Page 12 - NIS Tamil September 01-15, 2022
P. 12

«îê‹     Newly elected Vice President
      Nation
               ¹Fî£è «î˜‰ªî´‚èŠð†ì °®òó² ¶¬í î¬ôõ˜


                  ¹Fî£è «î˜‰ªî´‚èŠð†ì °®òó² ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ü‚bŠ îƒ‚è˜


      Mõê£JJ¡ ñè¡ â¡ðFL¼‰¶

      Þ‰Fò£M¡ Þó‡ì£õ¶ àòKò


                                       °®ñèù£è



                                                                                 å®ê£M¡ ªî£¬ôÉó
                                                                                 ðöƒ°® Aó£ñˆFL¼‰¶
                                                                                 õ‰î Fªó÷ðF
                                                                                 º˜º ü¨¬ô 25
                                                                                 Ü¡Á ®¡
                                                                                 °®òó² î¬ôõó£è
                                                                                 ðîM«òŸø¶‹, Üõ¼‚°
                                                                                 H¡ 16 èO«ô«ò
                                                                                 ó£üvî£Q¡ ü§¡ü§Â
                                                                                 ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ CPò
                                                                                 Aó£ñˆF¡ Mõê£Jò£ù
                                                                                 ü‚bŠ îƒ‚è˜ ï£†®¡
                                                                                 Þó‡ì£õ¶ àòKò
                                                                                 ðîM Üî£õ¶ °®òó²
                                                                                 ¶¬íˆ î¬ôõó£è
                                                                                 ðîM ãŸÁ ªè£‡ì¶‹
                                                                                 àôA¡ I芪ðKò
                                                                                 üùï£òèˆF¡
                                                                                 CøŠð‹êñ£°‹.


        Þ      ‰Fò üùï£òèˆF™ ñ£Gô G˜õ£èˆF¡ àòKò              ñŸø ñ£íõ˜èÀì¡ «ê˜‰¶ Üõ˜ ðœO‚° ïì‰«î ªê¡ø£˜.

                                                             1962-™ ó£µõŠðœOJ™ ªõŸPèóñ£è Üõ˜ «î˜„C ªðŸø£˜.
               õ®õñ£è Þ¼Šð¶ ÝÀï˜ ðîMò£°‹. Ýù£™
               õö‚èñ£è ÝÀï˜ bMó ï¬ìº¬øJ™ Þ¼‰¶ 嶃A«ò
        Þ¼Šð£˜ . Þ¼ŠH‹ «ñŸ° õƒèˆF™ îñ¶ ðîM‚è£ôˆF¡           ó£üv  ð™è¬ô‚èöèˆ¶ì¡  Þ¬í‚èŠð†ì  ªüŒŠÌK™
                                                             àœ÷ ¹è›ªðŸø ñè£ó£ü£ è™ÖKJ™  3 ݇´ è£ô HâvC
        «ð£¶ ê£ñ£¡ò ñ‚èœ ð£F‚èŠð´‹  Hó„ê¬ùèœ  ꣘‰¶,         (ý£ù˜v) ÞòŸHò™ ð£ìõ°ŠH™ «ê˜‰¶ ð†ì‹ ªðŸø£˜.
        ªî£ì˜„Cò£è ªêò™ð†ìî¡ Íô‹ æ˜ ÝÀï˜ â¡ø º¬øJ™
        ü‚bŠ  èK¡  ªðò˜  c‡ìè£ôˆFŸ°  G¬ùM™  GŸ°‹.         CM™ ê˜i¬ê M†´ MôAòH¡ ê†ìˆ¶¬ø
        ÝÀï˜ ñ£O¬èJ™ «ïóˆ¬î èNŠð ðFô£è ñ‚èœ ñŸÁ‹          ðE¬ò Üõ˜ ªî£ì˜‰î£˜
        ñ£Gô ïô‚° Üõ˜ º¡ÂK¬ñ ÜOˆî£˜. «ñŸ° õƒèˆF¡             12-‹ õ°Š¹‚° H¡  ºîL™ ä䮬ò»‹, Hø° «îCò ð£¶è£Š¹
        ˆ¶®Š¬ð ÜP‰¶ ªè£œõîŸè£è ÝÀïó£è õ‰î¾ì«ù«ò           è™M GÁõùˆ¬î»‹ °®òó² ¶¬íˆî¬ôõ˜ îƒ‚è˜ ªîK¾
        3 ñ£îƒèO™ ÝJóˆFŸ°‹ ÜFèñ£ù ¹ˆîèƒè¬÷ ð®ˆî£˜.
                                                             ªêŒî£˜. Ýù£™ ܃° ªê™ôM™¬ô. ð†ìŠð®Š¬ðˆ ªî£ì˜‰¶
                                                             ®¡ Iè º‚Aòñ£ù °®¬ñŠðE «î˜M™ ªõŸP ªðŸø£˜.
        ó£üvî£Q™ å¼ Mõê£ò‚ °´‹ðˆF™                           Þ¼ŠH‹ äãâv ÜFè£Kò£õ¬î Mì, õö‚èPëó£õ¬î«ò
        Hø‰î£˜                                               ªîK¾ ªêŒî£˜. ó£üv àò˜cFñ¡øˆF™ îñ¶ õö‚èPë˜
        ó£üvî£Q¡ ü§¡ü§Â ñ£õ†ìˆF™ àœ÷ Aˆî£ù£M™                ðE¬ò ªî£ìƒAù£˜. I辋 Þ÷‹ õòF«ô«ò Þõ˜ 1987™
        1951 «ñ 18 Ü¡Á °®òó² ¶¬íˆî¬ôõ˜ îƒ‚è˜                 ªüŒŠÌK™ àœ÷ ó£üv àò˜cFñ¡ø õö‚èPë˜èœ
        Hø‰î£˜. 塸£‹ õ°Š¹ ºî™ ä‰î£‹ õ°Š¹ õ¬ó Aˆî£ù£         êƒèˆF¡, î¬ôõó£è «î˜‰ªî´‚èŠð†ì£˜. 1988-™ ó£üv
        Aó£ñˆF™ àœ÷ Üó² ªî£ì‚èŠðœOJ™ ðJ¡ø£˜. Ýø£‹            𣘠辡C™ àÁŠHùó£ù£˜. H¡ù˜ à„êcFñ¡ø õö‚èPëó£è
        õ°ŠH™ Þ¼‰¶ 4-5 A«ô£ e†ì˜ ÉóˆF™ è˜î£ù£M™              îñ¶ ªðò¬ó  ðF¾ ªêŒ¶  ªè£‡ì£˜. «ñ½‹ ó£üv
        àœ÷ Üó² ï´G¬ôŠðœOJ™ Üõ˜ «ê˜‰î£˜. Aó£ñˆF¡             åL‹H‚ êƒè‹ ñŸÁ‹ ó£üv  ªì¡Qv êƒè î¬ôõó£è

        10  New India Samachar    September 1-15, 2022
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17