Page 15 - NIS Tamil September 01-15, 2022
P. 15
«îê‹
°®òó²ˆ î¬ôõ˜ à¬ó
«ï£Œˆ ªî£ŸÁ àôè Ü÷M™ õ£›õ£î£óˆ¬î»‹,
ï™ô G˜õ£è‹ â¡ð¶, ²è£î£ó‹, ªð£¼÷£î£óˆ¬î»‹ Y˜°¬ôˆî¶. ªð£¼÷£î£ó
è™M, ªð£¼÷£î£ó‹ ñŸÁ‹ ªï¼‚è®J¡ M¬÷¾è¬÷ àôè‹ âF˜ªè£‡®¼‰î «ð£¶,
ð™«õÁ Þîó ªî£ì˜¹¬ìò Þ‰Fò£¾‹ ܬî ê‰Fˆî G¬ôJ™, 𣶠º¡«ù£‚A
¶¬øèO™ ãŸð†´œ÷ ñ£ŸøˆF¡ ªê¡Á ªè£‡®¼‚Aø¶. àôA™ «õèñ£è õ÷˜‰¶ õ¼‹
¬ñò è¼õ£è àœ÷¶. ªðKò ªð£¼÷£î£ó èO™ Þ‰Fò£¾‹ å¡ø£°‹.
Ü®Šð¬ì‚ èì¬ñèœ ðŸP èŸÁ‚
õ¬óòÁ‚èŠð†´ Þ¼‰î¶. ðô ݇´è÷£è ªõO´
݆Cò£÷˜èO¡ ¬èJ™ Þ¼‰î Þ‰Fò£ 㛬ñ ñŸÁ‹ ªè£œ÷¾‹
⿈îPM¡¬ñ â¡ø ܬìò£÷ˆ¬î‚ ªè£‡®¼‰î¶. ܬùõ¼‚°‹ °PŠð£è ã¬ö ñ‚èÀ‚° Ü®Šð¬ì
Ýù£™, ܉î ꉫîè‹ îõø£ù¶ â¡Á Þ‰Fò˜è÷£Aò  õêFè¬÷ ÜOŠð«î Þ¶ «ð£¡ø ºòŸCèO¡ «ï£‚èñ£°‹.
GÏHˆ¶œ«÷£‹. Þ‰î ñ‡E™ üùï£òè‹ õ÷˜‰î«î£´ Ü®ˆî†´ ñ‚èÀ‚è£è¾‹, «î¬õ à¬ìòõ˜èÀ‚è£è¾‹,
õ÷º‹ ªðŸø¶. MO‹¹ G¬ôJ™ Þ¼Šðõ˜èÀ‚è£è¾‹ Þó‚è‹ â¡ð¶
Þ‰Fò£M™ 𣶠º‚Aò õ£˜ˆ¬îò£è àœ÷¶.
üùï£òèˆF¡ Cø‰î ï¬ìº¬øèœ °®ñ‚èO¡ Ü®Šð¬ì èì¬ñè÷£è ïñ¶ ÜóCòô¬ñŠ¹„
á‚°M‚èŠð†ìù ê†ìˆF™ Cô Ü‹êƒèœ «ê˜‚èŠð†´œ÷ù. 嚪õ£¼
°®ñè‹ Ü®Šð¬ì‚ èì¬ñè¬÷ ªîK‰¶ ªè£‡´
Cø‰î üùï£òè èO™ Ãì, õ£‚°K¬ñ‚è£è ªð‡èœ ÜõŸ¬ø H¡ðŸÁñ£Á «è†´‚ ªè£œA«ø¡. Þî¡ Íô‹
c‡ì ªï®ò «ð£ó£†ìˆ¬î ïìˆî «õ‡®J¼‰î¶. Ýù£™ ïñ¶  ¹Fò à„ꈬî ܬ컋.
Þ‰Fò£M™, °®òóC¡ ªî£ì‚èˆFL¼‰«î ܬùˆ¶
î°F»œ÷ õòFù¼‚°‹ ܉î àK¬ñ õöƒèŠð†ì¶. ¬ìò ²î‰Fó «ð£ó£†ì ió˜èO¡
Þ¬îò´ˆ¶ ïiù Þ‰Fò£¬õ à¼õ£‚Aòõ˜èœ ,嚪õ£¼ èù¾è¬÷ 2047-Ý‹ ݇´‚°œ
°®ñè‹ ¬ì è†ì¬ñŠðF™ ެ퉶 ªêò™ð´‹ º¿¬ñò£è G¬ø«õŸÁõ 
õ¬èJ™ à¼õ£‚Aù£˜èœ.
