬èè÷£™ Ü÷Mô£ù M¬÷ò£†´ ¬ñî£ù‹ ðœOJ™
è†ìŠð†´, Üõ¼‚° ªõŸP A¬ìˆî¶. ܉î
ªñ£N î¬ì¬ò c‚èˆ ªî£ìƒAù£˜. Þ‰Fò£M™ ð£L¾† ¬ñî£ùˆF™ àò˜G¬ô M÷‚ªè£O»ì¡ îò
â¡ø£™, âù¶ ðœOJ™ ü£L¾† Þ¼‚Aø¶ â¡Á «û‚ îìè÷Š ð£¬î ñŸÁ‹ ° ¬èŠð‰¶ ¬ñî£ùƒè¬÷
ÃÁAø£˜. ü£L¾† â¡ð¶ ñA›„Cò£ù °ö‰¬îŠ ð¼õ‚ à¼õ£‚Aù˜.
èŸø¬ô‚ °P‚Aø¶.

ªüò²‰î˜ M. ¹Fò 致H®Š¹èO¡ îò£ð£Œ õQî£ ²ŸÁÅöL¡ eî£ù ݘõ‹,
ñ«ù£«è£†-¹¶„«êK ð£ó‹ðKò‹ ñŸÁ‹ ªð£‹¬ñèœ Íô‹ ÜPMò™
C‰î¬ù ÝŸø¬ô õ÷˜Šð¶ ó£x«è£†, °üó£ˆ èŸHˆî™

°üó£ˆ ñ£Gô‹ ó£x«è£†®™ àœ÷ M«ù£ð£ ð£«õ
ÜPMò™ ݘõôó£ù ªüŒ²‰î˜, ¹¶„«êK ñíŠð£†®™
àœ÷ Üó² ï´G¬ôŠ ðœOJ™ ÝCKòó£èŠ ðEò£ŸP ðœOJ¡ ºî™õ˜ õQî£ îò£ð£Œ óˆ«î£˜, ²ŸÁ„ÅöL¡
õ¼Aø£˜. ¹¶¬ñò£ù C‰î¬ù ñŸÁ‹ ÜFïiù Ý󣌄C eî£ù ݘõˆ¬î õ÷˜‚°‹ ºòŸCJ™ ß´ð†´œ÷£˜.
èô£„ê£óˆ¬î ñ£íõ˜èOì‹ M¬îŠð«î Üõó¶ êˆbvè˜ ñ£Gô‹ ðvî£K™ àœ÷ ãè¬ôõ£ ñ£FK à¬øMìŠ
«ï£‚è‹. ªüò²‰îK¡ ßÁŠð®, ¹Fò 輈¶‚èœ ñŸÁ‹ ðœOJ™ ðöƒ°®Jù‚ °ö‰¬îè¬÷ ݃AôˆF™ Cø‰î
º¡ºòŸCèÀì¡ ªêò™ðì ñ£íõ˜è¬÷ á‚èŠð´ˆ¶õ¶. M÷ƒ°õ¬î ݃Aô è™Mò£÷˜ Hó«ñ£ˆ °ñ£˜ ²‚ô£
®Ÿè£ù âF˜è£ô M…ë£QèÀ‚° ðJŸC ÜOŠð«î ꣈Fòñ£‚A»œ÷£˜. ï£è£ô£‰F¡ ü‚ñ£ Aó£ñˆF™ àœ÷
Üõó¶ °P‚«è£œ. Þ, °ö‰¬îèOì‹ ÜPMò™ Üó² ï´G¬ôŠ ðœOJ¡ î¬ô¬ñ ÝCKò˜ võ«îû¨«ù£š
ݘõˆ¬î õ÷˜Šð¶ ÜõCò‹. Üõó¶ ñ£íõ˜èO™ Cô˜ ü£š, i´ iì£è„ ªê¡Á °ö‰¬îèOì‹ è™MJ¡ ñFŠ¬ðŠ
«îCò Ü÷Mô£ù Þ¡vðò˜ v죇옆 M¼¶‚° «î˜¾ ðŸPŠ «ð²õ¶ì¡, èŸHˆî¬ô è¬ô«ò£´ Þ¬ò‰î èŸøô£èˆ
ªêŒòŠð†´œ÷ù˜. «î˜¾ ªêŒî£˜.

8 New India Samachar September 1-15, 2022