b˜ñ£Q‚è «õ‡´‹
²î‰Fó ÜI˜îŠ ªð¼Mö£ ñ‚èÀ‚°
ܘŠðE‚èŠð†ì¶ 嚪õ£¼ î¬ì¬ò»‹ ªð‡èœ è쉶
 ò£ˆF¬óJ¡ ñÁGè›õ£è èì‰î 2021Ý‹ º¡«ùÁA¡øù˜
݇´ ñ£˜„ ñ£î‹ ²î‰Fó ÜI˜îŠ ªð¼Mö£M¬ù ð£LùŠ ð£°ð£´ °¬ø‰¶ ð™«õÁ î¬ìè¬÷‚ è쉶
 ªî£ìƒA«ù£‹. àôè õ¬óðìˆF™ ñ G¬ô ªð‡èœ º¡«ùP‚ ªè£‡®¼‚A¡øù˜. êÍè‹ ñŸÁ‹
GÁˆFò Þ‰î Gè›MŸ° ñKò£¬î ªê½ˆ¶‹ õ¬èJ™, ÜóCò™ ïìõ®‚¬èèO™ ÜFèK‚°‹ Üõ˜èÀ¬ìò
¬ìò ªè£‡ì£†ì‹ Þšõ£Á ªî£ìƒAò¶. ðƒèOŠ¹ àÁF¬ò GÏH‚°‹. ð…ê£òˆ ó£x ܬñŠ¹èO™
Þ‰îŠ ªð¼Mö£ Þ‰Fò ñ‚èÀ‚° ܘŠðE‚èŠð†ì¶. 14 ô†êˆ¶‚°‹ «ñŸð†ì «î˜‰ªî´‚èŠð†ì ªð‡
HóFGFèœ àœ÷ù˜. à‡¬ñò£ù õ£ŒŠ¹èœ
15 ïõ‹ð˜ - ðöƒ°®Jù ªð¼¬ñ Fù‹ ÜO‚èŠð†ì£™ Üõ˜èœ Cø‰î ªõŸP¬òŠ ªðø
Mõê£Jèœ ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù ñ‚èœ àœO†ìõ˜èO¡ º®»‹. ®¡ IèŠ ªðKò ï‹H‚¬èò£è ï‹ ¹î™Mèœ
«ð£ó£†ìƒèœ ªï´ƒè£ôñ£è ñø‚èŠð†ìù. Þ¬îò´ˆ¶ Fè›A¡øù˜. «ð£˜ Mñ£Q ºî™ M‡ªõO M…
ïõ‹ð˜ 15-«îF¬ò ðöƒ°®Jù ªð¼¬ñ Fùñ£è ë£Q õ¬ó ï‹ ¹î™Mèœ Cø‰î àòóˆ¬î ܬ쉶
è¬ìŠH®‚è Üó² º®¾ ªêŒî¶. ãªù¡ø£™ ¬ìò õ¼A¡øù˜.
ðöƒ°®Jù èî£ï£òè˜èœ àœÙ˜ Ü™ô¶ Hó£‰Fò
Ü÷Mô£ù ܬìò£÷‹ ñ†´ñ™ô. Üõ˜èœ, 冴ªñ£ˆî ®Ÿè£è ܬùˆ¬î»‹ Fò£è‹
«îêˆFŸ° à‰¶ê‚Fò£è Þ¼‰îù˜. ªêŒò àÁFªñ£N ãŸè¾‹
¬ìò ²ŸÁ„Åö™ ¹Fò êõ£™è¬÷ âF˜ªè£œÀ‹
¬ìò ê£î¬ùèœ ðô õ÷˜„Cò¬ì‰î «ð£¶ Þ‰Fò£¬õ Üöè£ùè ,  àÁF»ì¡
è¬÷ ePò¶ Þ¼‚è «õ‡´‹. c˜, ñ‡ ñŸÁ‹ ð™½J˜ ð£¶è£Š¹,
ï‹ ï£†®«ô«ò î´ŠÌCèœ îò£Kˆ¶, IèŠ ªðKò î´ŠÌC ïñ¶ °ö‰¬îèÀ‚è£ù ïñ¶ èì¬ñò£°‹. ïñ‚° Þ¡Á
ªê½ˆ¶‹ Þò‚èˆ¬î ªî£ìƒA«ù£‹. èì‰î ñ£î‹ î´ŠÌC ⶠA¬ìˆF¼‰î£½‹ ܶ ïñ¶ ®ù£™ 
ªê½ˆîŠð†ìî¡ â‡E‚¬èJ™ 200 «è£®¬ò‚ è쉫. A¬ìˆF¼‚Aø¶. ïñ¶ ®¡ ð£¶è£Š¹, º¡«ùŸø‹
«ï£Œˆ ªî£ŸÁ‚ è£ôˆF™ ð™«õÁ õ÷˜„C ܬì‰î ñŸÁ‹ ªêNŠHŸè£è ï‹ñ£™ º®‰î ܬùˆ¬î»‹
è¬÷Mì ¬ìò ê£î¬ùèœ Cø‰îî£è Þ¼‰îù. õöƒè  àÁF«òŸè «õ‡´‹.
New India Samachar September 1-15, 2022 13
